Bewohner in Prachin Buri fordern nach Fischsterben und ausgeweiteten Gesundheitschecks ein Schadstoffkontrollgebiet

Eine Flusskrise erreicht Felder, Wohnhäuser und Krankenhäuser

Bewohner im Einzugsgebiet des Flusses Prachin Buri in Thailand sammeln mehr als 30.000 Unterschriften, um nach einem massenhaften Fischsterben, auffälligen Metallwerten bei Untersuchungen und Sorgen über vom Hochwasser mitgeführte Industrieabfälle ein Schadstoffkontrollgebiet zu fordern. Mehr als 100 betroffene Bewohner, Fischzüchter und Mitglieder des Netzwerks Rak Prachin Buri versammelten sich am 31. Oktober im Wat Hat Sakae im Bezirk Mueang, um die Kampagne zu organisieren.

Das Netzwerk will seine Beschwerde am 4. November beim ständigen Staatssekretär des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt sowie beim Vorsitzenden des Nationalen Umweltrats einreichen. Es fordert die Behörden auf, Paragraph 59 des Gesetzes zur Förderung und Erhaltung der nationalen Umweltqualität B.E. 2535 (1992) anzuwenden und das Flussgebiet samt seinen Nebenflüssen zum Schadstoffkontrollgebiet zu erklären.

Landwirte berichten von Verlusten in Höhe von mehreren Hundert Millionen Baht in den Bezirken Si Maha Phot, Mueang und Ban Sang, nachdem das Wasser Ende September über die Ufer getreten und wieder zurückgegangen war. Vertreter des Netzwerks verweisen zudem auf auffällige Schwermetallwerte bei 73 Bewohnern von Khok Pip im Bezirk Si Mahosot, wo einige über Engegefühl in der Brust und Atembeschwerden berichteten.

Die Untersuchungen der Regierung erstrecken sich inzwischen auf Flusswasser, Kanäle, Industrieanlagen und die Wasserversorgung der Haushalte. Das Department of Disease Control hat ein Notfall-Einsatzzentrum eingerichtet und mindestens zweijährige Gesundheitskontrollen für gefährdete Menschen zugesagt.

Die zentrale wissenschaftliche Frage ist weiterhin offen: Welche Schadstoffe stammen aus welchen Gebieten, und was hat das Fischsterben verursacht? Die stellvertretende Regierungssprecherin Lalida Periswiwatana sagte am 25. Oktober 2026, die Ermittler untersuchten noch die Herkunft des Aluminiums im Fluss und einen möglichen Zusammenhang mit dem Fischsterben.

Fischzüchter verlieren die Einnahmen einer ganzen Saison

Pharadon Phasit, ein Landwirt aus dem Bezirk Mueang, der unter dem Namen Beer Pla Krachang bekannt ist, sagte, rote Tilapien und Nil-Tilapien in vier Netzkäfigen seien verendet, bevor sie wie geplant zum Neujahrsfest verkauft werden konnten. Er bezifferte seinen Verlust auf mehr als 500.000 Baht. Für einen Landwirt, der auf diese Ernte angewiesen ist, bedeutet der Schaden den Wegfall der erwarteten Einnahmen, mit denen er Futterrechnungen und andere Produktionskosten begleichen wollte.

Der Vertreter der Landwirte, Montee Khamrot, sagte, die betroffenen Erzeuger seien bereits hoch verschuldet und hätten lediglich eine Katastrophenhilfe von 390 Baht pro Quadratmeter erhalten. Die tatsächlichen Verluste könnten sich bei einem einzigen Fischkäfig auf mehrere Hunderttausend Baht belaufen.

Die Entschädigung bemisst sich nach der betroffenen Fläche, während die Landwirte ihre Verluste anhand der Fische, der Ausrüstung und des vor dem Verkauf investierten Geldes beschreiben. Ohne Angaben zu den Abmessungen der einzelnen Käfige und zu den individuellen Entschädigungen lässt sich die genaue Entschädigungslücke nicht berechnen. Sie kritisieren, dass die Zahlungen einen großen Teil ihrer Investitionen nicht abdecken.

Pharadon machte unzureichende Kontrollen der flussaufwärts gelegenen Fabriken in Kabin Buri und Si Maha Phot für die Krise verantwortlich. Die Netzwerkvertreterin Busabong Chawankanha sagte, die Krise sei inzwischen zu groß für die örtlichen Behörden und erfordere Maßnahmen im gesamten Flussgebiet. Die Petition sammelt online und persönlich Unterschriften von Betroffenen aus fünf Bezirken.

