Günstigeres Gemüse sorgt für Entlastung, während Kraftstoff die Preise weiter steigen lässt
Die Verbraucherpreisinflation in Südkorea verlangsamte sich im Oktober 2026 auf 2,8 Prozent. Eine Schätzung der Regierung zeigt jedoch, wie stark das Ergebnis von staatlichen Eingriffen abhing: Ohne die Preisobergrenze für Erdölprodukte hätte die Inflation etwa 3,6 Prozent erreicht. Die Erdölpreise stiegen im Jahresvergleich weiterhin kräftig um 14,9 Prozent, während sinkende Agrarpreise den Haushalten halfen, einen Teil des Preisdrucks abzufedern.
Inhalt
- Günstigeres Gemüse sorgt für Entlastung, während Kraftstoff die Preise weiter steigen lässt
- Was die niedrigere Inflationsrate bedeutet
- Kraftstoffpreise steigen trotz staatlicher Preisobergrenze
- Frische Erzeugnisse werden günstiger, Fleisch und Fisch teurer
- Verarbeitete Lebensmittel und Restaurantbesuche belasten stärker
- Dienstleistungen und Elektronik halten die Kerninflation hoch
- Warum die Zentralbank im November mit anhaltendem Preisdruck rechnet
- Zinserwartungen richten sich auf den 26. November
- Regierung bereitet Rabatte für die Kimchi-Saison vor
- Die wichtigsten Punkte
Die am 3. November vom Ministerium für Daten und Statistik veröffentlichten Zahlen zu den Verbraucherpreisen im Oktober zeigten, dass die Jahresinflation nach 2,9 Prozent im September und 3,1 Prozent im August zurückging. Der Verbraucherpreisindex lag bei 120,73 Punkten, wobei das durchschnittliche Preisniveau von 2020 mit 100 angesetzt wird. Damit lag der erfasste Warenkorb der Verbraucherpreise etwa 20,7 Prozent über dem Durchschnitt von 2020.
Die Verbesserung im Oktober fiel uneinheitlich aus. Die Preise für Agrar-, Vieh- und Fischereierzeugnisse sanken zusammen um 1,7 Prozent, während verarbeitete Lebensmittel um 2,9 Prozent teurer wurden, Versicherungsprämien um 13,4 Prozent stiegen und Restaurantbesuche 2,9 Prozent mehr kosteten. Für Familien hing die Entwicklung davon ab, ob sie frisches Gemüse kauften, ein Fahrzeug betankten oder Dienstleistungen bezahlten.
Die Bank of Korea erwartet, dass die Inflation im November im oberen Bereich der Zwei-Prozent-Spanne bleibt. Ihre nächste geldpolitische Sitzung ist für den 26. November angesetzt. Die Inflation liegt weiterhin 0,8 Prozentpunkte über dem Zielwert von 2 Prozent, während der zugrunde liegende Preisdruck anhält.
Was die niedrigere Inflationsrate bedeutet
Der jährliche Anstieg um 2,8 Prozent im Oktober bedeutet, dass der Warenkorb der Verbraucher mehr kostete als ein Jahr zuvor, auch wenn sich der Preisanstieg verlangsamte. Im Vergleich zum September stiegen die Verbraucherpreise zudem um 0,2 Prozent. Die Haushalte mussten sich somit auf einen weiteren monatlichen Anstieg einstellen, obwohl die Jahresinflation zurückging.
Prognosen von Ökonomen hatten in einer Umfrage eine Jahresinflation von 2,85 Prozent und in einer anderen von 2,9 Prozent vorausgesagt. Der monatliche Anstieg im Oktober lag unter einer Prognose von 0,3 Prozent. Die veröffentlichten Monatswerte für September lagen bei 0,3 beziehungsweise 0,2 Prozent. Damit war das jüngste monatliche Tempo entweder leicht niedriger oder unverändert.
Die Jahresinflation liegt nun seit 14 Monaten in Folge über dem Zielwert der Zentralbank von 2 Prozent; begonnen hatte diese Phase im September 2025. Im Oktober wurde wie im Juli ein Wert von 2,8 Prozent erreicht, nachdem die Inflation im August vorübergehend gestiegen war. Die jüngste Entwicklung zeigt einen allmählichen Rückgang nach dem Anstieg im August, nicht aber einen stetigen Rückgang im gesamten Jahresverlauf.
- Mai und Juni 2026: Die Inflation erreichte die Drei-Prozent-Spanne, als die Erdölpreise im Zuge des Konflikts im Nahen Osten stiegen.
- Juli: Die Jahresinflation ging auf 2,8 Prozent zurück.
- August: Die Inflation stieg erneut auf 3,1 Prozent.
