Erste Nominierung, Meilenstein in der Karriere
Tony Leung Ka-fai hat bei der 39. Verleihung der China Golden Rooster Awards am 10. November 2026 in Xiamen in der Provinz Fujian den Preis als bester Hauptdarsteller gewonnen. Damit vervollständigte er eine seltene Sammlung von Hauptdarstellerpreisen bei den drei großen chinesischsprachigen Filmpreisen. Der 68-jährige Schauspieler aus Hongkong erhielt die Auszeichnung für seine Rolle als Fu Longsheng, den Bösewicht in The Shadow's Edge.
Inhalt
- Erste Nominierung, Meilenstein in der Karriere
- Was die drei Trophäen bedeuten
- Ein Veteran unter fünf erstmals Nominierten
- Vom späten Zug zur Preisverleihung
- Eine Trophäe, die er selbst tragen wollte
- Gao Ye gewinnt bei ihrer ersten Nominierung
- Auszeichnungen für Nebenrollen
- Neue Regisseure und eine größere Filmvielfalt
- Ein vorzeitiger Ergebnispost sorgt für Verwirrung
- Die wichtigsten Punkte
Leung hatte bereits fünf Hong Kong Film Awards als bester Hauptdarsteller und einen Golden-Horse-Preis als bester Hauptdarsteller in Taiwan gewonnen. Seine erste Golden-Rooster-Nominierung kam nach mehr als 40 Jahren im Filmgeschäft und brachte ihm die noch fehlende Trophäe ein. Damit ist er nach Tony Leung Chiu-wai der zweite Schauspieler aus Hongkong, der diese Dreifachkrone in der Schauspielerei vervollständigt.
Aaron Kwok und Zhu Yilong gaben den Preis für den besten Hauptdarsteller bekannt. Leung trat ans Mikrofon und schwieg mehr als zehn Sekunden, bevor er sprach. Die Auszeichnung, für die er zuvor noch nie nominiert gewesen war, bewegte ihn sichtlich.
Mit der Zeremonie endete das China Golden Rooster and Hundred Flowers Film Festival, das vom 6. bis zum 10. November stattfand. Gao Ye gewann den Preis als beste Hauptdarstellerin für ihre Rolle als Lin Yuxiu in Dead to Rights, der auch als bester Spielfilm ausgezeichnet wurde. Beide Hauptdarsteller gewannen bei ihrer ersten Nominierung in der jeweiligen Kategorie.
Was die drei Trophäen bedeuten
Die Dreifachkrone bezeichnet Siege als bester Hauptdarsteller bei den Hong Kong Film Awards, den Golden Horse Awards in Taiwan und den Golden Rooster Awards auf dem chinesischen Festland. Sie steht für einen Erfolg bei drei verschiedenen Preisverleihungen und nicht für eine Trophäe einer einzelnen Organisation.
Leung gewann seine fünf Hong Kong Film Awards für Reign Behind a Curtain, 92 Legendary La Rose Noire, Election, Cold War und The Shadow's Edge. Seinen ersten Preis erhielt er 1984; die Auszeichnungen erstrecken sich damit über fünf Jahrzehnte. 1990 gewann er für Farewell China den Golden-Horse-Preis als bester Hauptdarsteller.
The Shadow's Edge verbindet somit zwei Teile seines jüngsten Erfolgs: Für die Rolle erhielt er Anfang 2026 bereits einen Hong Kong Film Award, bevor er nun den Golden Rooster gewann. Seine Darstellung war zudem bei den jährlichen Preisen der Hong Kong Film Directors' Guild und bei den 38. Hundred Flowers Awards gewürdigt worden.
Ein Veteran unter fünf erstmals Nominierten
Leung setzte sich gegen Wu Lei, Jiang Long, Jiang Qiming und Tan Jianci durch. Alle fünf Männer waren erstmals für den Golden Rooster als bester Hauptdarsteller nominiert. Damit trat ein im Februar 1958 geborener Schauspieler neben vier Konkurrenten an, die in den 1990er-Jahren geboren wurden.
Die Rolle des Fu Longsheng verlangte Leung neben schauspielerischem Können auch körperlich einiges ab. Zu seiner Darstellung gehörten mehrere Kämpfe mit Jackie Chan; Berichten zufolge führte er fast alle seine Actionszenen selbst aus. Mit der Auszeichnung für die Darstellung eines Gegenspielers kam eine weitere Art von Rolle zu einer Karriere hinzu, die bereits für Komödien, Kriminaldramen und politische Konflikte gewürdigt worden war.
