Yutaka Enatsu mit 78 Jahren gestorben – Japans Rekord von 401 Strikeouts und eine Karriere voller entscheidender Saves

11 Min. Lesezeit
Yutaka Enatsu Dies at 78, Leaving Japan's 401 Strikeout Record and a Legacy of Championship Saves

Vom Rekord-Starting-Pitcher zum Meisterschafts-Closer

Yutaka Enatsu, dessen 401 Strikeouts für die Hanshin Tigers im Jahr 1968 bis heute den Rekord der Nippon Professional Baseball für eine Saison halten, ist im Alter von 78 Jahren gestorben. Der Golden Players Club gab seinen Tod am 17. November 2026 bekannt.

Inhalt
  1. Vom Rekord-Starting-Pitcher zum Meisterschafts-Closer
  2. Vom Schul-Pitcher zu Hanshins jungem Ass
  3. Wie Enatsu 401 Strikeouts erzielte
  4. Neun Strikeouts in Folge und ein Homerun zum Sieg
  5. Gesundheitliche Probleme und eine neue Aufgabe unter Katsuya Nomura
  6. Die 21 Würfe, die Hiroshima den Titel sicherten
  7. Eine Karriere bei fünf Vereinen neu aufgebaut
  8. Ein Versuch in den USA und ein kompliziertes Karriereende
  9. Ein letztes Buch und die Rückkehr nach Koshien
  10. Die wichtigsten Punkte

Enatsu starb früh am Morgen in einem Krankenhaus in Tokio. Seit September war er dort behandelt worden, nachdem sich seine langjährige Diabeteserkrankung verschlimmert hatte. Seine Karriere erstreckte sich über 18 Spielzeiten im japanischen Profibaseball und fünf Vereine. Dabei kam er auf 206 Siege, 158 Niederlagen, 193 Saves und einen Earned-Run-Average von 2,49.

Diese Zahlen stehen für zwei verschiedene Arten von Größe. Bei Hanshin war Enatsu ein Starting-Pitcher, der Gegner ein ganzes Spiel lang dominieren konnte. Später wurde er zum Spezialisten, der knappe Führungen verteidigte. Er half Hiroshima, 1979 und 1980 zwei Japan-Series-Titel in Folge zu gewinnen, und Nippon Ham, 1981 die Meisterschaft der Pacific League zu holen.

Seine berühmtesten Auftritte waren ungewöhnlich eindrücklich: neun Strikeouts in Folge in einem All-Star-Spiel, ein No-Hitter über die Verlängerung hinaus, den er mit seinem eigenen Homerun entschied, und eine im Gedächtnis gebliebene Rettungstat im Finale, die schlicht als Enatsus 21 Würfe bekannt ist.

Enatsu beendete seine Karriere mit 2.987 Strikeouts und belegt damit Platz fünf in der ewigen NPB-Bestenliste. Seine beiden Auszeichnungen als wertvollster Spieler der Liga, die er in unterschiedlichen Ligen und bei verschiedenen Vereinen gewann, zeigten, wie erfolgreich er seine Karriere nach seinem Abschied von Hanshin neu ausrichtete.

Vom Schul-Pitcher zu Hanshins jungem Ass

Enatsu wuchs in Amagasaki in der Präfektur Hyogo auf. Sein kraftvolles Pitching fiel schon während seiner Zeit an der Sonoda Junior High School auf. Bereits im ersten Jahr wurde er zum Ass der Osaka Gakuin University High School, auch wenn er nie an den nationalen Highschool-Turnieren in Koshien teilnahm.

Hanshin wählte ihn 1966 in der ersten Runde des Drafts aus, 1967 begann er seine Profikarriere. Sein Weg in den Profibaseball führte über die Highschool; eine mögliche Zukunft an der Tokai-Universität machte schließlich die Chance bei den Tigers Platz.

Der Teenager wurde sofort zu einem wichtigen Spieler. In seiner ersten Saison gewann er 12 Spiele und erzielte 225 Strikeouts. Zusammen mit Minoru Murayama bildete er ein beeindruckendes Pitching-Duo, das Hanshin gegen Rivalen wie die Yomiuri Giants stark machte.

