Taipehs Bürgermeister fordert Taiwans Regierung auf, Auszahlung von NT$20.000 zu ermöglichen

9 Min. Lesezeit
Taipei Mayor Urges Taiwan Government to Allow NT$20,000 Cash Payment

Bargeldplan verabschiedet, während Verfassungsstreit an Fahrt gewinnt

Der Bürgermeister von Taipeh, Chiang Wan-an, forderte Taiwans Exekutiv-Yuan am 21. November auf, eine geplante Auszahlung von NT$20.000 nicht zu blockieren. Einen Tag zuvor hatte der Legislativ-Yuan die Maßnahme mit 50 zu 46 Stimmen verabschiedet. Bei einem Wahlkampfauftritt auf dem Donghu-Markt in Taipeh sagte Chiang, die Haushalte stünden angesichts sinkender Aktienkurse unter Druck, und bezeichnete die Auszahlung als praktische Hilfe.

Inhalt
  1. Bargeldplan verabschiedet, während Verfassungsstreit an Fahrt gewinnt
  2. Was sieht das Gesetz vor?
  3. Wie kam es zur Schlussabstimmung über den Gesetzentwurf?
  4. Warum sind die Parteien uneins?
  5. Welche Zahlen werden in der Finanzierungsdebatte genannt?
  6. Was passiert mit dem separaten Plan für NT$10.000?
  7. Worum geht es beim politischen Streit über den Zeitplan?
  8. Wichtige Termine für den Bargeldplan
  9. Was Einwohner noch wissen müssen
  10. Die wichtigsten Punkte

Der Gesetzentwurf mit dem Titel „Gesetz zur Teilhabe aller an den wirtschaftlichen Ergebnissen und zur Sicherung des Lebensunterhalts“ sieht eine Auszahlung an alle taiwanischen Staatsangehörigen ohne Einkommensgrenze vor. Er hat die dritte Lesung, die Schlussabstimmung des Parlaments über einen Gesetzentwurf, passiert, ist aber noch nicht auszahlungsreif. Der Exekutiv-Yuan hat verfassungsrechtliche Bedenken geäußert und gewarnt, möglicherweise Gegenmaßnahmen zu ergreifen.

Chiang, Mitglied der oppositionellen Kuomintang, stellte die Auszahlung als Möglichkeit dar, die Öffentlichkeit an den Gewinnen aus dem Boom bei künstlicher Intelligenz teilhaben zu lassen. Er forderte Abgeordnete der Demokratischen Fortschrittspartei auf, die Regierung zu bitten, ihre Gegenzeichnung nicht zu verweigern und die Auszahlung nicht zu stoppen. Im Gesetzgebungsverfahren Taiwans ist eine Gegenzeichnung eine erforderliche Unterschrift der Regierung im Zusammenhang mit der Verkündung eines Gesetzes durch den Präsidenten.

Chiang sagte, das Geld werde Haushalten, die unter finanziellem Druck stehen, direkte Unterstützung bieten. Der Bürgermeister von Taipeh sagte:

Diese NT$20.000 sind für viele Menschen eine praktische Hilfe.

Anzeige

Was sieht das Gesetz vor?

Die Maßnahme sieht eine Auszahlung von NT$20.000 pro anspruchsberechtigter Person ohne Einkommensgrenze vor. Die Auszahlung wäre von der Einkommensteuer befreit und könnte weder gepfändet noch mit einer Schuld verrechnet, als Sicherheit eingesetzt oder im Wege der Zwangsvollstreckung eingezogen werden.

Nach den Vorschriften muss der Exekutiv-Yuan dem Parlament innerhalb eines Monats nach Inkrafttreten des Gesetzes einen Sonderhaushalt vorlegen. Ein Sonderhaushalt ist ein Ausgabenplan für einen bestimmten Zweck außerhalb des regulären Jahreshaushalts der Regierung. Sobald dieser Haushalt in Kraft tritt, hat die Regierung laut Gesetz drei Monate Zeit, die Auszahlungen abzuschließen.

