Vietnams erstes IVF-Baby wird Mutter: Drei Generationen vereint mit Pionierärztin

Eine Geburt, die drei Generationen verbindet

Lưu Tuyết Trân, eines der ersten drei in Vietnam durch In-vitro-Fertilisation gezeugten Babys, brachte am 4. November 2026 ihr erstes Kind zur Welt. Die Geburt begleitete dieselbe Ärztin, die sie mehr als 28 Jahre zuvor entbunden hatte. Professorin Nguyễn Thị Ngọc Phượng führte im Krankenhaus Mỹ Đức in Ho-Chi-Minh-Stadt einen Kaiserschnitt durch und begrüßte einen Jungen mit einem Gewicht von 3.150 Gramm.

Der Eingriff begann um 11.15 Uhr, etwa drei Minuten später war das Baby geboren. Es schrie kräftig und galt als gesund. Nach der Untersuchung wurde es auf die nackte Haut seiner Mutter gelegt. Trâns Zustand war nach der Operation stabil.

Trân, 28, wurde nach ihrer Heirat auf natürlichem Weg schwanger. Während ihrer ersten Schwangerschaft wurde sie von Phượng und Dr. Triệu Thị Thanh Tuyền betreut. Als Phượng das Baby auf dem Ultraschall heranwachsen sah, erinnerte sie sich daran, wie sie Trâns Mutter während einer der ersten erfolgreichen IVF-Schwangerschaften Vietnams begleitet hatte.

Auch Trâns Mutter, Trần Thị Bạch Tuyết, war im Krankenhaus. Am 30. April 1998 hatte sie dort darauf gewartet, eine Tochter kennenzulernen, die dank einer neuen Kinderwunschbehandlung zur Welt kam. Diesmal war sie da, um gemeinsam mit der Ärztin, die ihr zur Mutterschaft verholfen hatte, ihren Enkel zu begrüßen.

Vom ersten Embryotransfer zur Familie

Tuyết arbeitete als Schneiderin in Mỹ Tho in der Provinz Tiền Giang. Nach Jahren unerfüllten Kinderwunsches wurde ihr und ihrem Mann gesagt, eine IVF-Behandlung sei ihre einzige Chance auf ein Kind. Sie gehörten zu den ersten Patientinnen und Patienten, die in Vietnam mit dieser Methode behandelt wurden.

Bei einer IVF wird eine Eizelle im Labor mit einem Spermium befruchtet. Anschließend wird ein Embryo in die Gebärmutter eingesetzt, wo sich eine Schwangerschaft entwickeln kann. Der geläufige Ausdruck „Retortenbaby“ bezieht sich auf diesen Laborschritt. Das Baby wächst im Körper der Mutter heran.

Phượng sammelte Geld, um die Kosten für Medikamente und Behandlung zu decken, sodass Tuyết kostenlos behandelt werden konnte. Nach ihrem ersten Embryotransfer wurde sie schwanger. Als ihre Tochter zur Welt kam, gab sie ihr den Namen Tuyết Trân. Trân steht dabei für den Gedanken an einen kostbaren Schatz.

Etwa zwei Jahre später starb Tuyếts Mann nach schwerer Krankheit. Sie arbeitete weiter als Schneiderin und zog Trân allein groß. Phượng hielt über die Jahre Kontakt und betrachtete Trân schließlich wie eine Enkelin.

Die Verbindung blieb auch bestehen, als Trân erwachsen wurde und schwanger war. Ihre Termine im Krankenhaus waren medizinische Kontrolluntersuchungen und zugleich Wiedersehen mit einer Frau, die ihre Familie schon vor ihrer Geburt begleitet hatte.

Wie Vietnam zu seinen ersten IVF-Geburten kam

Phượngs Bemühungen, IVF in Vietnam einzuführen, begannen 1984 während eines Arbeitsbesuchs in Bangkok. Zu sehen, wie Frauen mit unerfülltem Kinderwunsch durch die Behandlung Mütter wurden, bestärkte sie darin, die Methode auch in Vietnam einzuführen.

Aus den Bemühungen entwickelte sich eine Zusammenarbeit zwischen vietnamesischen Ärzten und französischen Fachleuten. Die ersten IVF-Behandlungen und Embryotransfers in Vietnam fanden im August 1997 statt. Phượng war damals Direktorin des Krankenhauses Từ Dũ in Ho-Chi-Minh-Stadt, wo die ersten drei Babys geboren werden sollten.

