CAHN schlägt Shanghai Port mit 3:2 und feiert ersten Sieg in der AFC Champions League Elite

Drei Führungen und eine dramatische Rettung in Shanghai

Cong An Ha Noi hat am Dienstag, dem 27. Oktober 2026, seinen ersten Sieg in der AFC Champions League Elite eingefahren. Das Team besiegte Shanghai Port mit 3:2, ging dabei dreimal in Führung und überstand einen Elfmeter, der wiederholt werden musste. Brayan Perea erzielte in der SAIC Motor Pudong Arena zwei Tore, während Leo Artur einen Treffer beisteuerte und die beiden anderen vorbereitete.

Die vietnamesischen Meister gewannen vor rund 18.000 Zuschauern mit nur 35 Prozent Ballbesitz. Shanghai Port glich durch Prince Ampem und Miguel Campos zweimal aus, ehe Perea in der 69. Minute den Siegtreffer erzielte. Anschließend verteidigten die Gäste ihre Führung trotz einer heiklen Elfmetersituation und neun Minuten Nachspielzeit.

Der Spielbericht der Asiatischen Fußball-Konföderation bestätigte, dass CAHNs erster Sieg in der Saison 2026/27 dem Team drei Punkte einbrachte, einen weniger als Shanghai Port. Für die Mannschaft von Trainer Mano Polking beendete das Ergebnis einen schwierigen Start in den Wettbewerb und brachte nach zwei Niederlagen die ersten Punkte.

Shanghai Port war mit einer Serie von 13 ungeschlagenen Spielen und zehn Siegen in diesem Zeitraum in die Partie gegangen. CAHN hingegen hatte drei Spiele nicht gewonnen, darunter zwei Niederlagen. Die Gäste durchbrachen diese Negativserie, indem sie den Ball in der eigenen Hälfte eroberten und schnell angriffen, statt lange auf Ballbesitz zu setzen.

Frühe Warnschüsse, bevor Perea traf

CAHN reiste ohne Dinh Bac an, erspielte sich aber früh eine Chance. In der achten Minute kombinierte Doan Van Hau mit Perea und drang in den Strafraum ein, doch ein Verteidiger der Gastgeber blockte seinen Abschluss aus kurzer Distanz.

Shanghai Port zeigte bald, dass die Gäste mehr als nur Angriffslust brauchten. Wu Lei traf in der 14. Minute, doch sein Tor wurde wegen Abseits aberkannt. Nguyen Filip parierte in der 25. Minute einen gefährlichen Versuch von Ampem und hielt die Partie damit ausgeglichen.

Perea brachte CAHN in der 35. Minute nach einer Kombination über Alan Grafite, Stefan Mauk und Artur in Führung. Alan trieb den Ball durch die Mitte, Mauk spielte ihn quer durch den Strafraum und Artur legte ihn Perea vor. Der Angreifer vollendete aus kurzer Distanz.

Das Tor zeigte, wie wertvoll CAHNs Kombinationen im Angriff waren. Mehrere Spieler waren beteiligt, bevor Perea den Angriff abschloss. So machten die Gäste aus einer kurzen Ballbesitzphase eine klare Torchance.

Ampem und Campos gleichen zweimal für Port aus

Ampem glich in der 44. Minute aus, neun Minuten nach Pereas Führungstreffer. Der ghanaische Flügelspieler zog von links nach innen und schoss von außerhalb des Strafraums. Sein Versuch wurde von Frans Putros abgefälscht, änderte die Richtung und flog an Filip vorbei. Zur Pause stand es 1:1.

Ampems Tempo und Dribblings bereiteten der Abwehr während der gesamten Partie Probleme. Putros und Mauk sahen jeweils Gelb, als sie versuchten, ihn in Schach zu halten. Shanghai Port sorgte auch mit den Pässen des spanischen Mittelfeldspielers Oscar Melendo für Gefahr. Eine hohe Hereingabe von ihm hatte Ampem zuvor eine Chance ermöglicht, auf die Filip jedoch eingestellt war.

Kurz nach Wiederanpfiff ging CAHN erneut in Führung, doch Shanghai Port antwortete in der 60. Minute. Campos trat einen direkten Freistoß aus rund 26 Metern und zirkelte den Ball in Richtung der oberen linken Ecke. Filip kam noch mit der Hand an den Schuss, konnte ihn aber nicht abwehren.

Das Tor des portugiesischen Verteidigers stellte auf 2:2 und zwang CAHN zum dritten Mal, sich einen Vorsprung zu erarbeiten. Shanghai Port hatte mit zwei unterschiedlichen Mitteln zurück ins Spiel gefunden: durch einen Flügelspieler, der nach innen zog und abschloss, sowie durch einen Verteidiger, der einen Freistoß aus der Distanz verwandelte.

