Zwei Immobilien bleiben im Zentrum des Streits um die Offenlegung
MANILA, Philippinen, 18. November 2026. Eine 379 Quadratmeter große Immobilie in Davao City und ein Grundstück auf der Insel Samal sind im Amtsenthebungsverfahren gegen Vizepräsidentin Sara Duterte weiter umstritten, nachdem zwei städtische Gutachter als Zeugen der Verteidigung ausgesagt haben. Der Anklagevertreter des Repräsentantenhauses, Abgeordneter Terry Ridon, sagte, ihre Aussagen hätten offene Fragen zu Lage, Preisen und Belegen nicht geklärt.
Inhalt
- Zwei Immobilien bleiben im Zentrum des Streits um die Offenlegung
- Was der Streit um die SALNs bedeutet
- Gutachter von Samal räumt Unsicherheit ein
- Escudero stellt Frage zu Nummer der Eigentumsurkunde klar
- Aussage aus Davao dreht sich um Fotos und Preise
- Die umfassenderen Vorwürfe zu den Finanzen
- Investitionszahlungen und Käufe kommen in den Anhörungen zur Sprache
- Zeugen zu Cale88 für den 19. und 20. November angesetzt
- Wird Duterte persönlich aussagen?
- Die wichtigsten Punkte
Die Verteidigung hält daran fest, dass beide Immobilien, die auf Dutertes Ehemann, den Anwalt Manases Carpio, eingetragen sind, in ihren Vermögens-, Schulden- und Nettovermögenserklärungen (SALNs) aufgeführt waren. Die Anklage bezweifelt, dass es sich bei den in den Immobilienunterlagen verzeichneten Vermögenswerten um dieselben handelt, die in diesen Erklärungen aufgeführt sind.
Die Unterlagen aus Davao enthalten Beträge von 6 Millionen und 10 Millionen Pesos. Bei der Immobilie auf Samal verwiesen die Ankläger auf unterschiedliche Barangay-Bezeichnungen, Erwerbsjahre und Kaufpreise. Der Gutachter von Samal stützte sich auf übereinstimmende Schätz- und Marktwerte, räumte jedoch auf die Frage, ob die Unterlagen dasselbe Grundstück bezeichneten, Unsicherheit ein.
Ridon sagte, letztlich müsse das Amtsenthebungsgericht des Senats entscheiden, ob die Aussage und die Unterlagen die Immobilien ausreichend mit Dutertes Erklärungen verknüpften. Der Streit ist Teil von Artikel II, dem einzigen noch verbliebenen Anklagepunkt im Amtsenthebungsverfahren. Dabei geht es um Vorwürfe eines nicht erklärten Vermögens sowie unvollständiger Angaben zu Vermögenswerten und geschäftlichen Interessen.
Die Anhörungen zu den Immobilien sind auch Teil eines umfassenderen Finanzverfahrens. Der forensische Rechnungslegungsexperte der Anklage, Alexander Cabrera, schätzte das mutmaßlich nicht erklärte Vermögen und die nicht deklarierten Vermögenswerte für den Zeitraum von 2022 bis 2025 auf mindestens 817,87 Millionen Pesos. Die Verteidigung hat Zeugen zu Immobilienunterlagen, Vergütungen, Investitionen und Käufen aufgerufen, während sie auf die Argumente der Anklage eingeht.
Was der Streit um die SALNs bedeutet
Eine SALN ist die Erklärung eines Amtsträgers zu Vermögenswerten, Schulden und Nettovermögen. Das Nettovermögen ergibt sich aus dem Wert der Vermögenswerte abzüglich der Schulden. In diesem Fall prüft das Gericht, ob Dutertes Erklärungen Immobilien und finanzielle Interessen, die sie und Carpio betreffen, korrekt und vollständig wiedergaben.
Bei der unmittelbaren Frage zu den Immobilien geht es um deren Zuordnung. Die Verteidigung sagt, die Einträge in den SALNs entsprächen den von der Anklage bezeichneten Grundstücken. Die Anklage hält dagegen, dass die Unterschiede zwischen den Unterlagen diese Verbindung ungewiss ließen.
Immobilienunterlagen können verschiedene Arten von Werten enthalten. Die Anschaffungskosten bezeichnen den für den Erwerb eines Vermögenswerts gezahlten Betrag. Der Marktwert ist eine Schätzung seines Werts, während der Schätzwert für die Berechnung der Grundsteuer herangezogen wird. Der Vergleich derselben Wertart in verschiedenen Unterlagen hilft dabei, den Streitpunkt zu erkennen.