Am 30. April 1998 kamen Mai Quốc Bảo, Phạm Tường Lan Thy und Lưu Tuyết Trân zur Welt. Trân war das letzte der drei Babys und wurde um 9 Uhr geboren. Später erinnerte sich Phượng daran, an diesem Morgen vor Rührung geweint zu haben.

Die wichtigsten Daten zeichnen den Weg von der Einführung einer Methode bis zur Geburt einer weiteren Generation nach:

• 1984: Bei einem Besuch in Bangkok sah Phượng, wie IVF Frauen mit unerfülltem Kinderwunsch half, und beschloss, die Behandlung nach Vietnam zu bringen.
• August 1997: Vietnam führte mit Unterstützung französischer Fachleute die ersten IVF-Behandlungen und Embryotransfers durch.
• 30. April 1998: Die ersten drei durch IVF gezeugten Babys des Landes kamen im Krankenhaus Từ Dũ zur Welt.
• 27. April 2023: Das Krankenhaus Từ Dũ veranstaltete eine Feier zum 25. Jahrestag der Geburten und zur Erweiterung seiner IVF-Abteilung.
• 4. November 2026: Trân brachte im Krankenhaus Mỹ Đức ihr erstes Kind zur Welt.

Der Widerstand gegen den medizinischen Meilenstein

Dr. Hồ Mạnh Tường, Mitglied des Teams, das 1997 Vietnams erste IVF-Behandlungen durchführte, erinnerte 2023 bei einer Jubiläumsveranstaltung an den erheblichen Widerstand gegen das Vorhaben. Damals war er Generalsekretär der Gesellschaft für Reproduktionsmedizin von Ho-Chi-Minh-Stadt.

Tường berichtete von Einwänden aus der Gesellschaft, dem medizinischen Berufsstand und sogar aus dem Krankenhaus selbst. Vietnam verfolgte eine Politik zur Senkung der Geburtenrate, Geld war knapp, und Kinderwunschbehandlungen galten mitunter als teure Leistung, die mit der Versorgung lebensbedrohlicher Krankheiten konkurrierte.

Einige Ärzte bezweifelten auch, dass Vietnam technisch in der Lage sei, IVF durchzuführen. Tường zufolge wollten manche die Arbeit verbieten lassen, weil sie befürchteten, die Behandlung könne zu schweren Fehlbildungen bei Babys führen. Das Team stand sowohl unter beruflichem und politischem Druck als auch vor der medizinischen Herausforderung, die Behandlung zum Erfolg zu führen.

Bei der Feier am 27. April 2023 bezeichnete Tăng Chí Thượng, Direktor des Gesundheitsamts von Ho-Chi-Minh-Stadt, die Geburten der drei gesunden Kinder als historischen Meilenstein für die Reproduktionsmedizin in Vietnam. Er würdigte die Arbeit des medizinischen Personals des Krankenhauses, darunter Phượng, die Familien mit unerfülltem Kinderwunsch einen weiteren Weg zur Elternschaft eröffnet habe.

Was Trân über ihre Anfänge sagte

Trân nahm 2023 an der Feier zum 25. Jahrestag im Krankenhaus Từ Dũ teil, bevor sie selbst Mutter wurde. Sie sprach über die Menschen, deren Entscheidungen und Arbeit ihr Leben ermöglicht hatten.

Als eines der ersten durch IVF gezeugten Kinder Vietnams dankte Trân ihrer Familie und dem medizinischen Team:

Ich bin wirklich glücklich, auf so besondere Weise auf dieser Welt zu sein. Vielen Dank an meine Eltern und die Ärzte. Ich verspreche mir immer, ein gutes Leben zu führen, um der Güte meiner Eltern und meiner Anwesenheit auf dieser Welt gerecht zu werden.

Die Erfahrungen ihrer Mutter gaben diesen Worten eine persönliche Grundlage. Finanzielle Unterstützung hatte die Behandlung ermöglicht, der erste Embryotransfer war erfolgreich gewesen und Tuyết hatte Trân nach dem Tod ihres Mannes mit ihrer Arbeit als Schneiderin großgezogen.

Phượngs anhaltender Kontakt verband den medizinischen Meilenstein mit den alltäglichen Ereignissen, die darauf folgten: dem Erwachsenwerden, der Heirat und der Schwangerschaft. Im November 2026 konnte die Ärztin, die Trân entbunden hatte, auch ihren Sohn zur Welt bringen.

