Begegnungen mit Bären nehmen zum Höhepunkt der herbstlichen Wandersaison in Japan stark zu

Unruhe auf den Wanderwegen angesichts zunehmender Sichtungen

In der Hochsaison der Herbstlaubfärbung zieht es in Japan gewöhnlich Familien, Tagesausflügler und erfahrene Bergsteiger auf die Bergrücken und in die Flusstäler des Landes. In diesem Jahr durchkreuzt die Sorge vor Bären diese Pläne. Eine landesweite Umfrage unter Wanderern der Japan Meteorological Corp. ergab, dass 77 Prozent Angst vor einer Begegnung mit Bären haben, nachdem es eine Reihe von Sichtungen und Zwischenfällen gegeben hat. Mehr als die Hälfte gab an, deshalb ihre Pläne geändert zu haben, etwa durch einen Wechsel des Wandergebiets, eine Verschiebung der Tour oder den Entschluss, in einer Gruppe zu wandern. An der Umfrage, die zwischen Ende September und Mitte Oktober auf einer von Wanderbegeisterten genutzten Informationsseite durchgeführt wurde, nahmen 3.594 Personen teil. 60 Prozent der Befragten gaben an, mindestens einmal im Monat wandern zu gehen. Die Zahlen spiegeln die angespannte Stimmung auf Japans Wanderwegen wider, denn Berichte über Bären in der Nähe von Städten, Bauernhöfen und beliebten Wanderzugängen häufen sich.

Die Sorge gilt nicht nur einer möglichen Begegnung tief im Hinterland. Wanderer berichteten, Routen mit jüngsten Bärensichtungen zu meiden, nicht mehr in der Morgendämmerung aufzubrechen und sich näher an Bahnhöfen und Besucherzentren zu halten. Unter denjenigen, die ihr Verhalten angepasst hatten, war die häufigste Änderung die Wahl eines anderen Berges: 61,6 Prozent entschieden sich dafür. 29,1 Prozent sagten Touren ab oder verschoben sie, und 25,2 Prozent wollten künftig mit anderen wandern. Auch die Nachfrage nach einfachen Abschreckungsmitteln steigt: 76,2 Prozent nehmen Glocken oder Radios mit, 68,8 Prozent prüfen vor dem Betreten eines Berggebiets die neuesten Sichtungsberichte und 57,4 Prozent geben an, inzwischen Bärenspray dabeizuhaben. Der Wandel zeigt, dass die Gefahr in dieser Saison unmittelbarer und weniger fern erscheint.

Die Angst hat konkrete Gründe. Nach Angaben des Umweltministeriums kamen zwischen April und Oktober zwölf Menschen bei Bärenangriffen ums Leben, so viele wie noch nie in diesem Zeitraum. Von April bis September wurden 108 Verletzte gezählt, womit die Zahl auf dem Weg zum hohen Vorjahreswert liegt. Diese Statistiken verdeutlichen das Ausmaß der Begegnungen, die sich inzwischen von abgelegenen Nationalparks bis an die Ränder belebter Städte erstrecken.

Was die diesjährigen Zahlen zeigen

2023 gab es in Japan 219 Bärenangriffe mit sechs Todesopfern. Seit Beginn der landesweiten Erfassung im Jahr 2006 war das der höchste Wert. Im Folgejahr ging die Zahl zurück, doch 2025 ist diese kurze Entspannung vorbei. Bis Ende Juli hatten die Behörden 55 Angriffe und drei Todesfälle registriert. Mit dem Anstieg im Herbst kletterte die Zahl der Todesopfer bis zum Spätherbst auf einen Rekordwert. Im laufenden Jahr wurden mehr als hundert Verletzte gezählt. Hokkaido und die Tohoku-Region auf Honshu sind weiterhin die wichtigsten Schwerpunkte, doch Sichtungen und Beinahe-Begegnungen gab es vielerorts, auch in Präfekturen rund um den Großraum Tokio.

Iwate und Akita, zwei nördliche Präfekturen mit Gebirgszügen und alternden ländlichen Gemeinden, tragen einen großen Teil der Zwischenfälle. Auf Hokkaido, Japans nördlichster Insel, erreichte die Zahl der Meldungen bereits im Frühjahr einen dreistelligen Wert. Auch der Großraum Tokio behält die Bewegungen der Bären im Blick: Auf einer offiziellen Bärenkarte wurden bis Ende August mehr als 150 Sichtungen verzeichnet, vor allem in den Berggebieten Okutama und Hinohara am westlichen Stadtrand.