Leung dankte Regisseur Larry Yang, Chan, dem Jackie Chan Stunt Team sowie den Kolleginnen und Kollegen vor und hinter der Kamera. In seiner Rede bezeichnete er die Trophäe als Ansporn, weiterzuarbeiten, und nicht als krönenden Abschluss.
Bei der Entgegennahme des Preises als bester Hauptdarsteller beschrieb Leung den Moment in aus dem Chinesischen übersetzten Worten:
Ich mache seit mehr als 40 Jahren Filme. Das ist meine erste Golden-Rooster-Nominierung, und jetzt halte ich den Preis in den Händen. Es fühlt sich wunderbar an, fast wie ein Traum.
Die Anerkennung bestätige seine Leistung, sagte er, erinnere ihn aber auch daran, bei den kommenden Projekten weiterhin gut zu spielen. Außerdem dankte er dem Publikum dafür, seine Ambitionen als Schauspieler am Leben zu halten.
Vom späten Zug zur Preisverleihung
Leungs Reise nach Xiamen sorgte schon vor der Zeremonie für Aufmerksamkeit. Im Internet verbreitete Fotos zeigten ihn am späten Abend des 8. November mit seinem eigenen Gepäck. Während er auf einen Hochgeschwindigkeitszug wartete, lehnte er sich an einen Koffer.
Später erklärte Leung, dass Kolleginnen und Kollegen mit ihm unterwegs gewesen seien. Einige seien kurz einkaufen oder auf die Toilette gegangen, sodass er allein gewesen sei, als die Fotos entstanden. Er sagte, er habe gerade die Dreharbeiten beendet, sei müde gewesen und habe nur mit diesem Zug nach Xiamen fahren können.
Die Reise sei Berichten zufolge mit den Dreharbeiten zu The Shadow's Edge 2 abgestimmt worden, für die er zuvor fast zwei Wochen intensiv gearbeitet hatte. Leungs eigene Erklärung bezog sich auf die praktischen Umstände: Er hatte die Dreharbeiten beendet, musste reisen und konnte sein Gepäck selbst tragen.
Die letzten Festivaltage brachten drei unterschiedliche Momente seines Auftritts mit sich:
- 8. November: Nach Abschluss der Dreharbeiten wurde Leung beim Warten auf einen Zug nach Xiamen fotografiert.
- 9. November: Bei der Ehrung der Nominierten dankte er dem Publikum dafür, The Shadow's Edge und Fu Longsheng wahrgenommen zu haben.
- 10. November: Bei der Abschlusszeremonie des Festivals gewann er den Preis als bester Hauptdarsteller.
Bei der Veranstaltung am 9. November sagte Leung, von den Zuschauern durch eine Figur wahrgenommen zu werden, sei für einen Schauspieler ein Glück. Dieser Gedanke klang auch in seiner Dankesrede am folgenden Abend an, als er dem Publikum dafür dankte, den Film, die Rolle und den Darsteller dahinter gesehen zu haben.
Eine Trophäe, die er selbst tragen wollte
Leungs Reaktion setzte sich hinter der Bühne fort. Auf einem Video ist zu sehen, wie ein Mitarbeiter anbietet, seine neue Trophäe zu tragen. Der Schauspieler lehnt scherzhaft ab.
Leung, der seinen ersten Golden-Rooster-Preis noch in der Hand hielt, sagte zu dem Mitarbeiter:
Denk gar nicht erst daran! Ich kann sie nicht loslassen.
Der Clip verbreitete sich auf Weibo und wurde zu einem viel diskutierten Unterhaltungsthema. Er zeigte eine heitere Seite derselben Rührung, die Leung auf der Bühne kurz sprachlos gemacht hatte.
Leung äußerte auch die Hoffnung, dass mehr Menschen vor und hinter der Kamera Anerkennung finden würden. Abseits der Preisverleihungen beschrieb er sein Zuhause als den Ort, an den er zurückkehrt, um nach einer Rolle am Set wieder zu sich selbst zu finden.
Leung brachte seinen persönlichen Maßstab für Zufriedenheit mit einem einfachen Bild auf den Punkt:
Worauf ich stolz bin, ist, wie viele Lichter ich zu Hause einschalten kann.
