Vietnam verabschiedet Bodengesetz mit neuen Regeln für Bewertung, Entschädigung und Enteignung

9 Min. Lesezeit
Vietnam Approves Land Law With New Rules for Valuation, Compensation and Expropriation

Wichtige Änderungen bei der Bewertung und dem Erwerb von Land

Die vietnamesische Nationalversammlung hat am 21. November 2026 Änderungen am Bodengesetz verabschiedet. Dafür stimmten 466 der 479 Abgeordneten. Fünf stimmten dagegen, acht enthielten sich. Das Gesetz tritt am 1. Juli 2027 in Kraft; die neuen Bodenpreislisten und Anpassungssätze gelten ab dem 1. Januar 2028.

Inhalt
  1. Wichtige Änderungen bei der Bewertung und dem Erwerb von Land
  2. Wann können die Behörden Land in Anspruch nehmen, bevor die Entschädigung genehmigt ist?
  3. Was müssen Betroffene erhalten, wenn Land in Anspruch genommen wird?
  4. Wie werden die neuen Bodenpreise festgelegt?
  5. Was geschieht mit Projekten, bei denen Land brachliegt?
  6. Wie ändern sich die Flächennutzungsplanung und die Eigentumsnachweise?
  7. Welche Fragen werden noch geprüft?
  8. Die wichtigsten Punkte

Die Änderungen gehen über die Preise hinaus. Sie legen neue Bedingungen für die Inanspruchnahme von Land für öffentliche Projekte fest, ändern, welche Entschädigung Betroffene erhalten sollen, und sehen zusätzliche Unterstützung vor, die betroffenen Haushalten helfen soll, ihre Einkommen und ihren Alltag wiederherzustellen. Außerdem räumen sie den Provinzbehörden eine zentrale Rolle bei der Genehmigung von Bodenpreisen und bei der Entscheidung ein, ob bestimmte Projekte die Voraussetzungen für eine Enteignung erfüllen.

Für Menschen, deren Land betroffen ist, zählt eine neue Möglichkeit für bestimmte vorrangige Projekte zu den größten praktischen Änderungen: Die Behörden können einen Beschluss zur Inanspruchnahme des Landes fassen, bevor der Entschädigungsplan genehmigt ist, sofern keine Umsiedlung erforderlich ist und der Plan veröffentlicht wurde. Das Gesetz sieht auch Schutzvorkehrungen vor, darunter Regeln dafür, wann das beschleunigte Verfahren angewandt werden darf, sowie die Vorgabe, die Unterstützung zur Sicherung des Lebensunterhalts für mindestens drei Jahre zu planen.

Wann können die Behörden Land in Anspruch nehmen, bevor die Entschädigung genehmigt ist?

Nach dem bisherigen Verfahren mussten Entschädigungspläne grundsätzlich genehmigt werden, bevor Land in Anspruch genommen werden konnte. Das überarbeitete Gesetz erlaubt in bestimmten Fällen einen früheren Beschluss, sofern die betroffenen Haushalte nicht umziehen müssen und der Entschädigungsplan bereits öffentlich bekannt gemacht wurde. Die Regelung gilt für Projekte von nationaler Bedeutung, dringende öffentliche Investitionsprojekte und Fälle, in denen mehr als 75 % der betroffenen Landnutzer zustimmen.

Auch eine Enteignung für Projekte zur wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung im nationalen oder öffentlichen Interesse muss notwendige und hinreichende Bedingungen erfüllen. Dazu gehört, dass die Inanspruchnahme des Landes tatsächlich notwendig ist. Der Volksrat der Provinz muss in jedem Einzelfall feststellen, ob diese Bedingungen erfüllt sind. Das Gesetz führt Projektarten auf, für die Land in Anspruch genommen werden darf. Dazu zählen bestimmte öffentliche Einrichtungen, Infrastruktur- und Sozialprojekte sowie Projekte zur Stadt- und Landentwicklung.