Die Fälle, die Schlagzeilen machen, sind vielfältig. Mitarbeiter des Flughafens Yamagata stellten den Betrieb ein, nachdem ein Bär über eine Start- und Landebahn gelaufen war. Ein Damenturnier im Golf wurde unterbrochen, als nahe dem ersten Abschlag ein Bär auftauchte. In der Kanto-Region nördlich von Tokio drang ein Bär in einen Supermarkt ein, verletzte zwei Kunden und entkam anschließend. Im historischen Dorf Shirakawa-go in Zentraljapan wurde ein Tourist, der an einer Bushaltestelle wartete, angegriffen und wegen seiner Verletzungen behandelt. Solche Ereignisse waren früher selten, folgen nun aber in rascher Folge aufeinander. Das schürt die Sorge in der Bevölkerung und führt zu vorsorglichen Sperrungen und Patrouillen.

Warum es häufiger zu Begegnungen kommt

In Japan leben zwei Bärenarten, deren Verbreitungsgebiete sich teilweise überschneiden, sich aber auch unterscheiden. Der Asiatische Schwarzbär kommt in weiten Teilen von Honshu sowie in Teilen von Shikoku und Kyushu vor, während der Ussuri-Braunbär ausschließlich auf Hokkaido lebt. Biologen schätzen den landesweiten Bestand an Schwarzbären auf rund 44.000 und den an Braunbären auf Hokkaido auf etwa 12.000, auch wenn genaue Zählungen schwierig sind. Beide Arten gedeihen in Mischwäldern, in denen Eichen, Buchen und Kastanien im Herbst reichlich Nahrung liefern. Gelegentlich suchen sie auch auf Feldern und in Obstgärten am Rand von Dörfern nach Futter.

Mehrere Entwicklungen treiben die Tiere näher an die Menschen heran. Missernten bei den Baumsamen, also schlechte Erntejahre bei Eicheln und Bucheckern, auf die Bären im Herbst angewiesen sind, treten häufiger und großflächiger auf. Wärmere Winter infolge des Klimawandels können den Beginn des Winterschlafs verzögern oder dazu führen, dass Bären auf der Suche nach Nahrung früher wieder aktiv werden. Dadurch verlängert sich der Zeitraum, in dem es zu Begegnungen mit Menschen kommen kann. Die Abwanderung aus ländlichen Gebieten hat einst gepflegte Satoyama-Landschaften, die traditionell bewaldeten Pufferzonen zwischen Dörfern und Bergen, in überwucherte Gebiete verwandelt. Die Grenze zwischen menschlichem Lebensraum und Bärenhabitat verschwimmt dadurch. Zugleich bieten ungesicherter Müll, nicht abgeerntete Erntereste und Kompost an den Ortsrändern leicht zugängliche Nahrung.

Auch die Möglichkeiten, darauf zu reagieren, haben sich verändert. Japans Jägerschaft wird älter, und die Zahl der lizenzierten Jäger ist seit Jahren rückläufig. Die Kommunalverwaltungen verlassen sich auf diese Freiwilligen, wenn es darum geht, Kastenfallen aufzustellen und auf Notrufe zu reagieren. Einige Präfekturen haben die örtlichen Waffenvorschriften gelockert, um die Entnahme von Bären in Wohngebieten zu erleichtern. Jedes Jahr werden Tausende Bären getötet, oft auf Grundlage von Genehmigungen in der Nähe von Bauernhöfen und Städten. Das senkt die unmittelbare Gefahr, beseitigt aber weder die Anziehung von Bären durch leicht zugängliche Nahrung noch den saisonalen Futtermangel oder den langfristigen Mangel an Fachkräften, die problematische Tiere aufspüren, abschrecken und sicher entfernen können.

Höheres Risiko auf Hokkaido und im Norden

Die Braunbären auf Hokkaido sind mit Vorsicht zu betrachten. Auf der Insel lebt Japans einzige Population dieser größeren Art. Begegnungen sind besonders häufig in den Bergen der Shiretoko-Halbinsel und im Zentrum Hokkaidos sowie am ländlichen Stadtrand von Orten wie Sapporo. Im Sommer und Herbst kam es zu mehreren schweren Zwischenfällen, darunter ein tödlicher Angriff auf einen 26-jährigen Wanderer am Berg Rausu auf der Shiretoko-Halbinsel. Der Wanderer wurde von einem Bären vom Weg gezerrt, nachdem er ihn an einer unübersichtlichen Kurve überrascht hatte. Einsatzkräfte fanden später seine Leiche. Die Behörden sperrten den Berg vorübergehend, brachten Dutzende Wanderer mit Hubschraubern in Sicherheit und gaben eine Braunbärenwarnung für das Gebiet heraus. Die Wege sind inzwischen mit verstärkten Warnhinweisen und Patrouillen wieder geöffnet.