Anzeige

Enatsus Fastball zog die Aufmerksamkeit auf sich, doch auch seine präzise Kontrolle prägte seinen Erfolg. Diese Kombination ermöglichte es ihm, starke Schlagmänner direkt herauszufordern – besonders Sadaharu Oh von den Giants, dessen Duelle mit dem jungen Linkshänder zu einer prägenden Rivalität wurden.

Wie Enatsu 401 Strikeouts erzielte

In seiner zweiten Saison kam Enatsu auf 25 Siege, 12 Niederlagen, einen ERA von 2,13 und 401 Strikeouts in 329 Innings. Er holte seinen ersten Titel als siegreichster Pitcher der Liga und gewann 1968 den Sawamura Award, mit dem ein herausragender Starting-Pitcher ausgezeichnet wird.

Die Strikeout-Zahl lag um 176 über seinem Wert aus der Debütsaison von 225 – ein Zuwachs von rund 78 Prozent. 1968 erzielte er im Schnitt fast 11 Strikeouts pro neun Innings. Bei einem Strikeout scheidet ein Schlagmann aus, ohne dass ein Feldspieler einen geschlagenen Ball fangen oder werfen muss. Eine solche Dominanz war für einen Pitcher daher besonders wertvoll.

Am 17. September 1968 trat Enatsu in Koshien gegen Yomiuri an und jagte den bestehenden Saisonrekord von 353 Strikeouts, den Kazuhisa Inao hielt. Er schlug Oh aus und stellte den Rekord damit ein. Anschließend brachte er die nächsten acht Schlagmänner ohne Strikeout aus, bevor er erneut auf Oh traf.

Enatsu schlug Oh zum zweiten Mal aus und stellte damit den Rekord auf. Er baute seine Gesamtzahl weiter aus, bis sie 401 erreichte – ein Wert, der zum Zeitpunkt seines Todes noch immer Bestand hatte.

Auch über diese Saison hinaus war Enatsu bei Hanshin erfolgreich. Während seiner Zeit bei den Tigers gewann er zweimal den Titel als siegreichster Pitcher der Liga und sechsmal den Strikeout-Titel. Damit verband er konstante Leistungen mit Einzelerfolgen, die Teil der japanischen Baseballgeschichte wurden.

Neun Strikeouts in Folge und ein Homerun zum Sieg

Im ersten All-Star-Spiel des Jahres 1971 im Nishinomiya Stadium warf Enatsu für die Central League als Starter und schlug in drei Innings alle neun Schlagmänner aus, denen er gegenüberstand. Hanshins Catcher Koichi Tabuchi, sein regulärer Partner, stand hinter der Platte.

Jedes Aus, das Enatsu erzielte, kam durch ein Strikeout zustande. Seine All-Star-Auftritte 1970 und 1971 umfassten zudem eine Serie von 15 Strikeouts in Folge, die den berühmten Auftritt mit neun Schlagmännern noch übertraf.

Am 30. August 1973 gelang ihm gegen die Chunichi Dragons in Koshien eine andere Art von kompletter Leistung. Nach den regulären neun Innings stand es weiterhin unentschieden, sodass Enatsu weiterwerfen musste, um seinen No-Hitter aufrechtzuerhalten.

Anzeige

Im 11. Inning, als es noch immer 0:0 stand, schlug Enatsu einen Homerun und beendete damit das Spiel. Bei einem Walk-off-Homerun gewinnt das Heimteam sofort, weil die Gastmannschaft keine weitere Gelegenheit mehr hat, den Rückstand auszugleichen.

Enatsu ist bis heute der einzige NPB-Pitcher, der einen No-Hitter in einem Spiel über die reguläre Spielzeit hinaus warf. An diesem Tag hielt er Chunichi mit seinen Würfen punktlos und sicherte den Sieg schließlich mit einem Schlag. Seine Schlagstatistik in der Karriere umfasste 128 Hits, sieben Homeruns und 52 Runs Batted In.

Gesundheitliche Probleme und eine neue Aufgabe unter Katsuya Nomura

Zu Enatsus langen Einsätzen kamen ernsthafte gesundheitliche Probleme. Während seiner aktiven Karriere litt er unter Durchblutungsstörungen und einer Herzerkrankung. Spätere Berichte schilderten Vorfälle, die Spiele unterbrachen.