Bei Samal stützte sich die Verteidigung auf übereinstimmende Markt- und Schätzwerte. Die Ankläger konzentrierten sich auf die Adresse, das Kaufdatum und die Anschaffungskosten. Diese unterschiedlichen Ansätze erklären, warum die Bestätigung einzelner Zahlen durch die Zeugen den Streit zwischen den beiden Seiten nicht beilegte.
Gutachter von Samal räumt Unsicherheit ein
John Kenneth Enumerables, Gutachter der Island Garden City of Samal, sagte am 10. November zu einer Immobilie aus, die laut Eigentumsurkunde im Barangay San Isidro, Kaputian, liegt. In Dutertes SALN war stattdessen das Barangay Matanos, Kaputian, angegeben. Enumerables räumte ein, dass es in der Stadt kein Barangay Matanos gab.
Der Gutachter nannte einen Schätzwert von 346.960 Pesos und einen Marktwert von 4.956.600 Pesos als Grundlage für die Verbindung zwischen den Immobilienunterlagen und dem Eintrag in der SALN. Auf Nachfragen sagte er, er habe keine weitere Grundlage für die Annahme, dass es sich um dasselbe Grundstück handele.
Der Anklagevertreter Benjamin Tolosa Jr. fragte Enumerables, ob die in der Eigentumsurkunde genannte Immobilie diejenige sei, die in Dutertes gemeinsamer SALN deklariert wurde. Enumerables, der städtische Gutachter, antwortete:
Ich bin mir nicht sicher, Sir.
Der frühere Abgeordnete Ace Barbers, Berater und Sprecher der Anklage des Repräsentantenhauses, wies außerdem auf unterschiedliche Erwerbsdaten hin: 2013 in der SALN und 2018 im Kaufvertrag. Er verwies auf Anschaffungskosten von 4,041 Millionen Pesos in der SALN gegenüber 3,453 Millionen Pesos im Kaufvertrag – eine Differenz von 588.000 Pesos.
Die Position der Verteidigung lautet, dass sich der Eintrag für Samal und das von der Anklage bezeichnete Grundstück auf dieselbe Immobilie beziehen. Die Ankläger argumentieren, die widersprüchlichen Angaben stützten ihren Vorwurf, die Immobilie sei trotz Eintragung in der Eigentumsurkunde nicht deklariert worden.
Escudero stellt Frage zu Nummer der Eigentumsurkunde klar
Enumerables räumte ein, dass die SALN weder eine Nummer der Eigentumsurkunde noch eine Schätzungsnummer enthielt, anhand derer sich der Eintrag direkt mit den Immobilienunterlagen verknüpfen ließe. Er bestätigte außerdem, dass die Eigentumsurkunde keinen Vermerk über einen Kaufvertrag enthielt, also keinen eingetragenen Hinweis auf eine solche Vereinbarung.
Der Vorsitzende Francis Escudero fragte, ob der Gutachter über die übereinstimmenden Werte hinaus eine Grundlage für seine Zuordnung habe. Nachdem Enumerables dies verneint und auf die fehlende Nummer der Eigentumsurkunde verwiesen hatte, merkte Escudero an, dass SALNs keine Nummer der Eigentumsurkunde erfordern.
Das Gericht hörte somit zwei relevante Punkte: Das Formular verlangte diese Kennnummer nicht, und die Zuordnung des Gutachters beruhte auf den von ihm verglichenen Werten. Ridons Kritik konzentrierte sich auf die Frage, ob die Beweise insgesamt ausreichend belegten, welche Immobilie Duterte deklariert hatte.
Aussage aus Davao dreht sich um Fotos und Preise
Jaime Adalin, Gutachter von Davao City, sagte am 9. November zu einer Immobilie im Barangay 74-A aus, die unter einer Eigentumsübertragungsurkunde mit der Endnummer 0775 geführt wird. Zunächst identifizierte er das 379 Quadratmeter große, auf Carpio eingetragene Grundstück als das Wohngrundstück in Dutertes SALN für 2024.
Die Preisangaben wurden zu einem Streitpunkt. Die Ankläger verwiesen auf 6 Millionen Pesos in den Immobilienunterlagen, während der Kaufvertrag einen Verkaufspreis von 10 Millionen Pesos enthielt. Auch der in der Anhörung erörterte Eintrag in der SALN nannte 10 Millionen Pesos. Die Differenz zwischen den beiden Beträgen beläuft sich auf 4 Millionen Pesos.