Der Fall am Berg Rausu machte ein Muster deutlich, das Ranger und Anwohner beunruhigt. Eine bekannte erwachsene Bärin mit zwei Jungen soll sich bereits vor dem tödlichen Angriff Menschen genähert und wenig Scheu vor Abschreckungsmitteln gezeigt haben. Wenn sich Bären an die Nähe von Menschen gewöhnen, kann jede überraschende Begegnung auf einem schmalen Pfad gefährlich werden, insbesondere wenn Jungtiere dabei sind. Nachdem Ranger und Jäger die Rolle der Tiere bestätigt hatten, entfernten sie sie aus dem Gebiet. Das war ein schmerzhafter Ausgang, sowohl im Hinblick auf die Sicherheit als auch auf den Naturschutz.

Ein regelmäßiger Besucher Shiretokos brachte es nach dem Angriff auf den Punkt und beschrieb die Sorge, dass die Nähe der Menschen sie für die Gefahr abstumpfen ließ.

Ich glaube, wir hatten uns alle, mich eingeschlossen, daran gewöhnt, den nötigen Abstand zu Wildtieren nicht mehr ernst zu nehmen.

Auch außerhalb Hokkaidos steigt das Risiko in den nördlichen Präfekturen Honshus. In Iwate und Akita wurden in den vergangenen Jahren Tausende Sichtungen registriert. In den Bergdörfern der Tama-Region bei Tokio kommt es regelmäßig zu Begegnungen. Wanderern in Okutama wird geraten, Glocken mitzunehmen, in Gruppen unterwegs zu sein und Anzeichen wie frischen Kot oder Kratzspuren den örtlichen Behörden zu melden. Viele Beinahe-Begegnungen schaffen es nie in die Nachrichten, doch jede kann sich schnell zuspitzen, wenn jemand einen Bären aus kurzer Entfernung überrascht.

Wie Wanderer ihre Pläne und Ausrüstung anpassen

Die Befragten beschrieben für diesen Herbst eine deutliche Verhaltensänderung. Am häufigsten wählten sie einen anderen Berg oder eine Route, auf der es zuletzt weniger Sichtungen gegeben hatte. Andere verschoben ihre Touren oder baten Freunde mitzukommen, statt allein zu wandern. Insgesamt gaben 52,8 Prozent an, dass Bären ihre Pläne unmittelbar beeinflusst hätten. Auch das Verhalten auf den Wegen ändert sich. Eine Glocke oder ein kleines Radio dabeizuhaben, gehört für die meisten Wanderer und Sammler in Bärengebieten inzwischen zur Routine. Immer mehr Menschen informieren sich vor dem Aufbruch auf den Websites der Kommunen oder anhand der Hinweise in Besucherzentren über aktuelle Meldungen. Anschließend bleiben sie auf markierten Wegen und kehren um, wenn frische Bärenspuren auftauchen.

Bärenspray gehört für immer mehr Wanderer zur Ausrüstung, insbesondere auf Hokkaido und in Tohoku. Händler in einigen Präfekturen haben eigene Bereiche für Glocken, Pfeifen und Spray eingerichtet, und einige Geschäfte bieten Bärenspray für kurze Zeit zur Miete an. Das Spray muss so verstaut sein, dass es sofort griffbereit ist, und darf nicht tief im Rucksack liegen. Gruppen brechen bei Tageslicht auf und meiden die Zeit um die Morgen- und Abenddämmerung, wenn Bären aktiver sind. Wanderer sagen, dass ihnen diese Maßnahmen ein größeres Gefühl der Kontrolle geben und auf ruhigen Wegen überraschende Begegnungen tatsächlich seltener machen.

