Zoo Beauval bringt die Pandas Huan Huan und Yuan Zi nach Diagnose eines Nierenversagens nach China zurück

Eine schwierige Entscheidung für Beauval und Peking

Der ZooParc de Beauval, einer der meistbesuchten Tierparks Frankreichs, wird seine beiden Großen Pandas im November 2025 nach China zurückbringen, nachdem Tierärzte bei dem Weibchen Huan Huan Nierenversagen festgestellt haben. Huan Huan und ihr Partner Yuan Zi sind beide 17 Jahre alt. Sie kamen 2012 im Rahmen eines Leihprogramms für Naturschutz und Forschung aus China nach Frankreich. Solche Partnerschaften sind typisch für die Panda-Diplomatie, bei der die Tiere als Symbole des guten Willens dienen. Das Paar sollte ursprünglich bis Januar 2027 in Zentralfrankreich bleiben. Nach Beratungen mit chinesischen Wildtierbehörden und medizinischen Teams beschloss Beauval, die Rückkehr vorzuverlegen, damit Huan Huan in einem Schutzzentrum im Raum Chengdu eine spezialisierte Behandlung erhalten kann, solange ihr Zustand noch stabil ist. Der Zoo zufolge frisst sie gut und zeigt normales Verhalten. Beides soll während des sorgfältig geplanten Übergangs erhalten bleiben.

Während ihres Aufenthalts wurden die Bären zu Publikumslieblingen. Sie bekamen drei Jungtiere, die ersten jemals in Frankreich geborenen Pandas, und lockten Besucher aus dem ganzen Land an. Das älteste Jungtier, ein Männchen namens Yuan Meng, kehrte 2024 nach China zurück, um dort an Zucht- und Naturschutzprogrammen mitzuwirken. Die 2021 geborenen Zwillingsjungtiere Huanlili und Yuandudu bleiben vorerst in Beauval, um die Bildungs- und Aufklärungsarbeit zum Schutz der Pandas zu unterstützen. Der Zoo sagt, den Zwillingen gehe es sehr gut. Sie sollen weiterhin Teil der täglichen Programme sein, in denen die Tierart und ihr Lebensraum vorgestellt werden.

Bei der Entscheidung spielen Tierwohl, Veterinärmedizin und Diplomatie eine Rolle. Panda-Leihgaben beruhen auf langfristigen Partnerschaften zwischen Einrichtungen und Regierungen. Für jede Phase im Leben der Tiere ist eine sorgfältige Planung erforderlich. Die für Ende 2025 vorgesehene vorzeitige Rückführung gibt Beauval und den chinesischen Fachleuten Zeit, medizinische Protokolle, Transportlogistik und Quarantänemaßnahmen vorzubereiten, damit die Belastung für die alternde Bärin so gering wie möglich bleibt.

Wer sind Huan Huan und Yuan Zi?

Das Weibchen Huan Huan und das Männchen Yuan Zi gehören zu den bekanntesten Pandas Europas. Sie kamen 2012 nach jahrelangen Gesprächen zwischen dem französischen Zoo und den chinesischen Behörden nach Beauval. Das Paar wurde schnell zu den Aushängeschildern des Parks. Besucher standen Schlange, um die Fütterungen und Trainingseinheiten der Tierpfleger zu sehen. Die Pandas trugen dazu bei, die vergleichsweise kleine Gemeinde Saint-Aignan-sur-Cher zu einem beliebten Ziel für Familienausflüge und Schulbesuche zu machen.

Geburten, die französische Geschichte schrieben

2017 feierte Frankreich die Geburt von Yuan Meng, dem ersten Panda, der im Land zur Welt kam. Das Ereignis löste großes öffentliches Interesse aus und führte zu Spenden für den Naturschutz. 2021 brachte Huan Huan Zwillinge zur Welt: Huanlili und Yuandudu. Die seltene erfolgreiche Zwillingsgeburt in Gefangenschaft erforderte rund um die Uhr Betreuung durch die Tierpfleger. Die beiden Jungtiere sind zu neugierigen, aktiven Jungtieren herangewachsen. Ihr Aufenthalt in Frankreich sollte ursprünglich etwa 2025 enden. Nun dürfte er sich etwas verlängern, während die Pläne gemeinsam mit den chinesischen Partnern aktualisiert werden, um den Bedürfnissen der Tiere und der fortlaufenden Bildungsarbeit Vorrang zu geben.