- September: Die Rate verlangsamte sich auf 2,9 Prozent.
- Oktober: Die Inflation sank auf 2,8 Prozent; gegenüber dem Vormonat stiegen die Preise um 0,2 Prozent.
- 26. November: Die Bank of Korea will ihre nächste Zinsentscheidung treffen.
Kraftstoffpreise steigen trotz staatlicher Preisobergrenze
Erdölprodukte trugen 0,56 Prozentpunkte zur Jahresinflation im Oktober bei. Ihr Preisanstieg von 14,9 Prozent war der stärkste seit Juli, als die Preise um 15,5 Prozent gestiegen waren. Diesel verteuerte sich um 19,7 Prozent, Benzin um 11,6 Prozent. Das belastete insbesondere Autofahrer und Unternehmen, die Waren transportieren.
Südkorea ist stark von Energieimporten abhängig. Die weltweiten Ölpreise wirken sich daher unmittelbar auf die Haushaltsbudgets und die Kosten der Unternehmen aus. Die Transportpreise stiegen im Jahresvergleich um 6,8 Prozent, die Preise für Industriegüter um 4,4 Prozent.
Das Ministerium für Finanzen und Wirtschaft schätzte, dass die Preisobergrenze für Erdölprodukte die Inflationsrate im Oktober um etwa 0,8 Prozentpunkte senkte. Rechnet man diesen geschätzten Effekt zu den erfassten 2,8 Prozent hinzu, ergibt sich die Schätzung des Ministeriums von 3,6 Prozent Inflation ohne die Maßnahme.
Der geschätzte dämpfende Effekt war größer als die Verlangsamung um 0,1 Prozentpunkte zwischen September und Oktober. Die Kraftstoffpolitik prägte das Preisbild des Monats somit erheblich, obwohl die Verbraucher weiterhin mit stark gestiegenen Erdölpreisen konfrontiert waren.
Die Preise für Strom, Gas und Wasser stiegen mit 0,4 Prozent deutlich weniger. Die breitere Kategorie Wohnen, Wasser, Strom, Gas und andere Brennstoffe verteuerte sich um 2,0 Prozent und umfasst mehr Haushaltsausgaben als nur die Nebenkosten.
Frische Erzeugnisse werden günstiger, Fleisch und Fisch teurer
Die Preise für Agrarerzeugnisse sanken im Jahresvergleich um 7,5 Prozent, darunter Gemüse um 11,2 Prozent. Salat wurde 44,3 Prozent günstiger, Gurken 39,5 Prozent und Zucchini 38,4 Prozent. Äpfel kosteten 13,4 Prozent weniger und sorgten beim Einkauf frischer Erzeugnisse für zusätzliche Entlastung.
Die gemeinsame Kategorie der Agrar-, Vieh- und Fischereierzeugnisse verzeichnete den dritten Rückgang in Folge. Ihr Minus weitete sich von 0,3 Prozent im September auf 1,7 Prozent im Oktober aus und verringerte die Jahresinflation um 0,14 Prozentpunkte. Die Bank of Korea führte die Verbesserung auf bessere Lieferbedingungen bei Agrarerzeugnissen zurück.
Bei Fleisch und Meeresfrüchten ging die Entwicklung in die entgegengesetzte Richtung. Die Preise für Viehprodukte stiegen um 4,8 Prozent, darunter Rindfleisch aus heimischer Produktion um 9,1 Prozent. Fischereierzeugnisse verteuerten sich um 5,4 Prozent, so stark wie seit dem Anstieg um 5,9 Prozent im Januar nicht mehr. Haarschwanzfisch wurde 11,9 Prozent teurer.
Der Preisindex für frische Lebensmittel sank um 6,2 Prozent. Das erklärt, warum manche Einkäufe günstiger wurden, obwohl der breitere Warenkorb weiter teurer wurde. Ein Haushalt, der Gemüse kaufte, konnte stärker entlastet werden als einer, der Rindfleisch oder Fisch kaufte.
Verarbeitete Lebensmittel und Restaurantbesuche belasten stärker
Die Inflation bei verarbeiteten Lebensmitteln beschleunigte sich von 2,1 Prozent im September auf 2,9 Prozent, den höchsten Wert seit elf Monaten. Der zuvor vergleichbare Höchststand hatte im November 2025 bei 3,3 Prozent gelegen. Die Bank of Korea führte die Beschleunigung auf gestiegene Kosten für Rohstoffe und andere Vorleistungen zurück.
Die Preise für Lebensmittel und alkoholfreie Getränke stiegen als breite Kategorie gemessen lediglich um 0,5 Prozent. Innerhalb dieses moderaten Anstiegs waren die Entwicklungen jedoch sehr unterschiedlich: Agrarerzeugnisse wurden günstiger, verarbeitete Lebensmittel, Fleisch und Fisch hingegen teurer.