Was die Behörden derzeit unternehmen

Die Behörden versuchen, das Risiko zu mindern und Wege nach Möglichkeit zugänglich zu halten. Das Umweltministerium hat Menschen, die in dieser Zeit wandern wollen, aufgefordert, auf den Websites der Kommunen und vor Ort nach aktuellen Hinweisen zu Bärenaktivitäten am geplanten Zielberg zu suchen. Bei häufigen Sichtungen sollten sie ein anderes Ziel wählen oder andere Vorsichtsmaßnahmen treffen. Das Ministerium rät außerdem, Glocken oder Radios mitzuführen, um Geräusche zu machen, Bärenspray mitzunehmen, auf empfohlenen Routen zu bleiben und nicht allein in die Berge zu gehen.

In den vergangenen Wochen gingen die Verantwortlichen auf nationaler und Präfekturebene über bloße Empfehlungen hinaus. Bei einem hochrangigen Treffen wurde ein Plan beschlossen, mehr lizenzierte Jäger und Fachkräfte für den Wildtierschutz anzuwerben und zu finanzieren. Sie sollen auf Bären reagieren, die in Städte und landwirtschaftlich genutzte Gebiete vordringen. Die Behörden prüfen Vorschriften, die es Polizeibeamten erlauben würden, Gewehre gegen Bären einzusetzen, wenn diese eine unmittelbare Gefahr in Wohngebieten darstellen. In besonders betroffenen Gebieten werden mit Nahrung beköderte Kastenfallen aufgestellt. Zudem haben die Kommunalverwaltungen die Zuschüsse und Schulungen für Nachwuchskräfte aufgestockt, um ausscheidende Jäger zu ersetzen.

In mindestens einer besonders stark betroffenen Präfektur wird Unterstützung durch das Militär mobilisiert. Das Verteidigungsministerium bereitet den Einsatz von Personal der Selbstverteidigungsstreitkräfte vor, das in Akita beim Aufstellen von Fallen und beim Abtransport von Tierkadavern helfen soll. Dort hat die Zahl der Verletzten zugenommen, während die örtlichen Einsatzkräfte erschöpft sind. Nach geltendem Recht werden die Soldaten keine Bären erschießen. Ihr Einsatz ist logistischer Art und soll überlastete lokale Teams unterstützen.

Japans Verteidigungsminister beschrieb die Lage auf einer jüngsten Pressekonferenz drastisch.

Bären tauchen in Supermärkten auf, und es ist möglich, dass morgens ein Bär vor dem eigenen Haus steht, wenn man aufwacht. Die Menschen leben in großer Angst.

Der Gouverneur von Akita bat angesichts der vielen Vorfälle, die die örtlichen Einsatzkräfte zunehmend belasten, um Hilfe von außen. In einem Beitrag in den sozialen Medien, in dem er die Bitte um militärische Unterstützung erläuterte, rief er die Einwohner dazu auf, Geduld zu haben, bis die ausgeweiteten Maßnahmen greifen.

Die Lage ist nicht mehr etwas, das die Präfektur und die Kommunen allein bewältigen können.

Diese Maßnahmen gehen mit umfassenderen Bemühungen einher, die Meldung von Vorfällen zu vereinheitlichen, die Zusammenarbeit zwischen Polizei, Wildtierbehörden und Kommunalverwaltungen zu verbessern und die Bevölkerung über die sichere Aufbewahrung von Müll und Ernteprodukten aufzuklären. Das Ministerium betont weiterhin, dass Prävention auf menschlicher Seite der sicherste Weg ist, gefährliche Begegnungen zu verhindern.

Sicherheitstipps für Wanderwege

Begegnungen sind gemessen an der Zahl der Wanderer zwar selten, doch Vorbereitung ist wichtig. Es gilt, Bären nicht aus nächster Nähe zu überraschen und zu wissen, was im Falle einer Sichtung zu tun ist. Die folgenden grundlegenden Empfehlungen entsprechen den Ratschlägen japanischer Behörden und Feldforscher.