Was die korrigierten Wasseruntersuchungen zeigen

Das Pollution Control Department korrigierte seine veröffentlichten Ergebnisse am 24. Oktober, nachdem die Werte für Ammoniak und Aluminium versehentlich vertauscht worden waren. Die korrekten Konzentrationen lagen bei 0,22 bis 0,48 Milligramm pro Liter für Ammoniak und bei 0,559 bis 3,547 Milligramm pro Liter für Aluminium. Das Amt entschuldigte sich und erklärte, künftige Ergebnisse vor ihrer Veröffentlichung anhand der ursprünglichen Laboraufzeichnungen gründlicher zu überprüfen.

Zwei von fünf Probenahmestellen wurden für weitere Untersuchungen ausgewählt. An der Brücke Pak Nam Ban Nong Hoi wurden 3,547 Milligramm Aluminium pro Liter gemessen, an der Brücke über den Fluss Prachin Buri im Unterbezirk Kabin Buri 0,874 Milligramm pro Liter.

Aluminium kommt natürlicherweise in Böden und Gesteinen vor und kann durch Oberflächenabfluss in Gewässer gelangen. Auch industrielles Abwasser kann Aluminium eintragen. Um die Quelle zu ermitteln, müssen die Ermittler daher den Wasserfluss, Aktivitäten in der Umgebung und die chemischen Bedingungen an den einzelnen Probenahmestellen untersuchen.

Wie Fische auf Aluminium reagieren, hängt vom Säuregrad und der Härte des Wassers, vom Gehalt an gelösten organischen Stoffen und von der chemischen Form des Metalls ab. Auch die Dauer der Belastung spielt eine Rolle. Der Säuregrad wird üblicherweise als pH-Wert angegeben; die Wasserhärte beschreibt den Gehalt an gelösten Mineralien. Diese Bedingungen bestimmen mit, wie stark ein Stoff Wasserlebewesen beeinträchtigen kann.

Das Amt will Sediment aus dem Fluss und seinen Nebenflüssen entnehmen, sobald sich die Hochwasserlage normalisiert hat, auch an den beiden Brückenstandorten. Sediment ist Material, das sich auf dem Flussbett ablagert und in dem sich Schadstoffe anreichern können. Die Untersuchung soll den Ermittlern dabei helfen, Verunreinigungen zu erfassen, die eine Probe aus dem fließenden Wasser möglicherweise nicht zeigt.

Stillgelegte Deponie und widersprüchliche Befunde

Das Department of Industrial Works setzte den Betrieb der Green Environment Technology Co., Ltd. vorübergehend durch eine Anordnung nach Paragraph 39 aus, nachdem Hochwasser aus der Deponie für Industrieabfälle in Hua Wa im Bezirk Si Maha Phot ausgetreten war. Dabei bildete sich ein ölähnlicher Film auf dem Wasser.

Das Netzwerk Rak Prachin Buri verwies auf einen mit dem Vorfall an der Deponie Hua Wa in Verbindung stehenden Messwert für Erdölkohlenwasserstoffe von 114.860 Milligramm pro Liter. Industrieminister Varawut Silpa-archa sagte dagegen, bei ersten Kontrollen sei ein Ölfilm entdeckt worden, aber keine giftigen Stoffe. Angaben zu den genauen Probenahmedaten und -orten sowie zu den Labormethoden wurden nicht gemacht. Daher bleibt unklar, wie die Befunde zusammenhängen.

Erdölkohlenwasserstoffe sind eine weit gefasste Gruppe von Stoffen, die mit Öl und Kraftstoffen in Verbindung stehen. Um die Risiken einzuschätzen und die Herkunft zurückzuverfolgen, müssen die Ermittler neben der Konzentration auch die Zusammensetzung einer Probe kennen.

Das regionale Umweltamt 7 untersuchte außerdem Wasser flussaufwärts des Schleusentors Khlong Phet Oem. Die Kontrolleure stellten bräunlich-schwarzes Wasser mit leichtem Geruch fest und maßen an einer von fünf Probenahmestellen 0,8 Teile flüchtige organische Verbindungen pro Million. Diese Stoffe können leicht in die Luft gelangen. Das Pollution Control Department bewertete den gemessenen Wert als gesundheitlich unbedenklich.