Die Fotos warfen eine weitere Frage auf. Als Adalin Bilder eines Geschäftsgebäudes gezeigt wurden, äußerte er Zweifel, ob er die Immobilie identifizieren könne. Später erklärte er, ein Foto ohne Geschäftslogo stimme mit einem Bild in den Unterlagen seines Büros überein. Er konnte jedoch nicht bestätigen, ob die Fotos mit dem Restaurant Prime Bistro dieselbe Immobilie zeigten.
Senator Francis Pangilinan, der als Richter im Amtsenthebungsverfahren fungierte, stellte Adalin wegen Änderungen in dessen Antworten zur Rede. Senator Bam Aquino hinterfragte ebenfalls den Umfang der Nachforschungen des Gutachters.
Adalin sagte, er habe nicht alle Duterte gehörenden Immobilien im Barangay 74-A überprüft, da die Vorladung nur die Eigentumsurkunde mit der Endnummer 0775 genannt habe. Er wisse nicht genau, wie viele Immobilien Duterte dort besitze, und sagte, sein Büro könne dem Gericht bei Bedarf eine offizielle Auskunft vorlegen.
Die umfassenderen Vorwürfe zu den Finanzen
Cabreras Schätzung von 817,87 Millionen Pesos umfasst fragliche Kassenbestände, Immobilien, Einkünfte und Unternehmensbeteiligungen im Zeitraum von 2022 bis 2025. Die Anklage sagt, Dutertes SALNs für die Jahre 2019 bis 2025 hätten weder Bargeld noch Bankguthaben ausgewiesen, obwohl Bankunterlagen erhebliche Beträge auf Konten zeigten, die mit ihr und Carpio verbunden waren.
Die Anklage verwies zudem auf Transaktionen des Ehepaars in Höhe von rund 4,4 Milliarden Pesos zwischen 2007 und 2025 und stützte sich dabei auf Unterlagen des Anti-Money Laundering Council. Diese Zahl beschreibt die Transaktionen über einen längeren Zeitraum; Cabreras Berechnung von 817,87 Millionen Pesos betrifft mutmaßlich nicht erklärtes Vermögen und nicht deklarierte Vermögenswerte in den Jahren 2022 bis 2025.
Barbers sagte, die fraglichen Transaktionen und Vermögenswerte könnten sich auf bis zu 1,5 Milliarden Pesos belaufen, und bezeichnete Cabreras Betrag als Mindestsumme. Bei den Beträgen handelt es sich um Vorwürfe der Anklage vor dem Amtsenthebungsgericht.
Der Abgeordnete Joel Chua aus Manila sagte, die Zeugen der Verteidigung hätten die finanziellen Feststellungen der Anklage nicht bestritten. Auch der leitende Anklagevertreter des Repräsentantenhauses und Abgeordnete aus Batangas, Gerville Luistro, kritisierte den Inhalt der ersten Woche der Aussagen der Verteidigung. Beide gaben damit die Einschätzung der Anklage zu den Beweisen wieder.
Investitionszahlungen und Käufe kommen in den Anhörungen zur Sprache
Suzette Balucanag-Punay, Unternehmensjuristin von GenCorp Industries Inc., sagte aus, Duterte habe zwischen 2022 und 2025 rund 2,14 Millionen Pesos von dem Unternehmen erhalten. Sie bezeichnete die Zahlungen als Erträge aus einer früheren Investition, konnte jedoch keine schriftliche Vereinbarung vorlegen, die diese Investition belegte.
Die Buchhalterin von Davao City, Vingelin Bajan, sagte zu Dutertes Vergütung während ihrer Amtszeit in der Kommunalverwaltung aus. Zwei weitere Zeugen sprachen über eine Restaurantrechnung in Japan über 205.007 Pesos und einen Nike-Schuhkauf in Malaysia für 256.882 Pesos, die beide von Carpio bezahlt worden waren.
Die Käufe summieren sich auf 461.889 Pesos oder rund 0,056 Prozent von Cabreras Schätzung in Höhe von 817,87 Millionen Pesos. Die Ankläger sagten, diese Kreditkartentransaktionen seien nicht in Cabreras Berechnung enthalten, und lenkten den Blick damit zurück auf die in seinen Feststellungen berücksichtigten Kassenbestände, Vermögenswerte, Einkünfte und geschäftlichen Interessen.
Die Verteidigung strich außerdem 16 Bankmitarbeiter von ihrer Zeugenliste, während der Verfassungsrechtler Ralph Sarmiento seine Aussage als Zeuge der Verteidigung zurückzog. Die Ankläger kritisierten die Streichung der Bankmitarbeiter, weil damit die Möglichkeit entfiel, sie als Zeugen der Verteidigung zu den Finanzunterlagen zu befragen.