• Informieren Sie sich vor dem Aufbruch über örtliche Hinweise. Auf den Websites der Kommunen, bei Parkverwaltungen und in Besucherzentren finden Sie aktuelle Sichtungen und Sperrungen.
• Gehen Sie nach Möglichkeit in einer Gruppe. Bären nähern sich mehreren gemeinsam gehenden und miteinander sprechenden Menschen seltener.
• Machen Sie unterwegs regelmäßig Geräusche. Eine Glocke, ein kleines Radio oder Gespräche signalisieren Ihre Anwesenheit, damit Sie einen Bären in dichtem Bewuchs nicht überraschen.
• Meiden Sie die Morgen- und Abenddämmerung. Bären sind dann aktiver. Planen Sie Routen auf markierten Wegen und bei vollem Tageslicht.
• Tragen Sie Bärenspray griffbereit bei sich. Üben Sie, die Sicherung vor dem Aufbruch zu entfernen. Achten Sie darauf, aus welcher Richtung der Wind kommt, falls Sie das Spray einsetzen müssen.
• Gehen Sie mit Lebensmitteln und Gerüchen sorgfältig um. Verpacken Sie Lebensmittel in verschlossenen Behältern, lassen Sie keinen Müll und keine Essensreste zurück und verstauen Sie niemals Lebensmittel im Zelt.
• Wenn Sie einen Bären sehen, laufen Sie nicht weg. Gehen Sie langsam rückwärts und behalten Sie das Tier im Blick, ohne ihm direkt in die Augen zu starren. Sprechen Sie ruhig. Vergrößern Sie den Abstand.
• Machen Sie sich möglichst groß, wenn ein Bär näher kommt. Heben Sie die Arme oder öffnen Sie Ihre Jacke. Machen Sie das Spray einsatzbereit. Wenn der Bär weiter auf Sie zukommt, sprühen Sie niedrig, um eine Wolke zwischen sich und das Tier zu bringen.
• Kommt es zu Körperkontakt, unterscheiden sich die empfohlenen Verhaltensweisen je nach Art und Situation. Bei Braunbären auf Hokkaido kann es schwere Verletzungen bei einem räuberischen oder defensiven Angriff mindern, lebenswichtige Körperbereiche zu schützen und sich mit dem Gesicht nach unten auf den Boden zu legen. Bei anhaltenden Angriffen von Asiatischen Schwarzbären auf Honshu kann Gegenwehr das Tier vertreiben.
• Nähern Sie sich niemals einem Jungtier. Muttertiere verteidigen ihren Nachwuchs mit allen Mitteln. Wenn Sie ein Jungtier sehen, gehen Sie auf demselben Weg zurück, ohne zu rennen. Bringen Sie, wenn möglich, eine feste Barriere zwischen sich und das Gebiet.

Forscher, die Verletzungen in Akita untersuchten, stellten fest, dass Opfer bei Angriffen von Braunbären tendenziell weniger schwere Verletzungen erlitten, wenn sie sich mit dem Gesicht nach unten hinlegten und Kopf und Hals schützten. Das hängt von den jeweiligen Umständen ab. Am sichersten ist es, Begegnungen zu verhindern: Bleiben Sie aufmerksam, machen Sie in dichtem Gebüsch gleichmäßig Geräusche, achten Sie auf frische Spuren und kehren Sie um, wenn die Lage unsicher erscheint. Melden Sie nach Ihrer Rückkehr zum Ausgangspunkt jede Begegnung und jedes Anzeichen den örtlichen Behörden, damit diese rechtzeitig warnen können.

Tourismus und lokale Wirtschaft geraten unter Druck

Die Herbstfärbung sorgt für eine der geschäftigsten Phasen des japanischen Naturtourismus und trägt zum Einkommen von Gasthäusern, Restaurants und ländlichen Verkehrsbetrieben bei. In diesem Jahr entscheiden sich mehr Wanderer für Routen mit geringerem Risiko oder bleiben zu Hause. Nach Sichtungen vor Ort haben Universitäten und örtliche Schulen den Unterricht ausgesetzt. Einige Bergstraßen und Wanderwege wurden nach Berichten über aggressives Bärenverhalten vorübergehend gesperrt. Kurze Unterbrechungen an Flughäfen und bei Sportveranstaltungen wurden landesweit bekannt und verstärkten die Sorge unter Gelegenheitsbesuchern und Familien, die sich sonst selten Gedanken über Risiken durch Wildtiere machen.

Die Kommunalverwaltungen bemühen sich, beliebte Ausflugsziele mit zusätzlichen Patrouillen, besserer Beschilderung und engerer Zusammenarbeit zwischen Rangern, Polizei und Freiwilligengruppen geöffnet zu halten. Wer die Saison trotzdem genießen möchte, kann auf viel begangenen Routen unterwegs sein, Glocke und Spray mitnehmen, bei Tageslicht aufbrechen und sich vorab über die örtlichen Hinweise informieren. Die Entscheidung, eine bestimmte Route zu verschieben, gilt oft nur vorübergehend. Wenn die Sichtungen zurückgehen und Patrouillen die Sicherheit bestätigen, werden die Wege rasch wieder geöffnet.