Artur und Perea sorgten für die entscheidende Kombination

Artur erzielte CAHNs zweites Tor in der 49. Minute nach einem Angriff, der tief in der eigenen Hälfte begonnen hatte. Nguyen Adou Leygley Minh klärte in Richtung Mittelfeld, Alan setzte sich körperlich durch und hielt den Angriff am Leben, dann schickte Perea Artur mit einem schnellen Pass nach vorne.

Der Brasilianer trug den Ball in den Strafraum und schoss durch die Beine von Jiang Guangtai in die untere linke Ecke. Torhüter Yan Junling war geschlagen. Das Tempo des Angriffs zeigte, warum CAHN auch ohne viel Ballbesitz gefährlich werden konnte: Aus einer Befreiungsaktion wurde ein Angriff, noch bevor Shanghai Port sich sortieren konnte.

Polking brachte in der 66. Minute Nguyen Quang Hai und Le Pham Thanh Long, um das Mittelfeld zu stärken. Drei Minuten später erzielte CAHN den Siegtreffer. Cao Pendant Quang Vinh leitete den Angriff ein, Artur startete links im richtigen Moment hinter die Abwehrlinie von Shanghai Port und Perea verwertete seine flache Hereingabe aus kurzer Distanz.

Der Versuch von Shanghai Port, Artur ins Abseits zu stellen, scheiterte. Bei einer Abseitsfalle müssen sich die Verteidiger gemeinsam bewegen, damit ein Angreifer beim Pass eines Mitspielers hinter der Abwehrlinie steht. Artur erwischte den richtigen Moment für seinen Lauf in den freien Raum und legte Perea so einen einfachen Abschluss auf.

Artur sorgte auch mit einem Distanzschuss für Gefahr, den Yan an den Pfosten lenkte. Der Statistikdienst Sofascore bewertete ihn mit 9,9 Punkten. Das spiegelte eine Leistung wider, bei der er selbst traf, Chancen kreierte und CAHNs Angriffe immer wieder verband. Perea übernahm zweimal den Abschluss und machte aus Arturs Vorarbeit die Tore, die den Unterschied ausmachten.

Ein Elfmeter, zwei Versuche und kein Ausgleich

Shanghai Port erhielt in der 74. Minute einen Elfmeter, nachdem Adou Minh Jiang im Strafraum zu Fall gebracht hatte. Der eingewechselte Leonardo trat an und zielte in die untere rechte Ecke, doch Filip parierte.

Eine Überprüfung durch den Video-Assistenten ergab, dass Filip sich zu früh von der Torlinie bewegt hatte. Der Schiedsrichter ließ den Elfmeter wiederholen. Beim Schuss muss der Torhüter mindestens einen Teil eines Fußes auf, über oder hinter der Torlinie haben.

Mateus Vital trat anstelle von Leonardo zum zweiten Versuch an. Sein Schuss ging an Filip vorbei, traf aber den linken Pfosten, sodass CAHN in Führung blieb. Der Elfmeter wurde für die 74. Minute verzeichnet; die beiden Versuche wurden im Verlauf der Sequenz außerdem mit der 77. und 80. Minute angegeben.

Shanghai Port bekam aufgrund derselben Elfmeterentscheidung eine weitere Chance zum Ausgleich. Keiner der beiden Versuche führte zu einem Tor, und die Gastgeber mussten dem Rückstand im offenen Spiel hinterherlaufen. CAHN zog sich weiter zurück, schützte den Strafraum und überstand neun Minuten Nachspielzeit.

So nahm die Partie ihren Verlauf

CAHN ging kurz vor der Pause erstmals in Führung und erzielte die nächsten beiden Tore in den ersten 24 Minuten der zweiten Hälfte. Shanghai Port hielt das Ergebnis durch seine wiederholten Ausgleichstreffer bis in die Schlussphase offen.

• 14. Minute: Wu Leis Treffer für Shanghai Port wird wegen Abseits aberkannt.
• 35. Minute: Perea schließt aus kurzer Distanz ab und bringt CAHN in Führung.
• 44. Minute: Ampems abgefälschter Schuss stellt auf 1:1.
• 49. Minute: Artur bringt CAHN mit einem flachen Schuss erneut in Führung.
• 60. Minute: Campos gleicht mit einem direkten Freistoß aus.
• 66. Minute: Polking bringt Quang Hai und Thanh Long ins Spiel.
• 69. Minute: Artur flankt, Perea erzielt sein zweites Tor und stellt auf 3:2.
• Ab der 74. Minute: Shanghai Port erhält einen Elfmeter, Filip pariert Leonardos Versuch und Vital trifft beim Wiederholungsschuss den Pfosten.
• Nach neun Minuten Nachspielzeit: CAHN macht den ersten Sieg in der Elite perfekt.

