Vietnam und Japan bauen grüne Zusammenarbeit aus und streben Marktzugang für Obst ab 2027 an

Abkommen in Tokio verbinden umweltfreundliches Wachstum mit Agrarhandel

Vietnam und Japan haben vereinbart, ihre Zusammenarbeit bei CO2-Zertifikaten, Meeresmanagement und Agrartechnologie auszubauen. Zugleich wollen sie zur Erntezeit 2027 vietnamesische Pomelos und japanische Trauben auf den jeweils anderen Markt bringen. Die Initiativen verknüpfen wichtige Umweltaufgaben, darunter den Umgang mit jährlich 61 Millionen Tonnen Reisstroh in Vietnam, mit konkreten Chancen für Landwirte, Technologieunternehmen und Exporteure.

Umwelt- und Meerespolitik-Memoranden waren Teil der Abkommen, die am 9. November 2026 in Tokio während des offiziellen Japanbesuchs des Generalsekretärs der Kommunistischen Partei Vietnams und Staatspräsidenten To Lam vom 8. bis 11. November ausgetauscht wurden. Lam und Japans Premierministerin Takaichi Sanae wohnten dem Austausch bei.

Die Liste der Abkommen der vietnamesischen Regierung führt 11 ausgetauschte Vereinbarungen auf; über die Zeremonie wurde auch berichtet, dass dabei neun von insgesamt 11 unterzeichneten Dokumenten vorgestellt wurden. Das Paket umfasst separate Memoranden zwischen Vietnams Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt und Japans Umweltministerium sowie zwischen dem vietnamesischen Ministerium und dem japanischen Kabinettsbüro über Meeres- und Ozeanpolitik.

Das Gesamtpaket umfasst Forschung zu künstlicher Intelligenz, Kernenergie, geistiges Eigentum, Entwicklungszusammenarbeit und Kooperation zwischen Universitäten. Es ergänzt die Zusagen für Hochschul- und Stromfinanzierung in Höhe von mehr als 43,1 Milliarden Yen, die für die Vietnam Japan University und das Wärmekraftwerk O Mon III angekündigt wurden.

Bei den Umwelt- und Agrarinitiativen geht es zunächst darum, Projektregeln zu entwickeln, Technologien auszutauschen und Einfuhrverfahren abzuschließen. Das Obstziel für 2027 gibt Unternehmen einen Planungshorizont; die Meeresvorhaben sehen einen Kooperationszeitraum von 2026 bis 2030 vor.

Acht Umweltprioritäten, von Emissionen bis Elektroschrott

Vietnams Minister für Landwirtschaft und Umwelt, Trinh Viet Hung, und Japans Umweltminister Sasagawa Hiroyoshi nahmen am Austausch des Umweltmemorandums teil. Seine acht Schwerpunktbereiche reichen von Emissionsminderung, Anpassung an den Klimawandel und sauberer Technologie bis hin zu Kohlenstoffmärkten, Abfallwirtschaft und Umweltschutz.

Das Abkommen umfasst außerdem Recycling und Kreislaufwirtschaft, Überwachung und Frühwarnung, Umweltplanung, nachhaltige Städte, den Schutz der biologischen Vielfalt und das Management natürlicher Ressourcen. Eine Kreislaufwirtschaft hält Materialien durch Reparatur, Wiederverwendung und Recycling im Umlauf und verringert so die Abfallmenge.

Hung führte Gespräche mit Sasagawa und leitete gemeinsam mit Japans Staatsminister für Umwelt Shogo Azemoto den Umweltdialog zwischen Vietnam und Japan. Dabei wurde die Zusammenarbeit bei Treibhausgasinventaren, dem Joint Crediting Mechanism, der Abfallbehandlung, der Stromerzeugung aus Abfällen und dem Umgang mit ausrangierten Elektrogeräten erörtert.