Diese Fristen nennen keinen bestätigten Zeitpunkt für den Eingang des Geldes. Das Gesetz muss die formalen Schritte durchlaufen, der Sonderhaushalt muss geprüft und genehmigt werden, und die Behörden müssen noch praktische Einzelheiten bekannt geben, etwa wie die Menschen die Auszahlung beantragen können. Die Regierung hat bereits die Verfassungsmäßigkeit des Gesetzentwurfs infrage gestellt, was den Zeitplan zusätzlich unsicher macht.

Wie kam es zur Schlussabstimmung über den Gesetzentwurf?

Die Kuomintang schlug vor, eine Bargeldauszahlung auf NT$20.000 anzuheben, nachdem Präsident Lai Ching-te am 17. August angekündigt hatte, die Regierung plane für 2027 eine Auszahlung von NT$10.000. Das Parlament überwies den neuen Vorschlag am 16. Oktober zur zweiten Lesung und führte anschließend Verhandlungen zwischen den Parteien. Diese Verhandlungen führten zu keiner Einigung, und am 20. November kam es zur Schlussabstimmung über den Gesetzentwurf.

Chuang Jui-hsiung, Fraktionsgeschäftsführer der Demokratischen Fortschrittspartei, sagte, der Gesetzentwurf sei schnell vorangetrieben worden, ohne Prüfung in einem Ausschuss und mit weniger als einer Stunde parteiübergreifender Verhandlungen am 17. Oktober. Chuang sagte außerdem, die Partei habe ihre Abgeordneten aufgefordert, an der Abstimmung teilzunehmen. 13 Abgeordnete der DPP fehlten, darunter Shen Po-yung.

Die DPP-Fraktion hatte am 29. September beschlossen, dass Abgeordnete, die für örtliche Exekutivämter kandidierten, nach der Wahl der Vorsitzenden der Parlamentsausschüsse am 8. Oktober von der Anwesenheitspflicht der Fraktion befreit werden könnten. Chuang sagte, diese Abgeordneten nutzten die letzten Tage vor der Wahl, um Wähler zu treffen. Außerdem sei es unfair, fehlenden Abgeordneten vorzuwerfen, öffentliche Bezüge zu kassieren, ohne zu arbeiten. Chiang selbst habe sich vom 12. November an für den Wahlkampf beurlauben lassen.

Anzeige

Warum sind die Parteien uneins?

Der zentrale Streitpunkt ist, wie die Maßnahme finanziert werden soll und wer befugt ist, öffentliche Ausgaben vorzuschlagen. Die DPP-Fraktion sagt, das Sondergesetz weise den Exekutiv-Yuan an, Ausgaben vorzubereiten, und greife damit in die Zuständigkeit der Exekutive ein, Haushalte vorzulegen. Sie beruft sich außerdem auf Artikel 70 der taiwanischen Verfassung, der Abgeordneten untersagt, Erhöhungen der Ausgaben in den vom Exekutiv-Yuan vorgelegten Haushalten vorzuschlagen.

Der DPP-Abgeordnete Chuang sagte, die Kosten von NT$471,4 Milliarden könnten eine Kreditaufnahme von rund NT$380 Milliarden erforderlich machen. Die Herkunft des Geldes und der Plan zur Rückzahlung der Schulden seien der Öffentlichkeit nicht erläutert worden. Chuang forderte außerdem eine nationale Finanzkonferenz, um zu prüfen, ob die Ausgaben die für Verteidigung oder soziale Sicherung verfügbaren Mittel verringern könnten.

Auch die Taiwanische Volkspartei wandte sich gegen den Gesetzentwurf über NT$20.000, obwohl sie den Gedanken unterstützt, die wirtschaftlichen Gewinne mit der Öffentlichkeit zu teilen. Ihr Fraktionsgeschäftsführer Jacky Chen sagte, durch die Kreditaufnahme würden die Kosten auf jüngere Generationen abgewälzt. Chen sagte:

Der heutige rote Umschlag darf nicht zur Rechnung für die nächste Generation werden.