Ein Projekt, das die Voraussetzungen für eine staatliche Inanspruchnahme erfüllt, kann unter bestimmten Umständen dennoch über Verhandlungen abgewickelt werden. Wenn keine staatlichen Haushaltsmittel eingesetzt werden und sich der Investor für direkte Verhandlungen mit den Landnutzern entscheidet, können die Parteien die Übertragung der Landnutzungsrechte vereinbaren, statt den Staat um die Inanspruchnahme des Landes zu ersuchen.

Chris Luong, Partner bei CNC Counsel, sagte, die Regelung zu früheren Beschlüssen solle dazu beitragen, dass vorrangige Projekte vorankommen, ohne dabei Verfahrensgarantien aufzugeben. Er beschrieb den Zweck wie folgt:

Aus fachlicher Sicht scheint die Regelung darauf ausgelegt zu sein, die fristgerechte Umsetzung vorrangiger Projekte zu erleichtern und zugleich Verfahrensgarantien zu wahren.

Die Änderung könnte bei großen Bauvorhaben relevant sein, bei denen Verhandlungen über Entschädigungen die Arbeiten verzögert haben. Eine geplante, 28 Milliarden Dollar teure Neugestaltung des Gebiets entlang des Roten Flusses in Hanoi könnte rund 280.000 Menschen betreffen. Das neue Verfahren könnte auch für einige Projekte auf landwirtschaftlichen Flächen gelten, bei denen Haushalte seltener umgesiedelt werden müssen als bei Vorhaben, die Wohnhäuser betreffen.

Anzeige

Was müssen Betroffene erhalten, wenn Land in Anspruch genommen wird?

Das Gesetz legt eine Reihenfolge für Entschädigungen fest. Die Behörden sollen zunächst Land anbieten, das für denselben Zweck genutzt werden darf wie das entzogene Land. Ist das nicht verfügbar, können sie Land für einen anderen Zweck oder ein Wohnhaus anbieten, sofern die örtliche Behörde über Land oder Wohnraum verfügt und die betroffene Person diese Möglichkeit wünscht. Geld ist grundsätzlich die letzte Option; für Fälle, in denen Wohnhäuser und Wohnland betroffen sind, gelten gesonderte Regeln.

Wer sein Zuhause verliert, kann möglicherweise das betroffene Wohnland gegen Land an einem anderen Ort in derselben Gemeinde eintauschen, auch gegen anderes Land, das der Person gehört, sofern die Planungsvorschriften dies zulassen. Ist der verbleibende Teil eines Grundstücks zu klein oder ungünstig geschnitten, um ihn zu nutzen, kann der Eigentümer beantragen, ihn zu übertragen, mit einem anderen Grundstück zusammenzulegen oder unter den festgelegten Bedingungen aufzuteilen. Einige solcher Transaktionen sind von landbezogenen Gebühren und Abgaben befreit.

Umsiedlungsgebiete müssen über eine grundlegende technische und soziale Infrastruktur verfügen und den örtlichen Bedingungen und Gepflogenheiten entsprechen. Wo möglich, räumt das Gesetz einer Umsiedlung im selben Gebiet Vorrang ein. Muss ein Haushalt umziehen, dürfen die Behörden den Beschluss zur Inanspruchnahme des Landes erst vollstrecken, nachdem sie das genehmigte Umsiedlungswohnhaus oder eine vorübergehende Unterkunft bereitgestellt haben.

In Entschädigungsplänen müssen die Kosten für Hilfen zur Sicherung des Lebensunterhalts für mindestens drei Jahre nach dem Beschluss zur Inanspruchnahme des Landes veranschlagt werden. Landwirtschafts- und Umweltminister Trinh Viet Hung sagte den Abgeordneten, das Gesetz verstärke den Schutz bei Umsiedlungen, die Unterstützung zur Sicherung des Lebensunterhalts und die berufliche Weiterbildung. Von den örtlichen Behörden wird zudem erwartet, dass sie Einkommen und Beschäftigung der Betroffenen prüfen, damit die Unterstützung Einkommensverluste oder sinkende Einnahmen ausgleichen kann.