Die Ministerien planen politische Dialoge, den Austausch von Fachleuten, Schulungen, Machbarkeitsstudien und Technologietransfer. Machbarkeitsstudien bewerten vor Beginn von Investitionen, ob ein geplantes Projekt technisch und finanziell umsetzbar ist. Unternehmen und Forschungsinstitute sollen sich beteiligen, insbesondere dort, wo Vietnam Technologie und Investitionskapital benötigt.

Künstliche Intelligenz und Fernerkundung waren ebenfalls Thema der Gespräche. Bei der Fernerkundung werden Informationen aus der Entfernung, häufig mithilfe von Satelliten, gesammelt, um Umweltbedingungen zu beobachten. Zusammen könnten diese Instrumente Behörden dabei helfen, Umweltverschmutzung und Veränderungen an Land oder im Wasser großräumig zu überwachen.

So soll die Partnerschaft für CO2-Zertifikate funktionieren

Erneuerbare Energien, Abfallbehandlung und emissionsärmere Landwirtschaft gehören zu den Prioritäten für CO2-Zertifikate im Rahmen des Joint Crediting Mechanism (JCM). Beide Länder arbeiten daran, die Umsetzungsregeln nach Artikel 6.2 des Pariser Abkommens fertigzustellen. Dieser regelt die Zusammenarbeit bei internationalen Übertragungen von Emissionsminderungen.

Das von den Regierungen unterzeichnete Memorandum für eine kohlenstoffarme Entwicklung legt die Steuerung der Partnerschaft fest. Japans Botschafter Ito Naoki und Hung unterzeichneten das Dokument am 2. Mai 2026 in Hanoi. Damit wird die Zusammenarbeit fortgeführt, die durch Memoranden aus den Jahren 2013, 2017 und 2021 begründet wurde.

Ein gemeinsamer Ausschuss aus Vertretern beider Regierungen entwickelt Regeln, Methoden zur Berechnung von Emissionsminderungen oder -entnahmen sowie Anforderungen an unabhängige Prüfstellen. Vereinfacht gesagt benötigen Projekte eine vereinbarte Methode, um ihren Klimanutzen zu messen, und eine unabhängige Prüfung des Ergebnisses.

Das Memorandum erlaubt, dass verifizierte Minderungen oder Entnahmen zu den national festgelegten Beiträgen der Länder, ihren nationalen Klimazusagen im Rahmen des Pariser Abkommens, angerechnet werden. Es verlangt eine transparente Abrechnung und Maßnahmen gegen Doppelzählungen. Dazu gehört, zu verhindern, dass registrierte JCM-Projekte im Rahmen eines anderen internationalen Klimamechanismus genutzt werden.

Japan sagt Vietnam Unterstützung durch Finanzierung, Technologie und Schulungen zu. Die Partnerschaft läuft bis 2030 und verlängert sich automatisch um jeweils fünf Jahre, sofern keine der beiden Regierungen mindestens drei Monate im Voraus schriftlich ihre Beendigung mitteilt.

Reisstroh wird zum konkreten Test für saubere Technologie

Hung bat Japan um Unterstützung bei der Erforschung und beim Technologietransfer zur Behandlung von Reisstroh nach der Ernte. Nach Angaben des vietnamesischen Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt fallen in Vietnam jährlich rund 61 Millionen Tonnen Reisstroh an, davon fast die Hälfte im Mekongdelta.

Die Bitte betrifft große Mengen landwirtschaftlicher Rückstände, die beim Verbrennen auf den Feldern Luftverschmutzung verursachen können. Vietnam sucht nach Technologien, mit denen sich aus Stroh Energie gewinnen lässt und zugleich die nach der Verbrennung verbleibende Asche und Schlacke bewirtschaftet werden kann. Der Umgang mit diesen Rückständen gehört ebenso zur Aufgabe wie die Suche nach einer sinnvollen Nutzung des Strohs.

Auch bei Gesprächen mit der Präfektur Yamanashi kam die Zusammenarbeit beim Reisstroh zur Sprache. Vietnamesische Vertreter baten um Lösungen, die den örtlichen Bedingungen in der Landwirtschaft gerecht werden. Damit verbinden sich die Umweltgespräche in Tokio mit den von Agrarunternehmen vorgeschlagenen Technologieaustauschen.