Zum Zeitpunkt der Kontrolle war das Schleusentor noch nicht geöffnet worden, um das Kanalwasser in den Fluss Prachin Buri einzuleiten. Die Kartierung solcher Verbindungen gehört dazu, nachzuvollziehen, wie sich Verunreinigungen zwischen Industrieanlagen, Kanälen, dörflichen Wasserversorgungen und dem Hauptfluss ausbreiten könnten.

Gesundheitskontrollen laufen mindestens zwei Jahre

Der Generaldirektor des Department of Disease Control, Dr. Montien Kanasawat, gab am 27. Oktober bekannt, dass wegen der Überschwemmungen und des Sickerwassers aus der Deponie für Industrieabfälle ein Notfall-Einsatzzentrum eingerichtet worden sei. Zu dessen Aufgaben gehören die medizinische Einsatzbereitschaft, Diagnosen, Überweisungen an Krankenhäuser und fortlaufende Kontrollen gemeinsam mit den örtlichen Gesundheitsdiensten.

Teams untersuchten vom 6. bis zum 16. Oktober Menschen, die in einem Umkreis von zwei bis sieben Kilometern um vermutete Schadstoffquellen leben, und nahmen Blut- und Urinproben. Von 613 untersuchten Personen berichteten 497 über keine Symptome und 116 über Beschwerden, meist Hautprobleme wie Juckreiz, rote Ausschläge und Bläschen. Das entspricht rund 19 Prozent mit Symptomen, berechnet anhand der Zahlen des Amts.

Die vom Netzwerk genannte Zahl von 73 Bewohnern mit auffälligen Schwermetallwerten bezieht sich auf Urinuntersuchungen in Khok Pip. In einer Stellungnahme der Regierung vom 28. Oktober war ebenfalls von erhöhten Metallwerten im Blut der Bewohner des Gebiets die Rede. Welche Metalle festgestellt wurden, wie hoch die einzelnen Konzentrationen waren und inwieweit sich die Gruppen überschneiden, wurde nicht bekannt gegeben.

Die Gesundheitsteams werden gefährdete Menschen mindestens zwei Jahre lang über die medizinischen Grundversorgungsdienste sowie die Krankenhäuser Si Mahosot, Si Maha Phot und Chao Phraya Abhaibhubejhr betreuen. Die fortlaufenden Kontrollen ermöglichen es Ärzten, Symptome und Untersuchungsergebnisse auch nach dem Ende der unmittelbaren Hochwasserlage im Blick zu behalten.

Minister Suchart Chomklin vom Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt ordnete am 28. Oktober weitere Umweltkontrollen an. Der Generaldirektor des Pollution Control Department, Surin Worakijthamrong, beauftragte das regionale Umweltamt 7 in Saraburi, Kanäle in Khok Pip und Khu Lam Phan zu beproben, darunter auch unbehandeltes Wasser, das zur Aufbereitung als dörfliches Leitungswasser genutzt wird.

Warum es nicht reicht, verdächtiges Wasser abzukochen

Das Department of Medical Services und das Krankenhaus Nopparat Rajathanee warnten die Bewohner, dass durch Abkochen weder gelöstes Aluminium noch andere Schwermetalle aus dem Wasser entfernt werden. Erhitzen kann viele Keime abtöten, gelöste Metalle bleiben jedoch im Wasser.

Der Generaldirektor des Department of Medical Services, Dr. Weerawut Imsamran, riet den Menschen, vermutlich verunreinigtes Wasser nicht zum Trinken, Kochen, Waschen von Obst und Gemüse oder Zähneputzen zu verwenden, bis die örtlichen Behörden es für sicher erklären. Bewohner berichteten bereits von verfärbtem, übel riechendem Leitungswasser und den zusätzlichen Kosten für den Kauf von Trinkwasser.

Der Direktor des Krankenhauses Nopparat Rajathanee, Dr. Piyawat Laohathai, erklärte, der Körper nehme nur einen kleinen Teil des aufgenommenen Aluminiums auf und scheide absorbiertes Aluminium über die Nieren aus. Menschen mit Nierenerkrankungen müssen besonders vorsichtig sein, weil ihre Fähigkeit, es auszuscheiden, eingeschränkt sein kann. Eine anhaltende Belastung durch hohe Mengen kann das Nervensystem, die Knochen und die Muskeln schädigen.