Von drei Babys zu mehr als 16.300

Die Zahlen des Krankenhauses Từ Dũ zum Jubiläum 2023 zeigten, wie stark dessen Behandlung von Unfruchtbarkeit gewachsen war. Dr. Trần Ngọc Hải, stellvertretender geschäftsführender Direktor des Krankenhauses, sagte, dort seien seit den ersten Geburten 1998 mehr als 16.300 Babys durch IVF zur Welt gekommen.

Das Krankenhaus verzeichnete jedes Jahr zwischen 55.000 und 60.000 Besuche zur Behandlung von Unfruchtbarkeit. Im vorangegangenen Jahrzehnt hatte es mehr als 22.000 intrauterine Inseminationen und über 23.000 IVF-Zyklen durchgeführt.

Bei einer intrauterinen Insemination, meist IUI abgekürzt, werden aufbereitete Spermien direkt in die Gebärmutter eingebracht. Die Befruchtung findet anschließend im Körper statt. Bei einer IVF erfolgt die Befruchtung im Labor, bevor ein Embryo eingesetzt wird. Ein IVF-Zyklus umfasst eine Behandlung, manche Patientinnen durchlaufen mehrere Zyklen.

Die Zahlen zeigen den Umfang zweier unterschiedlicher Behandlungswege. Auf zehn Jahre verteilt entsprechen mehr als 23.000 IVF-Zyklen durchschnittlich über 2.300 Zyklen pro Jahr; mehr als 22.000 IUI-Behandlungen entsprechen im selben Zeitraum durchschnittlich über 2.200 pro Jahr. Zu den jährlichen Besuchen zählen auch Beratungsgespräche, Untersuchungen und Nachsorge.

Das Krankenhaus Từ Dũ gab seine klinische Schwangerschaftsrate bei IVF mit mehr als 45 Prozent an. Eine klinische Schwangerschaft wird in der Regel durch eine ärztliche Untersuchung oder einen Ultraschall bestätigt. Eine Lebendgeburt ist ein späteres Ergebnis, nachdem die Schwangerschaft bis zur Entbindung fortgeschritten ist. Um die verschiedenen Schritte von der Behandlung bis zur Heimkehr mit einem Baby zu verstehen, müssen Familien daher beide Kennzahlen kennen.

Mehr Behandlungsmöglichkeiten und Qualitätskontrollen

Die Arbeit des Krankenhauses Từ Dũ entwickelte sich über die Verfahren des ersten IVF-Programms hinaus. Zum Jubiläum 2023 umfasste das Angebot laut Krankenhaus unter anderem die direkte Injektion eines Spermiums in eine Eizelle, die operative Gewinnung von Spermien, das Einfrieren von Embryonen, genetische Untersuchungen von Embryonen sowie die Konservierung von Eizellen oder Eierstockgewebe.

Jede Methode kommt für einen anderen Bedarf infrage. Die direkte Injektion eines Spermiums in eine Eizelle, ICSI genannt, kann die Befruchtung unterstützen. Eingefrorene Embryonen können zu einem späteren Zeitpunkt eingesetzt werden. Die Konservierung von Keimzellen oder Eierstockgewebe kann manchen Patientinnen später die Möglichkeit eröffnen, Kinder zu bekommen.

Das Krankenhaus berichtete außerdem, dass seine Abteilung für Unfruchtbarkeit 2017 die internationale RTAC-Zertifizierung für Qualitätsmanagement bei IVF erhielt. Damit war sie die erste Abteilung im vietnamesischen öffentlichen Krankenhaussystem, die diese Zertifizierung erlangte. Nach eigenen Angaben wurde die Abteilung wiederholt geprüft, um die Zertifizierung aufrechtzuerhalten.

Für Patientinnen und Patienten gehören Laborverfahren und Qualitätskontrollen ebenso zur Behandlung wie die besser sichtbaren Schritte, etwa Beratungsgespräche, Ultraschalluntersuchungen und Embryotransfers. Der Bericht des Krankenhauses über seine Entwicklung umfasste sowohl ein breiteres Behandlungsangebot als auch Bemühungen, die Versorgung zu standardisieren.

16 Jahre des Wartens für eine andere Familie

Der Jubiläumsbericht des Krankenhauses Từ Dũ schilderte auch die Geschichte eines Paares, das im Juni 2021 nach 16 Jahren des Kinderwunsches ein gesundes Kind begrüßte. Sie zeigte eine weitere Anwendung von IVF: Embryonen vor dem Transfer auf eine bekannte Erbkrankheit zu untersuchen.