Bei verspäteter Auszahlung genehmigter Entschädigungen sieht das Gesetz eine zusätzliche Zahlung vor, die nach den Regeln für verspätete Steuerzahlungen berechnet wird. Damit sollen die Folgen verspäteter Zahlungen für die zuständige Behörde klarer geregelt werden.

Anzeige

Wie werden die neuen Bodenpreise festgelegt?

Das Gesetz unterstellt die Bewertung von Land staatlichen Regeln und sieht vor, dass bei Entscheidungen Bodendaten und einschlägige Fachinformationen herangezogen werden. Bei der Bewertung müssen Faktoren wie die Art des Landes, die Nutzungsdauer und weitere preisbeeinflussende Bedingungen berücksichtigt werden. Sie muss außerdem festgelegten Verfahren folgen und offen und transparent sein, wobei die Interessen des Staates, der Landnutzer und der Investoren abzuwägen sind.

An die Stelle der spezifischen Bodenpreise und der Nutzung von Bodenbewertungsgutachtern im bisherigen System treten im überarbeiteten Ansatz Preislisten der Provinzen und Anpassungssätze. Eine Preisliste legt Werte nach Landart, Gebiet und Lage fest. Ein Anpassungssatz verändert diese Werte, um Unterschiede etwa bei Infrastruktur, Planung und Lage zu berücksichtigen.

Die Volksräte der Provinzen legen die Preislisten und Anpassungssätze alle drei Jahre fest. Die Finanzbehörden der Provinzen leiten gemeinsam mit den zuständigen Fachabteilungen die Ausarbeitung ein und legen anschließend Vorschläge den Provinzbehörden zur Prüfung und dem Volksrat zur Entscheidung vor. Die Werte werden unter anderem für staatliche Einnahmen aus Land, Mindestgebote bei Versteigerungen und Entschädigungen bei der Inanspruchnahme von Land herangezogen.

Das neue System tritt nicht sofort in Kraft. Die Bodenpreisregeln des Bodengesetzes von 2024 und der Resolution 254 gelten noch bis zum 31. Dezember 2027. Die Preislisten und Anpassungssätze des überarbeiteten Gesetzes sollen am folgenden Tag, dem 1. Januar 2028, in Kraft treten.

Was geschieht mit Projekten, bei denen Land brachliegt?

Investoren, deren Projekte das Land nicht nutzen oder hinter dem Zeitplan zurückbleiben, müssen möglicherweise zusätzliche Gebühren für die Landnutzung oder Pachtzahlungen entrichten. Die zusätzliche Gebühr gilt für den Teil der Projektfläche, der nicht genutzt wird oder bei dem es zu Verzögerungen kommt, und nicht automatisch für das gesamte Gelände. Sie kann bis zur Beendigung des Projekts erhoben werden.

Verzögerungen aufgrund höherer Gewalt oder anderer objektiver Hindernisse sind ausgenommen. Die Maßnahme gibt dem Staat eine finanzielle Möglichkeit, auf blockiertes Land in stockenden Projekten zu reagieren, statt sich darauf zu beschränken, das Land zurückzunehmen.

Das überarbeitete Gesetz streicht außerdem eine Regelung, nach der der Fortschritt der Landnutzung und der Investitionen als Grundlage für die Entscheidung diente, ob Land für ein Investitionsprojekt zugeteilt oder verpachtet wird. Die Regierung hat beantragt, per Dekret Regeln für den Umgang mit bereits gezahlter Pacht festzulegen, wenn eine Pacht von einer einmaligen Zahlung auf jährliche Zahlungen umgestellt wird. Zur Begründung hieß es, die geltenden Haushaltsvorschriften regelten diese Frage nicht abschließend.

Anzeige

Wie ändern sich die Flächennutzungsplanung und die Eigentumsnachweise?