Die Gesundheitsbehörden rieten den Bewohnern, verdächtiges Wasser und Sediment zu meiden, bei unvermeidbarem Kontakt Stiefel und geeignete Schutzkleidung zu tragen, Wunden abzudecken und sich anschließend mit sauberem Wasser zu waschen. Wer unter Übelkeit, Erbrechen, Bauchschmerzen, Durchfall oder Hautreizungen leidet, sollte sich medizinisch untersuchen lassen und den möglichen Kontakt mit Schadstoffen schildern. Atembeschwerden, Krampfanfälle oder Verwirrtheit erfordern eine sofortige Behandlung im Krankenhaus.

Der Umweltexperte Sonthi Kotchawat forderte die Versorgung mit sauberem Wasser, Kontrollen sowohl des unbehandelten Rohwassers als auch des aufbereiteten Leitungswassers, mobile Ärzteteams und die Veröffentlichung von Laborergebnissen. Außerdem sprach er sich dafür aus, die Nutzung des betroffenen Kanalwassers und den Verzehr von Wassertieren während der laufenden Ermittlungen einzuschränken. Diese Einschränkungen waren seine Empfehlungen.

Lebensmittelversorgung und Nachverfolgung von Abfällen unter Beobachtung

Das Fischereiamt der Provinz Prachin Buri veröffentlichte am 21. Oktober die Ergebnisse von neun Proben aus Wassertieren, die in vier Bezirken entnommen worden waren. In allen neun Proben lagen Quecksilber, Cadmium und Blei innerhalb der bei der Bewertung verwendeten Grenzwerte. Aluminium war nicht Gegenstand dieser Untersuchungen.

Das Department of Disease Control riet den Menschen, bis zur Sicherheitsbestätigung durch die zuständigen Stellen keine Wassertiere und landwirtschaftlichen Erzeugnisse aus möglicherweise belasteten Gebieten zu essen. Das Netzwerk äußerte zudem die Sorge, dass Schadstoffe in die Nahrungskette und auf Anbauflächen, etwa für Durian aus Prachin Buri, gelangen könnten. In den Berichten über die Untersuchung wurden keine Ergebnisse von Untersuchungen an Feldfrüchten bekannt gegeben.

Sumet Rianphongnam, ein Aktivist für Umwelt- und Gemeinschaftsrechte der Gruppe Khon Rak Krok Sombun, berichtete von weggeworfenen Lösungsmittelbehältern, Elektronikgeräten und Flaschen auf einem Grundstück in Krok Sombun. Seinen Angaben zufolge könnte Oberflächenabfluss von den Ablagerungsflächen in die dörfliche Wasserversorgung, Reisfelder, Bewässerungskanäle und Flüsse gelangen.

Sumet forderte eine lückenlose Nachverfolgung von Industrieabfällen vom Entstehungsort bis zur endgültigen Entsorgung:

„Jede Abfallcharge muss nachverfolgbar sein“,

Seine Forderung verknüpft die unmittelbare Beseitigung der Abfälle mit einem umfassenderen Durchsetzungsproblem: Die Behörden müssen feststellen, wer die Abfälle erzeugt und transportiert hat und wohin sie gebracht werden sollten. Das Netzwerk warf außerdem vor, Projekte für Industrieabfallkraftwerke in Lat Takhian seien in kleinere Vorhaben aufgeteilt worden, um Umweltverträglichkeitsprüfungen zu umgehen.

Fabrikkontrollen werden auf fünf Provinzen ausgeweitet

Varawut sagte, das Industrieministerium werde am 1. November eine Kontrollaktion starten, die sich gegen Fabriken der Kategorien 105 und 106 richtet. Diese umfassen die Behandlung, Entsorgung und Wiederverwertung von Abfällen. In Thailand gibt es 3.049 solcher Fabriken, davon mehr als 1.500 in Chon Buri, Rayong, Chachoengsao, Prachin Buri und Samut Prakan. Damit befindet sich fast die Hälfte aller Anlagen des Landes in diesen Provinzen.

Zu den Kontrollteams sollen Mitarbeiter des Department of Industrial Works, der Provinzämter für Industrie und Umwelt, der örtlichen Verwaltung sowie Soldaten und Polizisten gehören. Vorrang haben als hochriskant eingestufte Standorte, Anlagen, über die Beschwerden aus der Bevölkerung eingegangen sind, und Fabriken, die zuvor angeordnete Korrekturen nicht abgeschlossen haben. Das Ministerium will innerhalb einer Woche nach Beginn der Aktion über den Fortschritt berichten.

