Chinas Entwurf zur Strafprozessordnung zielt auf Beschlagnahmen und profitorientierte Polizeiarbeit

12 Min. Lesezeit
China's Criminal Procedure Law Draft Targets Asset Seizures and Profit Driven Policing

Ein neues Kapitel soll beschlagnahmtes Vermögen strenger kontrollieren

Chinas geplanter vierter Änderungsvorschlag zur Strafprozessordnung würde Gerichte dazu verpflichten, über den Verbleib von Vermögen zu entscheiden, das während Strafverfahren eingefroren oder beschlagnahmt wurde. Zudem soll verhindert werden, dass Einnahmen aus Einziehungen an Ermittlungsbehörden zurückfließen, und Staatsanwaltschaften sollen stärker kontrollieren, wie die Polizei über Maßnahmen gegen wertvolle Vermögenswerte entscheidet.

Inhalt
  1. Ein neues Kapitel soll beschlagnahmtes Vermögen strenger kontrollieren
  2. Welches Vermögen könnten Ermittler einschränken?
  3. Fabriken könnten wichtige Anlagen weiter nutzen
  4. Finanzielle Anreize für Ermittlungsbehörden eindämmen
  5. Warum Ermittlungen über regionale Grenzen hinweg Besorgnis auslösen
  6. Gerichte müssten über das Schicksal von Vermögenswerten entscheiden
  7. Unbeteiligte Eigentümer bekämen eine klarere Stimme
  8. Staatsanwaltschaften würden über größere Beschlagnahmen informiert
  9. Schutz des Vermögens ist Teil einer umfassenderen Reform der Rechte
  10. Wie die Reform diesen Stand erreicht hat
  11. Die wichtigsten Punkte

Der Entwurf fügt ein eigenes Kapitel zum Umgang mit Vermögen hinzu, das Gegenstand von Strafverfahren ist. Damit reagiert er auf Beschwerden, Ermittlungen könnten rechtmäßige Unternehmensgelder, Ersparnisse von Familien und Eigentum von Personen erfassen, die mit einem Fall nichts zu tun haben. Mitunter seien Fabriken dadurch lange vor einem Gerichtsurteil nicht mehr arbeitsfähig.

Der Änderungsentwurf mit 55 Artikeln wurde dem Ständigen Ausschuss des Nationalen Volkskongresses zur ersten Lesung vorgelegt, wie das Justizministerium in seinem Bericht vom 4. November mitteilte. Anschließend wurde der Entwurf zur öffentlichen Stellungnahme veröffentlicht. Er ist weiterhin ein Vorschlag; in den Berichten über die Änderung wurden weder ein Termin für die Verabschiedung noch eine Frist für die Stellungnahmen genannt.

Die Bestimmungen zum Vermögen zielen auf eine besonders umstrittene Praxis: Amtsträger verfolgen Fälle außerhalb ihrer eigenen Regionen, um Geld oder Vermögenswerte zu erlangen. In China bezeichnen Kritiker dies als „Fernfischen“ – ein Bild dafür, in anderen Regionen nach finanziellen Erträgen zu suchen.

Der Vorschlag bündelt mehrere Maßnahmen, statt sich auf ein einziges Verbot zu stützen. Ermittler müssten feststellen, wem das Vermögen gehört und in welchem Zusammenhang es mit einer Straftat steht. Staatsanwälte würden über besonders folgenreiche Beschlagnahmen informiert, Gerichte müssten Fragen zum Vermögen klären, und Einnahmen aus Einziehungen dürften nicht mit der Finanzierung einer Behörde verknüpft werden.

Welches Vermögen könnten Ermittler einschränken?

Der Entwurf verpflichtet die Behörden, Erträge aus Straftaten von anderem mit einem Fall verbundenen Vermögen und von rechtmäßigem Eigentum zu unterscheiden. Außerdem soll zwischen dem Vermögen eines Unternehmens und dem Privateigentum seines Betreibers, zwischen den Vermögenswerten eines Verdächtigen und denen unbeteiligter Dritter sowie zwischen dem Eigentum einer Person und dem ihrer Familienangehörigen unterschieden werden.

Diese Kategorien sind in Fällen mit zahlreichen Anlegern wichtig, etwa bei Ermittlungen wegen illegaler Mittelbeschaffung. Eine weitreichende Kontensperre kann Geld betreffen, das mehreren unterschiedlichen Personen oder Unternehmen gehört, obwohl ihre rechtliche Lage sehr verschieden sein kann.