Restaurantbesuche verteuerten sich um 2,9 Prozent. Damit wurde der Wert vom Februar erreicht, und der stärkste Anstieg seit diesem Monat verzeichnet. Restaurantmahlzeiten trugen 0,42 Prozentpunkte zur Jahresinflation bei, verglichen mit 0,56 Prozentpunkten bei Erdölprodukten.
Erdölprodukte und Restaurantbesuche trugen zusammen 0,98 Prozentpunkte bei, was etwa 35 Prozent der erfassten Inflationsrate von 2,8 Prozent entspricht. Diese Beiträge zeigen, warum günstigere Agrarerzeugnisse das Ergebnis zwar abmildern konnten, in anderen Bereichen der Haushaltsausgaben aber weiterhin erheblicher Druck bestand.
Der Lebenshaltungskostenindex, der häufig gekaufte Waren erfasst, stieg um 2,6 Prozent, nach 2,5 Prozent im September. Diese Entwicklung verlief entgegen der Gesamtinflationsrate und spiegelte die steigenden Kosten für Einkäufe wie verarbeitete Lebensmittel wider.
Dienstleistungen und Elektronik halten die Kerninflation hoch
Die Kerninflation, bei der Lebensmittel und Energie ausgeklammert werden, lag im Jahresvergleich unverändert bei 2,8 Prozent und damit auf dem Niveau vom September. Im Vergleich zum Vormonat stieg sie zudem um 0,4 Prozent und damit doppelt so stark wie der allgemeine Verbraucherpreisindex. Ökonomen nutzen diesen Messwert, um Preisentwicklungen jenseits von Bereichen zu verfolgen, die durch Ernten oder Ölmärkte stark schwanken können.
Die Dienstleistungspreise stiegen um 2,7 Prozent. Versicherungsprämien verteuerten sich um 13,4 Prozent, Pauschalreisen ins Ausland um 11,5 Prozent. Die Preise für Freizeit und Kultur stiegen um 5,1 Prozent, Einrichtungsgegenstände und Haushaltsgeräte um 4,0 Prozent.
Mobiltelefonpreise stiegen um 10,8 Prozent, Computerpreise um 26,2 Prozent. Importierte Autos wurden um 3,9 Prozent günstiger und bildeten damit eine Ausnahme bei größeren Anschaffungen. Langlebige Güter wie Elektronik werden in der Regel über längere Zeit genutzt, statt sofort verbraucht zu werden.
Der stellvertretende Gouverneur der Bank of Korea, Lee Ji-ho, beschrieb das uneinheitliche Preisbild bei der von ihm geleiteten Sitzung zur Überprüfung der Inflationstrends am 3. November:
Die Verbraucherpreise stiegen im Oktober langsamer, weil sich die Lieferungen von Agrarerzeugnissen verbessert haben. Die Preise für private Dienstleistungen und langlebige Güter blieben jedoch hoch.
Lee führte die anhaltende Kerninflation darauf zurück, dass sich aufgelaufener Kostendruck auf Reisen, Restaurantdienstleistungen und Elektronik überträgt. Seine Einschätzung stellt einen Zusammenhang zwischen den höheren Preisen für Verbraucher und den Kosten her, die Unternehmen bereits getragen haben und nun weitergeben.
Warum die Zentralbank im November mit anhaltendem Preisdruck rechnet
Die Bank of Korea erwartet, dass sowohl steigende Unternehmenskosten als auch die Nachfrage nach Waren und Dienstleistungen die Inflation hoch halten. Kostendruck entsteht, wenn Unternehmen mehr für Materialien, Kraftstoff oder andere Vorleistungen bezahlen müssen. Nachfragedruck entsteht, wenn die Ausgaben den Unternehmen mehr Spielraum für Preiserhöhungen geben.
Die Unsicherheit im Nahen Osten bleibt für die Prognose der Bank zentral, weil sie sich auf die weltweiten Ölpreise auswirkt. Die Inflation bei Erdölprodukten hatte im September bereits 14,8 Prozent betragen und lag im Oktober bei 14,9 Prozent. Die Preisobergrenze begrenzt weiterhin die Auswirkungen auf die Verbraucher.
Lee erläuterte die Einschätzung der Zentralbank für November bei der Sitzung zur Überprüfung der Inflation:
Im November dürfte die Inflation im oberen Bereich der Zwei-Prozent-Spanne bleiben. Gründe dafür sind die weltweiten Ölpreise und der anhaltende Aufwärtstrend bei der Kerninflation.