Seine abschließende Botschaft bei der Zeremonie war ebenso praktisch: Ein Preis bedeute nicht, dass die Arbeit getan sei. Er schloss mit dem Aufruf, wieder an die Arbeit zu gehen.
Gao Ye gewinnt bei ihrer ersten Nominierung
Gao Ye gewann den Preis als beste Hauptdarstellerin für ihre Rolle als Lin Yuxiu in Dead to Rights. Sie setzte sich gegen die ebenfalls nominierten Li Sitong, Song Jia, Zhang Zifeng und Chen Lijun durch. Auf der Bühne weinte sie, als sie davon erzählte, nach jahrelanger Arbeit ein Ziel erreicht zu haben.
Gao, die 2006 an der Beijing Film Academy aufgenommen wurde, zählte 2026 als ihr zwanzigstes Jahr im Beruf. In ihrer aus dem Chinesischen übersetzten Dankesrede beschrieb sie die Bedeutung der Auszeichnung:
So fühlt es sich also an, wenn ein Traum Wirklichkeit wird. Seit meinem Eintritt an der Beijing Film Academy 2006 sind nun 20 Jahre vergangen, in denen ich in diesem Beruf arbeite, und jetzt ist mein Traum wahr geworden.
Gao dankte dem Produktionsteam, ihren Schauspielkolleginnen und -kollegen sowie dem Publikum. Die 137 Minuten des Films, sagte sie, hätten durch die Zuschauer an Gewicht und Bedeutung gewonnen. So könne die auf der Leinwand dargestellte Geschichte gesehen und in Erinnerung behalten werden.
Ihr Dank galt auch ihrer Mutter, deren Vertrauen und Unterstützung ihr geholfen hätten, weiterzumachen. Bei der früheren Veranstaltung für die Nominierten hatte Gao erzählt, dass es lange gedauert habe, diesen Punkt zu erreichen, und sie manchmal geglaubt habe, sie würde es vielleicht nie schaffen.
Dead to Rights gewann auch den Preis als bester Spielfilm. Dear You erhielt den Spezialpreis der Jury und den Preis für das beste Drehbuch, obwohl in einer ersten Beschreibung der Ergebnisse Dear You fälschlich als bester Film genannt worden war.
Auszeichnungen für Nebenrollen
Lan Xiya gewann bei ihrer ersten Nominierung den Preis als beste Nebendarstellerin für ihre Rolle als Zhang Xiaorui in Sound of Silence. Tan Jianci, Hauptdarsteller des Films und für den Preis als bester Hauptdarsteller nominiert, umarmte sie, als das Ergebnis bekannt gegeben wurde.
Lan sprach über die Freundschaften und Fähigkeiten, die ihr das Kino eröffnet habe. Sie sagte, sie könne für sich selbst sprechen und werde sich weiter darum bemühen, bessere Figuren und Arbeiten zu schaffen, statt zu behaupten, andere zu vertreten.
Wushouer Sailai gewann den Preis als bester Nebendarsteller für seine Rolle als Turdi Akhun in Wan Tong Shu. Der 62-jährige uigurische Schauspieler, Absolvent der Central Academy of Drama, hatte sich fast ein Jahr auf die Rolle vorbereitet und innerhalb von zwei Monaten 15 Kilogramm abgenommen.
Wan Tong Shu erzählt von den wahren Erlebnissen des Forschers Wan Tongshu am Central Conservatory of Music und seiner Frau Lian Xiaomei. 1951 reisten sie im Auftrag von Ministerpräsident Zhou Enlai nach Xinjiang, um die uigurische Musiktradition der Zwölf Muqam zu bewahren und zu ordnen.
Wushouer Sailai dankte den Filmschaffenden und sagte, er werde sich auch künftig dafür einsetzen, Geschichten aus Xinjiang sorgfältig zu erzählen. Die Produktion erhielt fünf Nominierungen und gewann außerdem für Gao Xiaoyang den Preis für die beste Filmmusik. Damit wurde der Film bei fünf Nominierungen mit zwei Preisen ausgezeichnet.
Neue Regisseure und eine größere Filmvielfalt
Wan Li gewann den umbenannten Preis als bester Nachwuchsregisseur für Sound of Silence, einen Film über Menschen mit Hörbehinderungen. Der Film mit Tan Jianci und Lan Xiya spielte trotz eines bescheidenen Produktionsbudgets mehr als 257 Millionen Yuan an den Kinokassen ein.