Anzeige

Eine Versiegelung schränkt im Allgemeinen die Nutzung oder Übertragung von Vermögen ein, eine Beschlagnahme unterstellt es der Kontrolle der Behörden, und eine Kontensperre verhindert den Zugriff auf Vermögenswerte wie Bankguthaben. Jede dieser Maßnahmen kann Beweismittel oder Geld sichern, die zur Klärung eines Falls benötigt werden. Zugleich kann jede von ihnen den Alltag oder den Geschäftsbetrieb beeinträchtigen, bevor Eigentumsverhältnisse und Haftung geklärt sind.

Die geplanten Regeln verpflichten die Behörden, rechtmäßige Eigentumsrechte zu schützen und Störungen des normalen Geschäftsbetriebs zu verringern. In der Praxis müssten die für den Fall erforderlichen Vermögenswerte ermittelt werden, statt alles einzuschränken, was mit einem Verdächtigen in Verbindung steht.

Fabriken könnten wichtige Anlagen weiter nutzen

Fabriken, Maschinen und andere Produktionsanlagen werden ausdrücklich berücksichtigt. Wenn das Verfahren dadurch normal weiterlaufen kann, sollen die Betroffenen nach dem Entwurf versiegeltes oder beschlagnahmtes Betriebsvermögen weiterhin in angemessenem Umfang nutzen dürfen. Zugleich wären notwendige Maßnahmen zu treffen, um dessen Wert und Sicherheit zu erhalten.

Eine Maschine kann für eine Ermittlung relevante Vermögensmasse und zugleich die Anlage sein, die Beschäftigte zur Herstellung von Produkten benötigen. Wird sie längere Zeit stillgelegt, kann dies Löhne, Lieferungen und Zahlungen an Zulieferer beeinträchtigen. Eine Sperrung der Betriebsmittel kann ähnliche Folgen für die Geschäftsbeziehungen eines Unternehmens haben.

Der Vorschlag sieht außerdem eine zentrale Verwahrung von Vermögen und unter bestimmten Umständen dessen Verwertung vor Abschluss eines Falls vor. Diese Bestimmungen regeln den Umgang mit Vermögenswerten während eines laufenden Strafverfahrens und ergänzen die Frage, was letztlich mit ihnen geschieht.

Ob Produktionsanlagen weiter genutzt werden dürfen, hinge von den Erfordernissen des Verfahrens ab. Der Vorschlag stellt die Behörden damit vor eine konkrete Entscheidung: Wie lässt sich das Vermögen für das Verfahren verfügbar halten und zugleich rechtmäßige Geschäftstätigkeit ermöglichen?

Finanzielle Anreize für Ermittlungsbehörden eindämmen

Die Finanzierungsvorschriften des Entwurfs greifen die seit Langem bestehende Sorge wegen der Einnahmen aus Einziehungen auf. Nach geltendem Recht müssen illegale Gelder und Waren sowie die daraus erzielten Erträge an die Staatskasse abgeführt werden; ausgenommen ist Vermögen, das rechtmäßig an Opfer zurückgegeben wird.

Der vorgeschlagene Wortlaut würde es Organisationen und Einzelpersonen untersagen, solche Vermögenswerte zweckwidrig zu verwenden oder eigenmächtig darüber zu verfügen. Ebenso verboten wären die direkte Verwendung von Einnahmen aus Einziehungen, deren Rückführung an fallbearbeitende Behörden – offen oder über indirekte Vereinbarungen – sowie eine Verknüpfung mit der Finanzierung von Ermittlungen.

Anzeige

Die 2020 vom Finanzministerium erlassenen Maßnahmen zur Verwaltung eingezogenen Vermögens schreiben bereits vor, dass die Haushalte der Vollzugsbehörden aus dem Haushalt der jeweils zuständigen Regierung finanziert werden. Zudem untersagen sie, die Haushaltszuweisungen einer Behörde an die von ihr in einem Jahr abgeführten Einziehungserlöse zu koppeln.

In der Praxis haben Regelungen, die in der juristischen Debatte beschrieben werden, es örtlichen Finanzbehörden ermöglicht, Gelder über Ausgabenzuweisungen zurückzuführen, die an die Vollzugsbeiträge von Behörden oder örtliche Gepflogenheiten geknüpft waren. Solche Regelungen können Behörden dafür belohnen, Einnahmen aus Einziehungen zu erzielen. Der finanzielle Druck auf die Lokalregierungen hat die Sorge über solche Anreize verstärkt.