Die Prognose deutet darauf hin, dass die Jahresinflation nach der moderaten Verbesserung im Oktober kurzfristig kaum nachlassen dürfte. Der genaue Wert im November wird teilweise von den Ölpreisen abhängen. Zugleich bereiten den Entscheidungsträgern die anhaltenden Preissteigerungen bei Dienstleistungen und Waren außerhalb der Bereiche Lebensmittel und Energie weiterhin Sorge.
Zinserwartungen richten sich auf den 26. November
Die Bank of Korea beließ ihren Leitzins im Oktober bei 3,00 Prozent, nachdem sie ihn im Juli und August angehoben hatte. Bei ihrer Sitzung am 26. November werden die jüngsten Inflationszahlen in eine Entscheidung einfließen, die auch vor dem Hintergrund steigender Verschuldung der privaten Haushalte getroffen wird.
Eine Umfrage zu den Zinserwartungen prognostizierte einen Höchststand des Leitzinses von 3,50 Prozent. Demnach könnte es im November und noch einmal im ersten Quartal 2027 zu einer Erhöhung kommen. Die Bank hat über diese künftigen Schritte noch nicht entschieden.
Ein höherer Leitzins verteuert in der Regel Kredite. Das kann Ausgaben und Preissteigerungen bremsen, erhöht aber zugleich die Kosten für Haushalte und Unternehmen, deren Kreditzahlungen sich mit den Zinssätzen ändern. Der prognostizierte Höchststand läge 0,50 Prozentpunkte über dem Leitzins von 3,00 Prozent im Oktober.
Die Zahlen für Oktober lassen die Bank zwischen einer niedrigeren Gesamtinflation und einer weiterhin bei 2,8 Prozent liegenden Kerninflation abwägen. Frische Agrarerzeugnisse sorgten für einen Großteil der Entlastung, während Restaurantbesuche, Versicherungen, Reisen und Elektronik weiter teurer wurden.
Regierung bereitet Rabatte für die Kimchi-Saison vor
Die Regierung will 64 Milliarden Won, etwa 47,5 Millionen US-Dollar, für Rabattaktionen vor der Gimjang-Saison bereitstellen. Während dieser jährlichen Zeit bereiten Haushalte Kimchi für den Winter zu. Die Mittel sind für eine Phase vorgesehen, in der Familien größere Mengen an Zutaten kaufen.
Der erste stellvertretende Finanzminister Kwon Dae-young sagte, das Ergebnis für Oktober spiegele steigende Preise für verarbeitete Lebensmittel sowie sinkende Preise für Agrar-, Vieh- und Fischereierzeugnisse wider. Angesichts hoher Ölpreise und der Unsicherheit im Nahen Osten bezeichnete er die Inflation in Südkorea als stabil im Vergleich zu großen Volkswirtschaften. Dabei verwies er unter anderem auf Maßnahmen wie die Preisobergrenze für Kraftstoffe.
Das Finanzministerium sagte außerdem zu, wichtige Waren des täglichen Bedarfs genau zu beobachten, bei Bedarf Maßnahmen zu ergreifen, das Vertriebssystem zu ändern und gegen unlautere Praktiken wie Preisabsprachen vorzugehen. Bei Preisabsprachen koordinieren Unternehmen ihre Preise, statt unabhängig miteinander zu konkurrieren.
Für die Haushalte ist die unmittelbare Lage gemischt: Günstigeres Gemüse und geplante saisonale Rabatte sorgen für Entlastung, während Kraftstoff, verarbeitete Lebensmittel und Dienstleistungen die Budgets weiter belasten. Als Nächstes stehen die Inflationszahlen für November und die Entscheidung der Zentralbank am 26. November im Blick.
Die wichtigsten Punkte
- Die jährliche Verbraucherpreisinflation in Südkorea sank im Oktober 2026 von 2,9 Prozent im September auf 2,8 Prozent.
- Die Erdölpreise stiegen um 14,9 Prozent. Die Regierung schätzt, dass die Inflation ohne die Preisobergrenze für Kraftstoffe bei 3,6 Prozent gelegen hätte.
- Die Preise für Agrar-, Vieh- und Fischereierzeugnisse sanken zusammen um 1,7 Prozent, vor allem wegen günstigerer Agrarerzeugnisse.
- Verarbeitete Lebensmittel und Restaurantbesuche verteuerten sich jeweils um 2,9 Prozent, während die Kerninflation bei 2,8 Prozent blieb.
- Die Bank of Korea erwartet für November eine Inflation im oberen Bereich der Zwei-Prozent-Spanne und tagt am 26. November.
- Die Regierung plant 64 Milliarden Won an Rabatten vor der winterlichen Kimchi-Zubereitungssaison bereitzustellen.