Die TPP hat Änderungen am Haushaltsgesetz vorgeschlagen, um einen formellen Rahmen für Bargeldauszahlungen zu schaffen. Ihre Abgeordneten stimmten am 20. November nicht für die Auszahlung. Die Partei argumentierte zudem, jede Ausschüttung solle einer klaren Formel folgen, die festlegt, wie Haushaltsüberschüsse zwischen sozialer Sicherung, Investitionen, Notfallreserven und öffentlichen Auszahlungen aufgeteilt werden.

Welche Zahlen werden in der Finanzierungsdebatte genannt?

Die Regierungssprecherin Lee Hui-chih bezifferte die Kosten der Auszahlung von NT$20.000 auf rund NT$471,4 Milliarden. Die Regierung verwies auf einen geschätzten Haushaltsüberschuss von NT$85,7 Milliarden für 2025 und sagte, die Auszahlung könnte eine Kreditaufnahme erforderlich machen. Die geschätzten Gesamtkosten sind etwa fünfeinhalbmal so hoch wie dieser Überschuss.

Das Finanzministerium schätzt, dass die Steuereinnahmen des Jahres die Haushaltsprognose um NT$110 bis NT$160 Milliarden übertreffen könnten. Nach Abzug der Steuereinnahmen, die den Kommunalverwaltungen zugewiesen werden, bezifferte das Ministerium die zusätzlich verfügbaren Mittel der Zentralregierung jedoch auf lediglich NT$30 bis NT$60 Milliarden.

Die Kuomintang verwies auf steigende Steuereinnahmen als Grund, mehr Geld an die Einwohner zurückzugeben. Die Parte abgeordnete Hsu Yu-chen berief sich auf Zahlen, denen zufolge die Netto-Steuereinnahmen von Januar bis Oktober 2026 NT$4,1383 Billionen erreichten. Das waren NT$849,9 Milliarden oder 25,8 Prozent mehr als im gleichen Zeitraum des Vorjahres. Die Differenz zwischen dem gesamten Anstieg der Steuereinnahmen und den geschätzten verfügbaren Mitteln der Zentralregierung ist zum Teil auf den Anteil zurückzuführen, der den Kommunalverwaltungen zugewiesen wird.

Anzeige

Was passiert mit dem separaten Plan für NT$10.000?

Der Vorschlag über NT$20.000 steht neben dem früheren Plan der Regierung, 2027 NT$10.000 auszuzahlen. Diese Auszahlung sollte aus dem Jahreshaushalt der Regierung finanziert werden und wurde als Möglichkeit dargestellt, ohne neue Kreditaufnahme Geld auszuzahlen. Ein vorgeschlagener erster Auszahlungstermin am 26. Januar 2027 hängt von der Genehmigung dieses Haushalts ab und bleibt dem parlamentarischen Verfahren unterworfen.

Für die beiden Pläne gelten unterschiedliche Gesetze und Haushaltsverfahren. Der neue Gesetzentwurf klärt weder, ob der Plan über NT$10.000 umgesetzt oder geändert wird, noch, ob die Einwohner beide Auszahlungen erhalten könnten. Eine Entscheidung über eine kombinierte Auszahlung von NT$30.000 wurde nicht bekannt gegeben.

Der ältere Plan sollte taiwanische Staatsbürger mit Wohnsitzregistrierung sowie bestimmte weitere anspruchsberechtigte Einwohner umfassen, darunter einige Personen mit Daueraufenthaltsrecht und ausländische Ehepartner. Laut dem neuen Gesetzentwurf ist die Auszahlung von NT$20.000 für alle Staatsangehörigen vorgesehen. Die genauen Anspruchsregeln und Antragswege sollen jedoch noch von den Regierungsbehörden festgelegt werden. Diese Einzelheiten wurden noch nicht veröffentlicht.

Worum geht es beim politischen Streit über den Zeitplan?

Die Abstimmung fand laut den während der Debatte gemachten Aussagen acht Tage vor der Kommunalwahl statt. DPP-Abgeordnete warfen der Kuomintang vor, ein Wahlversprechen zu machen und den Exekutiv-Yuan mit der Suche nach dem Geld allein zu lassen. Vor der Abstimmung sagte Chuang, die geplante jährliche Auszahlung von NT$10.000 aus dem Haushalt und der zusätzliche Sonderhaushalt über NT$20.000 könnten zusammen mehr als NT$700 Milliarden kosten.