Die geplanten strafprozessrechtlichen Bestimmungen würden die Trennung zwischen Vollzug und Einnahmen stärken. Wissenschaftler argumentieren zudem, dass die Beschränkungen auch für die Finanzbehörden gelten müssen, die Mittel zuweisen, da die Strafprozessordnung hauptsächlich Polizei, Staatsanwaltschaften und Gerichte regelt.

Warum Ermittlungen über regionale Grenzen hinweg Besorgnis auslösen

Ein von der Staatsanwaltschaft der Provinz Zhejiang bekannt gemachter Fall veranschaulicht die persönlichen Risiken missbräuchlicher Strafverfolgung. 2023 holten ein Polizist mit dem Nachnamen Yang und ein Hilfspolizist mit dem Nachnamen Zhan einen Unternehmer namens Shen aus dessen Wohnung in Wujiang in der Provinz Jiangsu. Angeblich sollte er bei einer Ermittlung helfen.

Während der Fahrt deutete Yang an, er könne zur Klärung des Falls beitragen, und verlangte Geld. Shen entkam, indem er aus dem Fahrzeug sprang, als die beiden abgelenkt waren, und meldete den Vorfall. Ein Gericht verurteilte die beiden Männer später wegen Amtsmissbrauchs.

Nach dem Entwurf müssten Polizisten, die in einer anderen Region Vermögen versiegeln, beschlagnahmen oder einfrieren, die Polizei am Ort des Vermögens benachrichtigen. Damit wäre die örtliche Polizei einbezogen, wenn Beamte außerhalb ihres eigenen Zuständigkeitsbereichs tätig werden.

Auch die Zuständigkeit – die rechtliche Befugnis, einen Fall zu untersuchen – bleibt ein Streitpunkt. Regeln, die 2022 vom Obersten Volksgericht, der Obersten Volksstaatsanwaltschaft und dem Ministerium für Öffentliche Sicherheit erlassen wurden, sehen mehrere Anknüpfungspunkte für die Zuständigkeit bei Online-Straftaten vor. Dazu zählen die Standorte von Servern, Dienstleistern und betroffenen Informationssystemen sowie die Wohnorte der Opfer und die Orte finanzieller Verluste.

Anwälte argumentieren, diese zahlreichen Anknüpfungspunkte gäben Ermittlern weitreichende Möglichkeiten, Zuständigkeit zu beanspruchen, während immer mehr Geschäfte online abgewickelt werden. Als Gegenmaßnahme schlagen sie strengere Zuständigkeitsregeln vor – ergänzend zu den Vorgaben des Entwurfs darüber, wie Vermögen eingeschränkt und verwaltet werden darf.

Gerichte müssten über das Schicksal von Vermögenswerten entscheiden

Nach dem Entwurf müsste ein Gerichtsurteil über beschlagnahmtes, versiegeltes und eingefrorenes Vermögen sowie über daraus erzielte Erträge entscheiden. Damit reagiert der Vorschlag auf Beschwerden, wonach manche Urteile den Umgang mit Vermögen nur vage regeln oder dessen Verbleib offenlassen.

Anzeige

Wissenschaftler beschreiben Fälle, in denen Gerichte detaillierte Entscheidungen über Vermögen vermeiden, weil deren Umsetzung schwierig wäre und sich dies möglicherweise auf die Vollstreckung von Urteilen auswirken könnte. Für Eigentümer kann ein Strafurteil, das Fragen zum Vermögen offenlässt, bedeuten, dass unklar bleibt, ob sie weiterhin auf Geld oder Ausrüstung zugreifen können.

Das vorgeschlagene Verfahren würde lange vor der Strafzumessung beginnen. Ermittler müssten Beweise dafür erheben, wem ein Vermögenswert gehört, welcher Art er ist, woher er stammt, wie er verwendet wird und welchen Wert er hat. Außerdem müssten sie dessen Zusammenhang mit der mutmaßlichen Straftat und dem Verdächtigen feststellen.

Wenn die Polizei einen Fall zur Prüfung einer Anklage an die Staatsanwaltschaft weiterleitet und wenn die Staatsanwaltschaft Anklage erhebt, müssten sie konkrete Empfehlungen zum Umgang mit dem Vermögen vorlegen. Im Prozess würde das Gericht Beweise prüfen und Argumente zu Fragen wie den Eigentumsverhältnissen und der Art der Vermögenswerte anhören.

Damit würde das Vermögen während des gesamten Verfahrens untersucht, erörtert und beurteilt, statt erst nach Abschluss der Klärung der strafrechtlichen Vorwürfe als Verwaltungsfrage behandelt zu werden.