Das Gesetz bewegt sich auf einen einheitlichen Planungsrahmen für jedes Gebiet zu. Die Provinzen werden keine gesonderten Flächennutzungspläne mehr erstellen; die Flächennutzung wird stattdessen Teil des Provinzplans. Auch die Gemeinden werden keine eigenen Flächennutzungspläne mehr aufstellen. Ihre Pläne setzen den übergeordneten Rahmen um und erfassen die örtliche Landverwaltung auf Grundlage der Provinz-, Stadt-, Land- und Fachpläne.

Mehr Haushalte und Einzelpersonen können künftig für Flächennutzungszertifikate infrage kommen, die üblicherweise zum Nachweis von Landrechten dienen. Dazu zählen Menschen, die vor dem 1. August 2024 Land durch eine Übertragung erhalten, die formalen Übertragungsunterlagen aber nicht abgeschlossen haben, sofern sie die Bedingungen des Gesetzes erfüllen. Das Gesetz legt außerdem einen Grundsatz für die Ausstellung von Zertifikaten für Gebäude oder andere mit dem Land verbundene Vermögenswerte fest, wenn deren Eigentümer nicht über das Flächennutzungsrecht verfügt.

Die Regeln für ausländische Beteiligte unterscheiden zwischen verschiedenen Eigentumsarten. Das Gesetz behält Flächennutzungsrechte für bestimmte Unternehmen mit ausländischem Kapital und andere anerkannte Gruppen bei, während ausländische Einzelpersonen nicht als Landnutzer anerkannt werden. Die Bestimmungen zu Zertifikaten für Vermögenswerte sollen mit den Vorschriften zu Wohnraum und Immobilien zusammenspielen.

Welche Fragen werden noch geprüft?

Der Vorschlag, Menschen bei jährlicher Zahlung der Pacht zu ermöglichen, ihre Pachtrechte als Sicherheit zu verpfänden, soll weiter geprüft werden. Die Regierung erklärte, die Auswirkungen dieser neuen Regelung seien noch nicht ausreichend untersucht worden, um sie in das Gesetz aufzunehmen.

Auch der Zeitpunkt und die Bewertungsmethode für Land, das Investoren bei Projekten nach dem Modell „Bauen, Übertragen“ als Gegenleistung dient, werden noch geprüft. Das Finanzministerium wurde beauftragt, die Frage im Hinblick auf mögliche Änderungen des Gesetzes über öffentlich-private Partnerschaften zu bewerten. Die Übergangsbestimmungen des Gesetzes sollen Rechtslücken verhindern; die Regierung kann per Dekret weitere Einzelheiten zum Übergang festlegen.

Die überarbeiteten Notarvorschriften sollen früher als das zentrale Bodengesetz, nämlich am 1. Januar 2027, in Kraft treten. Sie definieren beurkundungspflichtige Geschäfte als wichtige Transaktionen, für die strenge Beteiligungsvoraussetzungen und ein hohes Maß an Rechtssicherheit erforderlich sind.

Die wichtigsten Punkte

  • Die Nationalversammlung verabschiedete das Gesetz am 21. November 2026 mit 466 Ja-Stimmen von 479 Abgeordneten.
  • Die wichtigsten Bestimmungen treten am 1. Juli 2027 in Kraft; neue Bodenpreislisten der Provinzen gelten ab dem 1. Januar 2028.
  • Bei bestimmten Projekten kann ein Beschluss zur Inanspruchnahme des Landes gefasst werden, bevor Entschädigungspläne genehmigt sind, sofern keine Umsiedlung erforderlich ist und die Pläne veröffentlicht wurden.
  • Bei der Entschädigung haben Ersatzland oder Wohnraum Vorrang, sofern verfügbar; Hilfen zur Sicherung des Lebensunterhalts sind für mindestens drei Jahre zu planen.
  • Die Volksräte der Provinzen legen alle drei Jahre Bodenpreislisten und Anpassungssätze fest.
Diesen Artikel teilen

Das könnte Ihnen auch gefallen