Naturschutz und öffentliche Sicherheit in Einklang bringen

Japans Reaktion auf die Lage ist nicht nur eine Frage akuter Gefahrenabwehr. Es geht um eine dauerhafte Herausforderung, bei der Ökologie, ländliche Entwicklung und öffentliche Sicherheit ineinandergreifen. Bären sind geschützte Wildtiere und spielen eine wichtige Rolle für die regionale Kultur und die Ökosysteme. Zugleich sind sie kraftvolle Tiere, die Menschen verletzen oder töten können, wenn sie ihre Scheu vor Menschen verlieren oder Menschen sie unbeabsichtigt an Futter aus menschlicher Hand gewöhnen. Jedes Jahr werden Tausende Tiere in der Nähe von Feldern und Städten getötet. Das senkt kurzfristig das Risiko, muss aber durch Maßnahmen ergänzt werden, die neuen Problemen vorbeugen.

Experten verweisen auf Maßnahmen, die sich langfristig auszahlen. Die Pflege von Satoyama-Pufferzonen, die sichere Aufbewahrung von Müll und Kompost, Elektrozäune um gefährdete Bauernhöfe und Obstgärten sowie die Wiederansiedlung von Bäumen, die reichlich Baumsamen tragen, können Konflikte verringern. Es ist entscheidend, eine neue Generation von Fachkräften für den Wildtierschutz und lizenzierten Jägern auszubilden und zu unterstützen, damit den Verantwortlichen vor Ort bei einem Anstieg der Zwischenfälle genügend Einsatzkräfte zur Verfügung stehen. Eine kontinuierliche Kommunikation, der Austausch von Daten und einfache, klare Hinweise helfen Einwohnern und Besuchern, bessere Entscheidungen zu treffen.

Besondere Aufmerksamkeit verdienen die Ränder von Städten und Vororten. Bären bewegen sich entlang von Flussläufen und Grünzügen, die sich durch Ortschaften ziehen. Wenn die Ernte von Baumsamen ausfällt oder die ersten Kälteeinbrüche einsetzen, obwohl der Winterschlaf noch nicht begonnen hat, tauchen sie in der Nähe von Schulen oder Einkaufsstraßen auf. Koordinierte Patrouillen, schnelle Warnmeldungen und grundlegende Präventionshinweise können verhindern, dass solche Begegnungen zu Notfällen werden. Ziel ist es, die Anwesenheit von Wildtieren zu respektieren und zugleich wieder einen sicheren Abstand zwischen den Tieren und dem Alltag der Menschen zu schaffen.

Das Wichtigste

• 77 Prozent der befragten Wanderer haben in diesem Herbst Angst vor Bären; 52,8 Prozent haben ihre Pläne geändert.
• Seit April sind bei Bärenangriffen mindestens zwölf Menschen ums Leben gekommen, so viele wie noch nie in diesem Zeitraum; mehr als 100 wurden verletzt.
• Zu den Schwerpunkten gehören Hokkaido und die Tohoku-Region. Sichtungen werden auch aus den Berggebieten im Westen Tokios gemeldet.
• Ein tödlicher Angriff am Berg Rausu auf Hokkaido führte zu Wegsperrungen, Evakuierungen und einer Braunbärenwarnung. Später wurden die Wege nach Patrouillen wieder geöffnet.
• Die Regierung wirbt mehr lizenzierte Jäger an, setzt in Akita Selbstverteidigungsstreitkräfte zur logistischen Unterstützung ein und baut den Einsatz von Fallen in Gebieten mit hohem Risiko aus.
• Die Behörden raten dazu, Glocken oder Radios mitzuführen, örtliche Hinweise zu prüfen, in Gruppen zu reisen, Morgen- und Abenddämmerung zu meiden und Bärenspray dabeizuhaben.
• In Japan leben zwei Bärenarten: Asiatische Schwarzbären in weiten Teilen von Honshu und Ussuri-Braunbären auf Hokkaido.
• Klimawandel, schlechte Eichel- und Bucheckern-Ernten, die Abwanderung aus ländlichen Gebieten und eine alternde Jägerschaft führen zu mehr Begegnungen in der Nähe von Städten.
• Auf Tokios offizieller Bärenkarte waren bis Ende August mehr als 150 Sichtungen verzeichnet, hauptsächlich in den westlichen Berggebieten der Stadt.
• Die sichere Aufbewahrung von Lebensmittelabfällen, die Pflege von Satoyama-Pufferzonen und mehr Einsatzkräfte vor Ort können künftige Risiken mindern und den Zugang zur Natur erhalten.