Unbeteiligte Eigentümer bekämen eine klarere Stimme

Familienangehörige, Geschäftspartner und andere Personen mit einem Interesse an eingeschränkten Vermögenswerten könnten gegen deren Versiegelung, Beschlagnahme, Einfrieren oder Verwertung Einwände erheben. Polizei, Staatsanwaltschaften und Gerichte müssten diese Einwände unverzüglich prüfen, die betroffene Person anhören und die Angelegenheit nach Maßgabe des Gesetzes behandeln.

Gerichte könnten betroffene Personen bei Bedarf zu Anhörungen laden. So erhielte jemand, dessen Eigentum betroffen ist, Gelegenheit, die Eigentumsverhältnisse zu erläutern – auch dann, wenn die Person keiner Straftat beschuldigt wird.

Wissenschaftler sehen in dem Vorschlag einen besseren Schutz für unbeteiligte Dritte als in den 2012 verabschiedeten Änderungen. Einige wollen noch weiter gehen und diesen Eigentümern im Vermögensteil des Verfahrens den formellen Status einer Prozesspartei sowie ein ausdrückliches Recht auf anwaltliche Vertretung einräumen.

Die zentrale praktische Frage ist der Zugang zum Verfahren. Wer die Rückgabe von Vermögen erreichen will, braucht eine Möglichkeit, Unterlagen vorzulegen, eine unzutreffende Eigentumsbehauptung anzufechten und eine Entscheidung zu erhalten, während das Strafverfahren weiterläuft.

Staatsanwaltschaften würden über größere Beschlagnahmen informiert

Die Polizei müsste der Staatsanwaltschaft auf derselben Verwaltungsebene einschlägige Entscheidungen und Mitteilungen übermitteln, wenn das eingeschränkte Vermögen besonders wertvoll ist oder die Maßnahme erhebliche Auswirkungen auf die betroffene Person hat. Stellte die Staatsanwaltschaft einen Fehler fest, müsste sie die Polizei unverzüglich zu dessen Behebung auffordern.

Chinas Staatsanwaltschaften verfolgen sowohl Strafsachen als auch die Rechtmäßigkeit bestimmter Aspekte von Strafverfahren. Wissenschaftler sagen, die Überwachung von Vermögensbeschränkungen sei schwierig gewesen, wenn die Polizei sowohl die Ermittlungen als auch die erste Genehmigung der Maßnahmen kontrolliere und Staatsanwälte dadurch von einer übermäßigen Beschlagnahme nichts erführen.

Anzeige

Der Entwurf führt eine verpflichtende Benachrichtigung in Fällen mit erheblichen Folgen ein. Liu Jihua, Rechtsprofessor an der Renmin-Universität China, spricht sich für eine vorherige Prüfung aus, vergleichbar mit der staatsanwaltschaftlichen Prüfung, die bei Festnahmen vorgeschrieben ist. Nach seinem Vorschlag müsste die Polizei vor einer Beschränkung des Vermögens die Zustimmung der Staatsanwaltschaft einholen.

Der vorliegende Entwurf sieht in den festgelegten Fällen dagegen eine Kontrolle nach der Entscheidung vor. Dieser Unterschied ist für ein Unternehmen bedeutsam, dessen Geld oder Ausrüstung möglicherweise bereits nicht mehr verfügbar ist, wenn ein Staatsanwalt die Maßnahme prüft.

Du Xueyi, Leiter der Abteilung für die Verfolgung von Wirtschaftskriminalität bei der Obersten Volksstaatsanwaltschaft, sagte, die Staatsanwaltschaft arbeite federführend an Leitlinien zur stärkeren Überwachung von Maßnahmen wie Versiegelung, Beschlagnahme und Einfrieren. Beratungen mit den zuständigen Stellen hätten stattgefunden; die Arbeit an Veröffentlichung und Umsetzung dauere an.

Schutz des Vermögens ist Teil einer umfassenderen Reform der Rechte

Die Änderung befasst sich auch mit Untersuchungshaft, Verfahren mit Auslandsbezug sowie dem Schutz von Opfern, Anwälten und Jugendlichen. Das Justizministerium erklärt, der Entwurf solle Gerichtsverhandlungen eine inhaltliche Rolle geben und sicherstellen, dass Gerichte, Staatsanwaltschaften und Polizei einander bei der Erfüllung ihrer jeweiligen Aufgaben kontrollieren.

Der Vorschlag ergänzt die bestehende Regel, wonach niemand ohne ein rechtmäßiges Gerichtsurteil für schuldig befunden werden darf, um ein ausdrückliches Verbot, Schuld zu unterstellen. Die geplante Änderung betrifft die Ermittlungen und Strafverfolgung vor einem Urteil, insbesondere die Frage, ob auch Beweise berücksichtigt werden, die gegen eine Schuld sprechen.