Chuang argumentierte, Abgeordnete könnten zwar Gesetze vorschlagen, sollten aber auch erklären, woher die laufenden Einnahmen kommen würden. Der Einwand der DPP ist sowohl finanzieller als auch verfassungsrechtlicher Natur: Die Partei sagt, die neuen Ausgaben könnten eine Kreditaufnahme erforderlich machen und das Parlament dürfe die Exekutive nicht per Sondergesetz anweisen, einen Haushaltsvorschlag vorzulegen.

Die TPP verfolgt einen anderen Weg als die beiden größeren Parteien. Sie unterstützt die Teilhabe an wirtschaftlichen Gewinnen, sagt aber, die Regeln sollten im Haushaltsgesetz festgeschrieben werden, bevor Auszahlungen beschlossen werden. Ihre Abgeordneten stimmten gegen den Gesetzentwurf, statt sich der unterstützenden Kuomintang oder der dagegen stimmenden DPP anzuschließen.

Wichtige Termine für den Bargeldplan

  • 17. August: Präsident Lai kündigt die geplante Auszahlung von NT$10.000 durch die Regierung für 2027 an.

  • 16. Oktober: Der Gesetzentwurf über NT$20.000 kommt in die zweite Lesung.

  • 20. November: Der Legislativ-Yuan verabschiedet den Gesetzentwurf in dritter Lesung mit 50 zu 46 Stimmen.

  • Nach Inkrafttreten des Gesetzes: Der Exekutiv-Yuan hat einen Monat Zeit, einen Sonderhaushalt vorzulegen.

  • Nach Inkrafttreten des Sonderhaushalts: Das Gesetz sieht drei Monate für den Abschluss der Auszahlungen vor.

  • 26. Januar 2027: Der frühere Plan der Regierung über NT$10.000 nennt dieses Datum als möglichen ersten Auszahlungstermin, vorbehaltlich der Genehmigung des Haushalts.

Anzeige

Was Einwohner noch wissen müssen

Die Verabschiedung des Gesetzentwurfs bedeutet nicht, dass Einwohner jetzt Geld beantragen können. Die Regierung muss das formale Verfahren für das Gesetz abschließen, den Sonderhaushalt vorlegen und genehmigen lassen sowie Anspruchsberechtigung und Auszahlungsmodalitäten bekannt geben. Der Rechtsstreit könnte sich ebenfalls auf den Zeitplan auswirken.

Die unmittelbare Entscheidung, die der Regierung bevorsteht, ist, ob sie das Gesetz umsetzt oder die angekündigte verfassungsrechtliche Reaktion verfolgt. Die Abstimmung des Parlaments hat die vorgeschlagene Höhe der Auszahlung und die grundlegenden Schutzvorkehrungen festgelegt. Die endgültigen Kosten, der Finanzierungsplan, die genauen Anspruchsregeln und der Auszahlungstermin sind jedoch weiterhin offen.

Die wichtigsten Punkte

  • Der Legislativ-Yuan verabschiedete am 20. November einen Gesetzentwurf über eine Auszahlung von NT$20.000 mit 50 zu 46 Stimmen.

  • Der Gesetzentwurf gilt für alle taiwanischen Staatsangehörigen ohne Einkommensgrenze und schützt die Auszahlungen vor Besteuerung und Pfändung.

  • Die Regierung schätzt die Kosten auf NT$471,4 Milliarden und hat Bedenken wegen einer möglichen Kreditaufnahme und der Verfassungsmäßigkeit geäußert.

  • Der Exekutiv-Yuan hätte nach Inkrafttreten des Gesetzes einen Monat Zeit, einen Sonderhaushalt vorzulegen. Nach dessen Inkrafttreten gilt eine Frist von drei Monaten für die Auszahlungen.

  • Für den separaten Plan über NT$10.000 für 2027 gibt es keinen bestätigten Auszahlungstermin. Auch ist nicht geklärt, ob er mit dem Vorschlag über NT$20.000 zusammengeführt wird.

Diesen Artikel teilen

Das könnte Ihnen auch gefallen