Varawut sagte, Fabriken, die die Auflagen zur Behebung von Mängeln nicht erfüllten, könnten geschlossen werden. Die Kontrolleure sollten zudem mögliche Strohmänner-Konstruktionen untersuchen, bei denen eine andere Person eingesetzt wird, um eine Beteiligung oder Position zu halten und so rechtliche Anforderungen zu umgehen.

Das Ministerium bereitet außerdem Änderungen des Fabrikgesetzes vor und will mit dem Office of the Anti-Money Laundering Control zusammenarbeiten, damit Umweltstraftaten nach dem Geldwäschegesetz als Vortaten gelten. Die geplante Änderung würde den Behörden einen weiteren Weg eröffnen, Erträge und Vermögenswerte im Zusammenhang mit Umweltkriminalität zu untersuchen.

Auf welche Entscheidungen die Bewohner warten

Die Kampagne der Bewohner zielt auf mehr als einzelne Fabrikkontrollen. Busabong forderte eine Sonderkommission, die Schadstoffquellen zurückverfolgt, die Belastbarkeit des Gebiets bewertet und das Verursacherprinzip anwendet. Demnach müssten die Verantwortlichen für die Verunreinigung die Kosten für die Wiederherstellung der Umwelt tragen.

Die bisher angekündigten Termine zeigen, wie sich die Maßnahmen von der Bewältigung der Hochwasserschäden auf Gesundheitskontrollen, Laboruntersuchungen und geplante Durchsetzungsmaßnahmen ausgeweitet haben:

• Ende September: Mit den Überschwemmungen und dem Rückgang des Wassers kam es zu einem massenhaften Fischsterben im Flussgebiet.
• 6. bis 16. Oktober: Gesundheitsteams untersuchten Bewohner in der Nähe vermuteter Schadstoffquellen.
• 24. Oktober: Das Pollution Control Department korrigierte die Werte für Ammoniak und Aluminium.
• 27. bis 28. Oktober: Die Behörden kündigten längerfristige Gesundheitskontrollen und weitere Wasserprobenahmen an.
• 31. Oktober: Bewohner trafen sich im Wat Hat Sakae und starteten ihre Unterschriftenkampagne.
• 1. November: Das Industrieministerium will Kontrollen in fünf Provinzen beginnen; ein erster Fortschrittsbericht wird innerhalb einer Woche erwartet.
• 4. November: Die Kampagne will ihre Beschwerde zur Einrichtung eines Schadstoffkontrollgebiets einreichen.

Für die beantragte Ausweisung wurde noch kein Entscheidungstermin bekannt gegeben. Auch die Entnahme von Sedimentproben hängt davon ab, dass sich die Hochwasserlage normalisiert. Für die Landwirte geht es unmittelbar um Entschädigungen und eine verlässliche Grundlage für die Entscheidung, wann sie wieder Fische einsetzen können. Für die Haushalte stehen sicheres Wasser und klare Informationen über die Belastung im Vordergrund.

Die 77-jährige Bewohnerin Siri Phon aus Hat Sakae sagte, frühere jährliche Überschwemmungen hätten nie so schwere Folgen gehabt. Sie forderte die Behörden auf, das Ökosystem zu sanieren, bevor die Schäden unumkehrbar würden. Ihre Sorge bringt die Forderung hinter der Petition auf den Punkt: Die Erholung muss den Fluss, die Felder und die dörflichen Wasserversorgungen ebenso umfassen wie die untersuchten Fabriken.

Wichtige Punkte

• Bewohner sammeln mehr als 30.000 Unterschriften für ein Schadstoffkontrollgebiet im Flussgebiet Prachin Buri.
• Für den 4. November ist eine Beschwerde nach Paragraph 59 des Umweltgesetzes von 1992 geplant.
• Bei den korrigierten Flussmessungen wurden 0,559 bis 3,547 Milligramm Aluminium pro Liter festgestellt; die Quelle und ein möglicher Zusammenhang mit dem Fischsterben werden noch untersucht.
• Gesundheitsteams untersuchten 613 Menschen, darunter 116 mit Symptomen, und planen mindestens zweijährige Kontrollen.
• Medizinische Behörden warnen, dass Abkochen gelöstes Aluminium und Schwermetalle nicht entfernt.
• Fabrikkontrollen in fünf Provinzen sollen am 1. November beginnen.