Die entscheidende Phase begann nach Shanghai Ports zweitem Ausgleich. CAHN traf innerhalb von neun Minuten erneut und überstand anschließend die klarste Chance der Gastgeber auf einen weiteren Ausgleich.

Warum 35 Prozent Ballbesitz ausreichten

Mit seinem Ballbesitzanteil von 35 Prozent überließ CAHN Shanghai Port rund 65 Prozent des Spiels am Ball. Polking ließ seine Mannschaft den geringeren Anteil effektiv nutzen: Sie kämpfte in der eigenen Hälfte um den Ball und schaltete über Alan, Artur und Perea schnell nach vorne um.

Das zweite Tor war das deutlichste Beispiel. Adou Minhs Befreiungsschlag, Alans körperlicher Einsatz und Pereas schneller Pass ermöglichten es Artur, anzugreifen, bevor die Abwehr der Gastgeber sich formieren konnte. Beim Siegtreffer entstand die Chance auf andere Weise: Quang Vinh setzte Artur hinter der Abwehrlinie ein.

Shanghai Port hatte in den ersten beiden Elite-Spielen bereits fünf Gegentore kassiert: Das Team besiegte Ratchaburi mit 6:4 und spielte gegen Daejeon 1:1. Mit den drei Treffern von CAHN stieg die Zahl auf acht Gegentore in drei Spielen. Die Mannschaft blieb offensiv gefährlich, doch die Defensivprobleme wurden zunehmend kostspielig.

Auch CAHN musste mit Schwächen in der Abwehr umgehen. Ampem bereitete dem Team wiederholt Probleme, Campos traf per Freistoß und das Foul an Jiang führte kurz vor Schluss zu einem Elfmeter. Der Sieg beruhte auf effektiven Angriffskombinationen, Filips Paraden und diszipliniertem Verteidigen in den Schlussminuten.

Drei Punkte geholt, Kyoto Sanga als Nächster

CAHN hatte seine Elite-Kampagne mit einer 1:4-Niederlage gegen Gamba Osaka und einer 0:1-Pleite gegen Kashima Antlers begonnen. In diesen beiden Spielen erzielte das Team ein Tor und kassierte fünf. In Shanghai traf es dreimal in einer Partie und holte seine ersten drei Punkte.

Der Sieg brachte CAHN in der Ost-Staffel mit drei Punkten auf Rang elf unter 16 Mannschaften. Shanghai Port lag mit vier Punkten weiterhin einen Zähler davor, während Vissel Kobe mit drei Siegen aus drei Spielen die Tabelle anführte. Im Rennen um einen der acht vorderen Plätze musste CAHN noch Boden gutmachen.

Die Ligaphase des Wettbewerbs ist in eine Ost- und eine West-Staffel unterteilt. Jede Mannschaft bestreitet acht Spiele; die jeweils acht Bestplatzierten ziehen ins Achtelfinale ein. Mit dem Sieg stieg CAHN in dieses Rennen ein, nachdem das Team aus den ersten beiden Partien ohne Punkte hervorgegangen war.

Als Nächstes empfängt CAHN am 3. November Japans Kyoto Sanga im Hang Day Stadium. Mauk wird nach seiner dritten Gelben Karte in diesem Spiel fehlen, sodass Polking vor einer Entscheidung für das Mittelfeld steht. Shanghai Port tritt als Nächstes auswärts bei Newcastle Jets an.

Die wichtigsten Punkte

• CAHN besiegte Shanghai Port am 27. Oktober 2026 auswärts mit 3:2 und feierte damit den ersten Sieg in der AFC Champions League Elite.
• Perea traf in der 35. und 69. Minute. Artur erzielte in der 49. Minute ein Tor und bereitete beide Treffer von Perea vor.
• Ampem und Campos glichen für Shanghai Port jeweils aus.
• Filip parierte Leonardos Elfmeter, bevor Vital beim angeordneten Wiederholungsschuss den Pfosten traf.
• CAHN gewann mit 35 Prozent Ballbesitz und steht nun bei drei Punkten, einen hinter Shanghai Port.
• CAHN empfängt am 3. November Kyoto Sanga; Mauk ist gesperrt.