Zeugen zu Cale88 für den 19. und 20. November angesetzt
Das Amtsenthebungsgericht stellte Vorladungen für vier weitere Zeugen der Verteidigung aus, die am 19. und 20. November erscheinen sollen. Drei von ihnen sollen zu Angelegenheiten der Cale88 Foods Corp. aussagen, an der Carpio 47,5 Prozent hielt. Von der Anklage angeführte Finanzunterlagen wiesen Überweisungen aus China in Höhe von mindestens 319 Millionen Pesos aus.
Die angesetzten Zeugen sollen sich zu unterschiedlichen Themen äußern:
- Rainer Dela Fuente von AML Consulting PH soll voraussichtlich Konzepte nach dem Anti-Money Laundering Act erläutern und relevante Unterlagen identifizieren.
- Der stellvertretende Handelsminister Ceferino Rodolfo soll voraussichtlich über die Registrierung von Cale88 beim Board of Investments sprechen.
- Die Mitarbeiterin der Lebensmittel- und Arzneimittelbehörde, Pilar Marilyn Pagayunan, soll voraussichtlich zur Registrierung der gesüßten Bananenchips von Cale88 aussagen.
- Rowena Mendoza vom Center for International Expositions and Missions oder ein Vertreter einer anderen Behörde soll voraussichtlich über die Kommunikation mit Cale88 sprechen, darunter Einladungen zu Lebensmittelausstellungen.
Die Ankläger wollen eine Erklärung zu den Finanztransaktionen des Unternehmens und ihrem Zusammenhang mit den deklarierten Vermögenswerten und Einkünften des Ehepaars. Die Anhörungen sollen nach einer Unterbrechung wegen des ASEAN-Gipfels fortgesetzt werden.
Wird Duterte persönlich aussagen?
Tolosa, juristischer Sprecher der Anklage des Repräsentantenhauses, forderte Duterte auf, persönlich auszusagen, da sie die SALNs unterzeichnet und eingereicht habe. Mit Stand vom 18. November hatte ihr Lager nicht bestätigt, ob sie in den Zeugenstand treten würde.
Die Verteidigung hatte erklärt, dass noch acht bis zehn Zeugen ausstehen, und die Hoffnung geäußert, ihre Beweisführung bis Ende November oder Anfang Dezember abschließen zu können. Die wichtigsten Entwicklungen und anstehenden Termine:
- 9. November: Adalin sagte zur Immobilie in Davao aus und wurde zu Fotos sowie zum Umfang seiner Überprüfung der Unterlagen befragt.
- 10. November: Enumerables sagte zum Grundstück auf Samal aus und räumte Unsicherheit über dessen Verbindung zum Eintrag in der SALN ein.
- 9. bis 12. November: Sechs Zeugen der Verteidigung äußerten sich zu Immobilien, Vergütungen, Investitionszahlungen und Käufen.
- 19. und 20. November: Vier vorgeladene Zeugen sollen zu Konzepten der Geldwäschebekämpfung und Angelegenheiten von Cale88 aussagen.
- Ende November oder Anfang Dezember: Die Verteidigung hofft, ihre Beweisführung abzuschließen.
Ridon zufolge ließen die Gutachter die zentralen Fragen zur Zuordnung der Immobilien offen. Die Verteidigung hält weiterhin daran fest, dass die Immobilien deklariert wurden. Das Amtsenthebungsgericht des Senats muss diese gegensätzlichen Positionen zusammen mit den umfassenderen Finanzbeweisen bewerten.
Die wichtigsten Punkte
- Ridon sagte, zwei Gutachter der Verteidigung hätten Fragen zu Dutertes Immobilienangaben nicht geklärt.
- Die Unterlagen zu Samal enthalten Abweichungen bei Lage, Erwerbsjahr und Kaufpreis; der dortige Gutachter stützte sich auf übereinstimmende Immobilienwerte.
- Escudero merkte an, dass SALNs keine Nummer der Eigentumsurkunde erfordern.
- Bei der Aussage zu Davao ging es um Beträge von 6 Millionen und 10 Millionen Pesos, Fotos und eine auf eine Eigentumsurkunde beschränkte Überprüfung der Unterlagen.
- Die Anklage wirft Duterte vor, zwischen 2022 und 2025 mindestens 817,87 Millionen Pesos an Vermögen nicht erklärt und Vermögenswerte nicht deklariert zu haben.
- Vier weitere Zeugen der Verteidigung sollen am 19. und 20. November aussagen; ob Duterte persönlich aussagen würde, war mit Stand vom 18. November unbestätigt.