Der mögliche Nutzen erstreckt sich auf mehrere Bereiche des Abkommens: eine bessere Nutzung landwirtschaftlicher Rückstände, weniger Umweltverschmutzung und mehr wirtschaftlicher Wert aus der Reisproduktion. Um daraus ein funktionierendes Projekt zu machen, braucht es geeignete Verarbeitungstechnologie und eine Bewertung, wie sie am Ort der Stroherzeugung eingesetzt werden kann.

Zusammenarbeit auf See verbindet Kartierung, Naturschutz und Windkraft

Hung und Japans Staatsminister für Meerespolitik Furukawa Toshiharu leiteten die Gespräche zur Meerespolitik. Das Memorandum zwischen Vietnams Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt und Japans Kabinettsbüro umfasst fünf Kooperationsbereiche, wie aus der offiziellen Mitteilung zur Zusammenarbeit auf See hervorgeht, die auf dem Informationsportal der Kommunistischen Partei Vietnams veröffentlicht wurde.

Bei der Meerespolitik und -planung sind der Austausch zu Politik und Recht, digitale Datenbanken und Karten, künstliche Intelligenz sowie ein multidisziplinäres System zur Lageerfassung im maritimen Raum vorgesehen. Ein solches System bündelt Informationen über Bedingungen und Aktivitäten auf See, damit Behörden fundiertere Entscheidungen treffen können.

Die Zusammenarbeit in der Meereswissenschaft umfasst Untersuchungen von Tiefsee und Meeresboden, Forschung zu blauem Kohlenstoff sowie den Schutz und die Wiederherstellung von Ökosystemen. Als blauer Kohlenstoff wird Kohlenstoff bezeichnet, der in Küsten- und Meeresökosystemen gespeichert ist, darunter Mangroven und Seegraswiesen.

Bei der Bekämpfung der Meeresverschmutzung geht es um Plastikmüll und Ölunfälle. Die Zusammenarbeit bei der Nutzung von Meeresräumen und -ressourcen umfasst neben weiteren Bereichen von gemeinsamem Interesse auch den Ausbau der Offshore-Windkraft. Vietnams Vorschläge für den Zeitraum 2026 bis 2030 verbinden diese Themen durch Meeresdatenbanken, digitale Karten, Ressourcenforschung, Abfallkontrolle und Maßnahmen gegen Ölverschmutzungen.

Ein weiterer Schwerpunkt sind Untersuchungen zu erneuerbaren Energien auf See und die Vernetzung von Windkraftunternehmen. Japan bringt Technologie und Managementerfahrung ein, während Vietnam nach neuen Stromquellen für das Wirtschaftswachstum und die Energiewende sucht. Jährliche Dialoge zur Meerespolitik, Workshops und der Austausch von Beamten und technischen Fachleuten sollen die Umsetzung unterstützen.

Pomelos und Trauben stehen am Anfang der nächsten Marktöffnung

Die Gespräche über den Zugang zu Agrarmärkten begannen bereits vor dem Besuch der Staats- und Regierungschefs. Am 6. November traf Hung Japans Minister für Landwirtschaft, Forstwirtschaft und Fischerei, Takebe Arata, um Handelsverfahren, Technologietransfer sowie nachhaltige Produktion und Lieferketten zu erörtern.

Die beiden Minister räumten dem Abschluss der Verfahren für vietnamesische Pomelos und japanische Trauben Vorrang ein. Ziel ist, die Früchte zur Erntezeit 2027 auf den jeweils anderen Markt zu bringen. Als Nächstes sollen vietnamesische Passionsfrüchte und japanische Pfirsiche folgen. Pflanzengesundheitliche Verfahren sind für den Obsthandel zentral, da Einfuhrländer Anforderungen festlegen, um das Risiko von Schädlingen und Krankheiten zu begrenzen.