Wie das Paar Beauval verändert hat

Beauval meldet für 2023 rund zwei Millionen Besucher und Einnahmen von etwa 113 Millionen Euro. Die Pandas sind nicht der einzige Grund für diese Zahlen, doch als weithin bekannte Botschafter haben sie dem Park in ganz Europa zu mehr Aufmerksamkeit verholfen. Geschäfte, Hotels und Restaurants im Département Loir-et-Cher profitierten vom stetigen Besucherstrom. Der Zoo plant Abschiedsveranstaltungen, die den Beitrag der Pandas würdigen, ohne die Tiere unnötig zu belasten.

Was Nierenversagen für einen Großen Panda bedeutet

Nierenversagen, häufig als chronische Nierenerkrankung bezeichnet, kommt bei älteren Fleischfressern, darunter Bären und Großkatzen, oft vor. Die Nieren filtern Abfallstoffe aus dem Blut und regulieren den Flüssigkeits- und Mineralstoffhaushalt. Mit zunehmendem Alter verlieren die Organe an Funktion. Die Tiere trinken möglicherweise mehr Wasser, setzen häufiger Urin ab, verlieren Gewicht oder wirken lethargisch. Tierärzte können die Erkrankung mit einer angepassten Ernährung, sorgfältiger Flüssigkeitsversorgung, Medikamenten zur Kontrolle von Blutdruck und Phosphatwerten sowie engmaschiger Überwachung behandeln. Ziel ist es, eine gute Lebensqualität zu erhalten und plötzliche Komplikationen zu verhindern.

Rodolphe Delord, Direktor des ZooParc de Beauval, sagte, das Team habe sich für eine frühzeitige Rückkehr entschieden, solange Huan Huans Zustand noch stabil sei. So könne die langfristige Betreuung in China mit voller Unterstützung nationaler Spezialisten fortgesetzt werden.

Wir möchten sie nach China zurückbringen, bevor sich ihr Gesundheitszustand weiter verschlechtert, auch wenn sie noch guten Appetit hat und sich normal verhält.

Bei der Planung langer Flüge steht das Wohlbefinden der Tiere im Mittelpunkt. Pandas reisen üblicherweise in speziell angefertigten Transportboxen und werden von Tierpflegern begleitet. Auf eine Sedierung wird nach Möglichkeit verzichtet, insbesondere bei einem Tier mit einer Nierenerkrankung, da manche Beruhigungsmittel den Blutdruck oder den Flüssigkeitshaushalt beeinflussen können. Die Reise im November 2025 gibt den Teams Zeit, Ernährung, Flüssigkeitsversorgung und Tagesablauf genau abzustimmen, damit der Transport so wenig Unruhe wie möglich verursacht.

Warum die Rückkehr nach China jetzt erfolgt

Offiziell sollten die beiden bis Januar 2027 in Frankreich bleiben. Die Verlängerung war vereinbart worden, als die Pandas älter wurden und der Zoo in ihren Lebensraum investierte. Nach der Diagnose beriet sich Beauval mit den chinesischen Partnern und beschloss, sie im November 2025 in ein Panda-Schutzzentrum im Raum Chengdu zurückzubringen. In China gibt es mehrere Einrichtungen mit umfassender Erfahrung in der Betreuung älterer Tiere, darunter moderne bildgebende Diagnostik und Teams, die jedes Jahr viele Pandas behandeln.

Die frühere Rückkehr entspricht auch den Eigentumsregeln. Verliehene Pandas bleiben Eigentum Chinas, und medizinische Entscheidungen werden mit den chinesischen Behörden abgestimmt. Das Netz von Schutzzentren in der Provinz Sichuan ist auf komplexe medizinische Bedürfnisse und die Betreuung älterer Tiere im Ruhestand ausgelegt. Ein klarer Zeitplan, der ein Jahr im Voraus feststeht, ermöglicht den Austausch von Personal, die Erledigung von Formalitäten, die Beschaffung von Transportgenehmigungen und Trainingseinheiten zur Vorbereitung der Bären auf die Reise.