Eine weitere wichtige Bestimmung würde die Überwachung an einem festgelegten Wohnort auf Fälle beschränken, in denen Straftaten gegen die nationale Sicherheit oder terroristische Aktivitäten im Raum stehen. Nach den geltenden Regeln ist diese Maßnahme auch zulässig, wenn eine Person keinen festen Wohnsitz hat.

Die Debatte folgt auf Todesfälle während der Überwachung an einem festgelegten Wohnort, darunter der Tod von Bao Qinrui 2022 und Xing Yanjun 2024. Wissenschaftler haben eine strengere Kontrolle solcher Orte, Zugang zu Anwälten und Verfahren beantragt, mit denen sich eine Änderung oder Beendigung der Maßnahme erreichen lässt.

Der Gesetzgebungsbericht beschreibt einen Wandel der Kriminalität: Schwere Gewalttaten und der Anteil der Täter, die zu hohen Strafen verurteilt werden, seien zurückgegangen, während leichte Straftaten zugenommen hätten und sich einige Delikte ins Internet oder über Grenzen hinweg verlagert hätten. Nach Angaben der Polizeibehörde ging die Zahl der Strafsachen landesweit 2025 um 12,8 Prozent zurück.

Wie die Reform diesen Stand erreicht hat

China verabschiedete 1979 die Strafprozessordnung und hat sie dreimal geändert. Der aktuelle Vorschlag kommt acht Jahre nach der letzten Änderung und würde den Umgang mit Vermögen in einem eigenen Kapitel regeln.

  • 1979: China verabschiedete die Strafprozessordnung.
  • 1996 und 2012: Die ersten beiden Änderungen erweiterten den verfahrensrechtlichen Rahmen.
  • 2018: Die dritte Änderung wurde verabschiedet.
  • 2020: Vorschriften des Finanzministeriums untersagten, Haushalte von Vollzugsbehörden an Einnahmen aus Einziehungen zu koppeln.
  • 2022: Vorschriften zu Verfahren bei Online-Straftaten legten mehrere geografische Anknüpfungspunkte für die Zuständigkeit fest.
  • 2026: Die vierte Änderung wurde erstmals im Gesetzgebungsverfahren beraten und zur öffentlichen Stellungnahme veröffentlicht.

Lius Vergleich der Änderungen zählt im aktuellen Entwurf 16 zusätzliche Bestimmungen netto; damit soll die Strafprozessordnung künftig 324 Artikel umfassen. Die 55 Artikel des Änderungsvorschlags enthalten sowohl Änderungen bestehender Vorschriften als auch neue Bestimmungen.

Die Gesetzgeber müssen nun sowohl über die Reichweite des Schutzes als auch über seine praktische Umsetzung entscheiden: Sollen Staatsanwälte Beschlagnahmen vor ihrem Vollzug prüfen? Wie können Eigentümer, die nicht am Verfahren beteiligt sind, ihre Interessen verteidigen? Und wie lassen sich durch Finanzierungsvorschriften finanzielle Anreize für Vollzugsbehörden beseitigen?

Die wichtigsten Punkte

  • Der Entwurf ergänzt ein eigenes Kapitel über Vermögen, das Gegenstand von Strafverfahren ist, und verpflichtet Gerichte, über dessen Verbleib zu entscheiden.
  • Die Behörden müssten rechtmäßiges Vermögen, Unternehmenseigentum, Familienvermögen und Vermögenswerte unbeteiligter Dritter voneinander unterscheiden.
  • Produktionsanlagen könnten angemessen weiter genutzt werden, wenn das Verfahren dadurch normal fortgesetzt werden kann.
  • Einnahmen aus Einziehungen dürften weder an Ermittlungsbehörden zurückfließen noch mit deren Finanzierung verknüpft werden.
  • Bei weitreichenden Beschränkungen von Vermögenswerten müssten Staatsanwälte benachrichtigt werden; Wissenschaftler fordern eine Prüfung, bevor die Polizei tätig wird.
  • Die umfassendere Änderung betrifft auch die Unschuldsvermutung, die Untersuchungshaft und die Überwachung an einem festgelegten Wohnort.
  • Der Vorschlag wird nach seiner ersten Lesung und der Veröffentlichung zur öffentlichen Stellungnahme weiterhin im Gesetzgebungsverfahren beraten.
Diesen Artikel teilen

Das könnte Ihnen auch gefallen