Weitere Gespräche betreffen vietnamesisches Tierfutter mit Geflügelfleisch, japanischen Kugelfisch sowie japanische Vorschläge zu Schweine-, Rind- und Hühnerfleisch. Hung erklärte sich bereit, Japans Vorschläge auf Grundlage der Gegenseitigkeit zu prüfen und jedes Produkt einzeln zu bewerten.

Japan bat außerdem um eine schnellere Prüfung von Registrierungsanträgen japanischer Meeresfrüchteexporteure, die Zugang zum vietnamesischen Markt anstreben. Hung sagte, er werde die zuständigen Behörden anweisen, die Prüfungen zu beschleunigen und den Austausch zu intensivieren, um offene Fragen zu klären.

Nguyen Dinh Tung, stellvertretender Vorsitzender des vietnamesischen Obst- und Gemüseverbands, erläuterte, was Exporteure tun müssen, um den Marktzugang in Verkäufe umzusetzen:

„Unternehmen müssen sich auf Qualitätskontrolle, Lebensmittelsicherheit, Rückverfolgbarkeit und den Aufbau stabiler Anbaugebiete konzentrieren, um die Standards des japanischen Marktes zu erfüllen“, sagte Tung.

Yamanashi vernetzt Erzeuger mit Technologie und Abnehmern

Rund 60 Vertreter von Behörden und Unternehmen nahmen am 7. November an der Handelskonferenz für Landwirtschaft, Forstwirtschaft und Fischerei zwischen Vietnam und Yamanashi teil. Etwa 30 vietnamesische Unternehmen bekundeten Interesse an einer geschäftlichen Zusammenarbeit mit Japan.

Yamanashis Gouverneur Nagasaki Kotaro erklärte, das Programm zur Vermittlung von Geschäftskontakten sei aus einem Vorschlag Hungs bei dessen Besuch in der Präfektur im Mai 2026 hervorgegangen. Yamanashi ist Japans führender Traubenproduzent und möchte die Verhandlungen über die Pflanzenquarantäne abschließen, damit seine Trauben offiziell nach Vietnam exportiert werden können.

Hung und Nagasaki vereinbarten, den Agrarhandel, die Forschung zu Pflanzensorten, den Technologietransfer und die Ausbildung zu stärken. Unternehmen sprachen über Trauben, Pfirsiche, grünschalige Pomelos, Passionsfrüchte, Kaffee, Reis, Matcha und weitere Agrarprodukte mit höherer Wertschöpfung.

Vietnam bat außerdem um Fachwissen zu modernen Gewächshäusern, dem Anbau an Hängen und auf sulfatsauren Böden, zur Verarbeitung und Lagerung, zur Bewirtschaftung von Wassereinzugsgebieten und zum Katastrophenschutz. Sulfatsaure Böden können unter bestimmten Bedingungen stark versauern, weshalb eine geeignete Wasser- und Bodenbewirtschaftung für die Landwirtschaft wichtig ist.

Weitere Vorschläge betrafen Roboterarme für die Ernte und Sortierung von Erzeugnissen, Produktionsmodelle nach japanischen Standards und Kühlkettenlogistik. Eine Kühlkette hält Waren während Lagerung und Transport auf kontrollierten Temperaturen und trägt dazu bei, dass frische Erzeugnisse vom Hof bis zum Käufer ihre Qualität behalten.

Japans Anteil zeigt die wirtschaftliche Bedeutung

Vietnams Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt zufolge beliefen sich die Exporte von Agrar-, Forst- und Fischereierzeugnissen in den ersten zehn Monaten des Jahres 2026 auf rund 63,02 Milliarden US-Dollar. Das waren 8 Prozent mehr als im Vorjahreszeitraum. Auf Japan entfielen 7,3 Prozent dieses Exportmarkts; die Ausfuhren dorthin stiegen um 4,8 Prozent.

Wendet man den von Vietnam gemeldeten Anteil Japans auf den Gesamtwert an, ergibt sich ein geschätzter Exportwert von 4,60 Milliarden US-Dollar. Das Wachstum der Verkäufe nach Japan lag 3,2 Prozentpunkte unter dem Zuwachs von 8 Prozent bei den Exporten des Sektors insgesamt. Der Handel mit Japan wuchs somit langsamer als das Exportgeschäft insgesamt.