Das Paar, das anhand der Initialen des Mannes, T.T.Q., bezeichnet wurde, trug jeweils eine Mutation, die mit Faktor-VII-Mangel in Verbindung steht. Faktor VII ist ein Eiweiß, das zur Blutgerinnung beiträgt. Ein schwerer Mangel kann gefährliche Blutungen verursachen.

Das erste Kind des Paares starb 2011 im Alter von 14 Tagen an einer Hirnblutung. Eine gemeinsam mit Fachleuten in Frankreich veranlasste genetische Analyse ergab, dass beide Elternteile eine rezessive Mutation trugen. Bei diesem Erbgang bestand in jeder Schwangerschaft eine Wahrscheinlichkeit von 25 Prozent, dass das Kind die veränderte Form des Gens von beiden Elternteilen erben würde.

Auch bei einer Schwangerschaft im Jahr 2013 wurde die Erkrankung festgestellt; der Familie wurde ein Abbruch empfohlen. Ein weiteres Kind, das nach einer Schwangerschaft im Jahr 2015 geboren wurde, erhielt eine intensive Behandlung, starb jedoch im Alter von vier Jahren.

Später unterzog sich das Paar einer IVF mit Präimplantationsdiagnostik, kurz PID. Dabei werden Zellen eines Embryos auf eine bestimmte genetische Erkrankung untersucht, bevor entschieden wird, welcher Embryo eingesetzt wird. Der erste IVF-Versuch Ende 2019 führte nicht zu dem erhofften Kind. Im Juni 2020 folgte ein weiterer Versuch; im Juni 2021 wurde ein gesundes Baby geboren.

Trâns Familie brauchte IVF, um eine Schwangerschaft zu erreichen. Bei diesem Paar war IVF Teil eines Verfahrens, mit dem wegen einer Erbkrankheit geeignete Embryonen für den Transfer ausgewählt wurden. Die beiden Erfahrungen zeigen, wie das Angebot, das mit drei Geburten begann, unterschiedlichen medizinischen Bedürfnissen gerecht wurde.

Ein neues Kapitel für die erste Generation

Trâns Sohn wurde auf natürlichem Weg gezeugt, während sie selbst durch IVF gezeugt worden war. Während ihrer Schwangerschaft betreute Phượng erneut dieselbe Familie, fast drei Jahrzehnte nachdem sie ihrer Mutter geholfen hatte.

Der Grund für den Kaiserschnitt wurde nicht bekannt gegeben. Die veröffentlichten Angaben zur Geburt konzentrierten sich auf den gesunden Jungen, sein Gewicht, den stabilen Zustand seiner Mutter und den Hautkontakt nach seiner Untersuchung.

Für Phượng war es nach Jahren, in denen sie die Behandlung in Vietnam eingeführt hatte, eine große Freude zu sehen, wie die ersten durch IVF gezeugten Kinder erwachsen wurden, heirateten und gesunde Kinder bekamen. Für Tuyết bedeutete der Moment, einen Enkel zu begrüßen, nachdem sie die Tochter großgezogen hatte, von der sie einst befürchtet hatte, sie vielleicht nie zu bekommen.

Die wichtigsten Punkte

• Lưu Tuyết Trân, eines der ersten drei durch IVF gezeugten Babys Vietnams, brachte am 4. November 2026 im Krankenhaus Mỹ Đức in Ho-Chi-Minh-Stadt einen Sohn zur Welt.
• Der Junge wog 3.150 Gramm. Trân war nach dem Kaiserschnitt stabil.
• Professorin Nguyễn Thị Ngọc Phượng entband sowohl Trân im Jahr 1998 als auch ihren Sohn im Jahr 2026.
• Trân wurde nach ihrer Heirat auf natürlichem Weg schwanger. Ihre Mutter hatte sich mit finanzieller Unterstützung, die Phượng organisiert hatte, einer IVF-Behandlung unterzogen.
• Die ersten drei durch IVF gezeugten Babys Vietnams kamen am 30. April 1998 im Krankenhaus Từ Dũ zur Welt.
• Bei seiner Jubiläumsveranstaltung 2023 meldete das Krankenhaus Từ Dũ mehr als 16.300 IVF-Geburten und eine klinische Schwangerschaftsrate bei IVF von über 45 Prozent.