Panda-Diplomatie und Leihvereinbarungen

Die Panda-Diplomatie hat eine jahrzehntelange Geschichte. China verleiht Pandas im Rahmen mehrjähriger Vereinbarungen an anerkannte Zoos in aller Welt, um wissenschaftliche Forschung und Naturschutz zu fördern. Die Gastzoos zahlen erhebliche Gebühren, die zum Schutz der Lebensräume in China beitragen. Außerdem tauschen sie Daten zu Zucht, tierärztlicher Versorgung und Verhalten aus. Alle im Ausland geborenen Jungtiere bleiben Eigentum Chinas und kehren üblicherweise einige Jahre nach dem Absetzen nach China zurück.

Über die Forschung hinaus dienen Pandas als Botschafter mit Soft Power, die Aufmerksamkeit und Besucher auf sich ziehen. Beauval hofft nach eigenen Angaben, die Partnerschaft mit China über 2027 hinaus fortzusetzen und, sofern die Bedingungen es zulassen, künftig wieder Pandas aufzunehmen. Der gute Ruf, den sich der Park durch die mehr als zehnjährige Betreuung von Huan Huan und Yuan Zi erworben hat, stärkt seine Chancen darauf.

Was mit den Zwillingen in Beauval geschieht

Huanlili und Yuandudu sind inzwischen alt genug, um unabhängig von ihrer Mutter zu leben. In freier Wildbahn trennen sich Panda-Mütter deutlich vor dem dritten Lebensjahr ihrer Jungtiere von ihnen. Die Zwillinge sind an ihren eigenen Tagesablauf mit den Tierpflegern gewöhnt und nicht mehr auf Huan Huan angewiesen, wenn es um Nahrung oder Betreuung geht. Sie bleiben in Zentralfrankreich für Besucher zu sehen. Der Zoo will ihre Anwesenheit nutzen, um seine öffentlichen Programme zu Bambuswäldern, Wildtierkorridoren und Feldforschung auszubauen.

Eine mögliche spätere Verlegung der Zwillinge wird nach denselben Protokollen wie bei erwachsenen Pandas geplant und mit den chinesischen Behörden und internationalen Teams abgestimmt. Vorerst hilft ihr weiterer Aufenthalt dem Zoo, auch künftig Pandas zeigen zu können, während sich die Besucher auf den Abschied von Huan Huan und Yuan Zi einstellen.

Schutzstatus und seine Bedeutung

Große Pandas werden auf der Roten Liste der IUCN als gefährdet eingestuft, nachdem ihre Bestände in freier Wildbahn in den vergangenen Jahrzehnten stetig gewachsen sind. Die Herabstufung gegenüber der Kategorie „stark gefährdet“ spiegelt die Ausweitung von Naturschutzgebieten und Wiederaufforstung sowie ein besseres Verständnis der Lebensraumansprüche der Pandas wider. Naturschutzexperten warnen, dass diese Fortschritte zunichtegemacht werden können, wenn Lebensräume zerschnitten werden oder Bambuswälder zurückgehen.

Die Art reagiert empfindlich auf Veränderungen in Gebirgsökosystemen. Straßen und Bebauung können Lebensräume in kleine Inseln zerschneiden, und der Klimawandel kann das Wachstum von Bambus verändern. China arbeitet daran, Schutzgebiete durch Wildtierkorridore miteinander zu verbinden. Zoos im Ausland leisten durch die Finanzierung von Feldarbeit, die Ausbildung von Tierpflegern und wissenschaftliche Bildungsangebote für Millionen Besucher ebenfalls einen Beitrag. Die Geburten in Beauval trugen dazu bei, Aufmerksamkeit und Geld für diese Projekte zu gewinnen.