Vietnams Kaffeeexporte nach Japan erreichten 2025 fast 600 Millionen US-Dollar, verglichen mit rund 237 Millionen US-Dollar bei Obst und Gemüse. Die Kaffeeverkäufe waren damit etwa zweieinhalbmal so hoch wie die Obst- und Gemüseexporte. Das verdeutlicht, welche Möglichkeiten ein neuer Marktzugang für Obst innerhalb einer bereits bestehenden Handelsbeziehung eröffnen könnte.

Die Entwicklung unterschied sich je nach Produkt. Die Ausfuhren von Mangos, Mungbohnen, Acerolakirschen, Ananas, Litschis und Kokosnüssen legten zu, während Süßkartoffeln, Kartoffeln, Mais, Chilis, Drachenfrüchte und Ingwer Rückgänge verzeichneten. Die geplante Zusammenarbeit bei Lagerung, Verarbeitung und stabilen Anbaugebieten zielt auf die praktische Aufgabe, einen anspruchsvollen Markt zuverlässig zu beliefern.

Der Zeitplan von den Abkommen bis zur Umsetzung

Die Umwelt-, Meeres- und Agrarinitiativen bauen auf mehreren Phasen der Zusammenarbeit auf. Die Agrararbeit fällt unter die im September 2025 unterzeichnete mittelfristige und langfristige Vision für die vietnamesisch-japanische Agrarkooperation von 2025 bis 2030.

Die wichtigsten Meilensteine:

• September 2025: Die Länder unterzeichneten ihre Vision für die Agrarkooperation von 2025 bis 2030.
• 2. Mai 2026: Die Regierungen unterzeichneten das erneuerte JCM-Memorandum in Hanoi.
• 6. November 2026: Die Landwirtschaftsminister erörterten den Marktzugang und räumten Pomelos und Trauben Vorrang ein.
• 7. November 2026: Die Handelskonferenz in Yamanashi brachte rund 60 Vertreter zusammen.
• 9. November 2026: Umwelt- und Meeresmemoranden waren Teil des Abkommenspakets von Tokio.
• Erntezeit 2027: Zieltermin für den Markteintritt vietnamesischer Pomelos und japanischer Trauben im jeweils anderen Land.
• 2030: Der aktuelle Zeitraum der JCM-Partnerschaft endet; die Bestimmungen zur automatischen Verlängerung gelten weiterhin.

Der Marktzugang für Obst hängt weiterhin vom Abschluss der erforderlichen Verfahren ab. Finanzierungsvolumen, Starttermine für Projekte und bezifferte Ziele zur Emissionsminderung für die neuen Umwelt- und Meeresinitiativen wurden nicht bekannt gegeben. Als Nächstes stehen technische Regeln, Untersuchungen, Schulungen und Vereinbarungen zwischen Unternehmen an, die aus den Abkommen laufende Projekte und Exportaufträge machen sollen.

Die wichtigsten Punkte

• Vietnam und Japan bauten ihre Umwelt- und Meereskooperation mit Memoranden aus, die am 9. November 2026 in Tokio ausgetauscht wurden.
• Zu den Prioritäten bei CO2-Zertifikaten gehören erneuerbare Energien, Abfallbehandlung und emissionsärmere Landwirtschaft.
• Vietnam sucht japanische Technologie, um Reisstroh zu nutzen und Rückstände aus der Energiegewinnung zu bewirtschaften.
• Die Meereskooperation umfasst digitale Kartierung, Tiefseeforschung, blauen Kohlenstoff, Plastikmüll, Ölunfälle und Offshore-Windkraft.
• Vietnamesische Pomelos und japanische Trauben sollen zur Erntezeit 2027 auf den jeweils anderen Markt kommen, sofern die erforderlichen Verfahren abgeschlossen sind.
• Die Zusammenarbeit mit Yamanashi verbindet den Obsthandel mit Lagerung, Robotik, Schulungen und Kühlkettenlogistik.