Die Kategorie hieß zuvor „Bestes Regiedebüt“. Wan wurde ihr erster Preisträger unter dem neuen Namen. Sound of Silence beendete den Abend mit einem Regiepreis und Lans Auszeichnung als beste Nebendarstellerin.
Zheng Dasheng gewann den Preis als bester Regisseur für Hideaway: The Dossiers. Der Drehbuchpreis für Dear You ging gemeinsam an Lan Hongchun, Zheng Xuanxuan, Yang Leng und Zhu Liyun. Der Film erhielt außerdem den Spezialpreis der Jury.
Die Preise würdigten auch unterschiedliche Formen des Filmemachens. Nobody gewann den Preis als bester Animationsfilm, Sentimental Value den als bester fremdsprachiger Film und Cai Rou Hun Tun den Preis für Spielfilme mit kleinem und mittlerem Budget.
Zu den weiteren Preisträgern gehörten Chuang Wai Shi Lan Xing in der Kategorie Dokumentar- oder Wissenschaftsbildungsfilm, Ma Lan Hua Kai De Sheng Yin als bester Kinderfilm und Gu Yanwu als bester Opernfilm. Die Kategorie Animation hatte zuvor „Bester Kunstfilm“ geheißen. Auch diese Umbenennung wurde bei der diesjährigen Ausgabe vorgenommen.
Die technischen Preise gingen an Dong Jinsong für die Kameraarbeit bei Resurrection, an Huang Zenghongchen für den Schnitt von Fei Xing Jia, an Wang Jing für die Ausstattung von De Xian Jin Zhi und an Wang Yanwei für den Ton von Blades of the Guardians. Zusammen mit den Schauspiel- und Regiepreisen würdigten sie die verschiedenen Gewerke, die das prägen, was das Publikum sieht und hört.
Ein vorzeitiger Ergebnispost sorgt für Verwirrung
Die Kultur- und Tourismusbehörden von Xiamen veröffentlichten gegen 16 Uhr in einem sozialen Netzwerk einen Beitrag, in dem Wu Lei und Li Sitong als Gewinner der Hauptdarstellerpreise genannt wurden. Das geschah etwa vier Stunden vor Beginn der Zeremonie. Der Beitrag wurde später gelöscht, und die Behörden entschuldigten sich.
Die Preise gingen schließlich an Leung und Gao. Wu und Li waren nominiert gewesen. Die voreilige Bekanntgabe verbreitete kurzzeitig falsche Namen, bevor die Preise verliehen wurden.
Deng Guanghui, stellvertretender Vorsitzender und Sekretär der Parteileitung des chinesischen Filmverbands, sagte, die Preise hielten professionelle und künstlerische Standards aufrecht, würdigten starke Filme und entdeckten neue Filmschaffende. Bei dieser Ausgabe habe man auf Veränderungen der Zeit, die Bedürfnisse des Publikums und die künstlerische Praxis eingehen wollen.
Zum Festival gehörten neben der Preisverleihung eine Ehrung der Nominierten, Filmforen, eine Veranstaltung zur Projektfinanzierung und öffentliche Filmveranstaltungen. Am Abschlussabend traf Leungs Karrieremeilenstein auf Siege bei der ersten Nominierung für Gao und Lan sowie auf einen neu benannten Regiepreis für Wan.
Die wichtigsten Punkte
- Tony Leung Ka-fai gewann am 10. November 2026 den Golden-Rooster-Preis als bester Hauptdarsteller für seine Rolle als Fu Longsheng in The Shadow's Edge.
- Seine erste Nominierung brachte ihm den noch fehlenden Preis zur Dreifachkrone aus Golden Rooster, Golden Horse und Hong Kong Film Awards.
- Gao Ye gewann für Dead to Rights den Preis als beste Hauptdarstellerin; der Film erhielt auch den Preis als bester Spielfilm.
- Lan Xiya und Wushouer Sailai gewannen für Sound of Silence und Wan Tong Shu die Preise für die besten Nebendarsteller.
- Zheng Dasheng gewann den Preis als bester Regisseur, Wan Li den umbenannten Preis als bester Nachwuchsregisseur.
- Die Kultur- und Tourismusbehörden von Xiamen löschten einen falschen vorzeitigen Ergebnispost und entschuldigten sich.