So läuft die Reise ab

In den kommenden Monaten werden die Tierpfleger beide Pandas daran gewöhnen, in die Transportboxen zu gehen und sich darin auszuruhen, damit ihnen die Boxen vertraut sind. Das Training basiert auf Futterbelohnungen und ruhigen Abläufen. Die Boxen sind so konstruiert, dass die Tiere kühl und sicher untergebracht sind und sitzen, stehen und liegen können. Am Reisetag kontrollieren Tierärzte den Flüssigkeitshaushalt, den Blutdruck und die Beschaffenheit des Kots. Außerdem nehmen sie genügend frischen Bambus und Kekse für die gesamte Reise mit.

Panda-Flüge werden üblicherweise so geplant, dass große Hitze vermieden und die Zahl der Zwischenstopps möglichst gering gehalten wird. Ein Tierarzt und erfahrene Tierpfleger begleiten die Tiere und überwachen Atmung, Appetit und Verhalten. Nach ihrer Ankunft in China kommen die Pandas zunächst in Quarantäne und ziehen anschließend in ein ruhiges Gehege in einem Schutzzentrum nahe Chengdu. In den ersten Wochen stehen Ruhe, vertrautes Futter und ein geregelter Tagesablauf im Mittelpunkt. Der Kontakt zu anderen Tieren wird begrenzt, um Stress zu vermeiden. Medizinische Teams führen Kontrolluntersuchungen durch und passen die Behandlung bei Bedarf an.

Auswirkungen auf Tourismus und Gemeinde

Die Pandas trugen dazu bei, Beauval zu einem beliebten Ausflugsziel zu machen. Der Zoo verzeichnete 2023 rund zwei Millionen Besucher und Einnahmen von etwa 113 Millionen Euro. Hotels, Gästehäuser und Cafés im Cher-Tal profitierten vom Besucherstrom. Mit dem Weggang der erwachsenen Pandas könnte sich die Besucherzahl verändern. Doch die Zwillinge, die umfangreichen Primaten- und Vogelsammlungen sowie große Lebensräume für Tiere aus Afrika und Asien sorgen dafür, dass der Park auch über eine einzelne Art hinaus attraktiv ist.

Der Zoo will vor der für November 2025 geplanten Rückführung respektvolle Abschiedsveranstaltungen für Huan Huan und Yuan Zi organisieren. Dabei möchte das Team hervorheben, was die Pandas den französischen Tierpflegern und der Öffentlichkeit über die Ökologie von Bambus, tierärztliche Versorgung und internationale Zusammenarbeit vermittelt haben. Die Gespräche mit den chinesischen Partnern über eine künftige Zusammenarbeit gehen weiter und stehen für die langjährige Beziehung, die mit der Ankunft des Paares 2012 begann.

Das Wichtigste

• Beauval bringt Huan Huan und Yuan Zi im November 2025 nach China zurück, nachdem bei dem Weibchen Nierenversagen diagnostiziert wurde.
• Die Pandas kamen 2012 nach Frankreich und sollten ursprünglich bis Januar 2027 bleiben.
• Huan Huans Zustand ist stabil; sie hat guten Appetit und verhält sich normal. Der Zoo möchte diesen Zustand während des geplanten Übergangs erhalten.
• Während ihres Aufenthalts bekamen die beiden drei Jungtiere, darunter 2021 Zwillinge. Yuan Meng kehrte 2024 nach China zurück, Huanlili und Yuandudu bleiben vorerst in Beauval.
• Die Bären werden in ein Schutzzentrum im Raum Chengdu gebracht, das über umfassende Erfahrung in der Betreuung älterer Tiere verfügt.
• Pandas gelten als gefährdet. Internationale Leihprogramme fördern Forschung, Lebensraumschutz und öffentliche Bildungsarbeit.
• Beauval verzeichnete 2023 rund zwei Millionen Besucher und Einnahmen von etwa 113 Millionen Euro. Das unterstreicht, wie sehr die Pandas das Ansehen des Parks gestärkt haben.
• Der Zoo hofft, seine Partnerschaft mit China über 2027 hinaus fortzusetzen und künftig möglicherweise wieder Pandas aufzunehmen.