Ein besonders schwerer Einsatz ereignete sich am 26. September 1970 gegen Chunichi. Nachdem Morimichi Takagi im zweiten Inning einen Infield-Single geschlagen hatte, schaltete Enatsu 34 Schlagmänner in Folge aus. Im 13. Inning erlitt er einen Vorfall, der als Herzinfarkt beschrieben wurde. Kurz ging er auf dem Mound in die Hocke, bevor er weiterspielte.

Im 14. Inning schlug Tatsuhiko Kimata Enatsus 166. Wurf zu einem Homerun. Enatsu hatte nur zwei Hits zugelassen, verlor aber, als Hanshin mit 0:1 unterlag. Das Spiel zeigt sowohl seine außergewöhnliche Ausdauer als auch die körperliche Belastung, die damit einherging.

Zur Saison 1976 wechselte Enatsu zu den Nankai Hawks. Unter Manager und Catcher Katsuya Nomura nahm er später eine andere Aufgabe an: Er wurde Relief-Pitcher und übernahm die Verantwortung für die Schlussphase der Spiele.

Nomura ermutigte Enatsu, die Veränderung als Chance zu sehen, den Sport neu zu gestalten. Der Nankai-Manager forderte ihn auf:

Lasst uns eine Revolution im Baseball starten!

1977 erzielte Enatsu 19 Saves und gewann die Auszeichnung als bester Relief-Pitcher. Ein Closer kommt in der Schlussphase eines Spiels zum Einsatz, um eine Führung zu verteidigen. Enatsu trug dazu bei, den Wert dieser Aufgabe herauszustellen, wenn sie einem herausragenden Spezialisten übertragen wird, statt vom Starting-Pitcher zu erwarten, das Spiel zu Ende zu werfen.

Die 21 Würfe, die Hiroshima den Titel sicherten

Enatsu wechselte zur Saison 1978 nach Hiroshima und wurde im folgenden Jahr zu einer zentralen Figur der Meistermannschaft. 1979 war er der erste Relief-Pitcher, der zum wertvollsten Spieler der Liga gewählt wurde.

Anzeige

Sein prägendster Auftritt kam im siebten Spiel der Japan Series 1979 gegen die Kintetsu Buffaloes. Hiroshima führte im letzten Inning mit einem Run, als Enatsu in eine kritische Lage geriet: Die Bases waren geladen, und es gab kein Aus.

Da alle drei Bases besetzt waren, konnte Kintetsu mit einem Läufer, der nach Hause kam, den Ausgleich erzielen und mit einem weiteren Läufer möglicherweise gewinnen. Enatsu musste drei Aus erzielen und dabei den denkbar knappen Vorsprung verteidigen.

Er überstand die Situation, ohne einen Run zuzulassen. Dabei erkannte er einen Versuch zum Squeeze Bunt und vereitelte ihn. Bei dieser Spielvariante versucht der Schlagmann, den Ball ins Spiel zu bringen, während ein Läufer von der dritten Base nach Hause sprintet.

Die 21 Würfe, die Enatsu in diesem Inning machte, sicherten Hiroshimas Sieg und den Titel in der Japan Series. Der Autor Junji Yamagiwa hielt den Auftritt später in seinem gefeierten Bericht Enatsu's 21 Pitches fest. So wurde das Inning zu einer der dauerhaftesten Geschichten des japanischen Baseballs.

1980 gewann Hiroshima erneut die Japan Series. Danach wechselte Enatsu zu Nippon Ham, wo er half, 1981 die Meisterschaft der Pacific League zu sichern, und eine weitere Auszeichnung als wertvollster Spieler gewann. Er war der erste Spieler, der in der Central League und der Pacific League zum wertvollsten Spieler gewählt wurde.

Eine Karriere bei fünf Vereinen neu aufgebaut

Enatsus Wechsel ins Relief-Pitching veränderte den Verlauf seiner Karriere, statt sie unmittelbar zu beenden. 1982 erreichte er 200 Siege in seiner Karriere, trat dem Golden Players Club bei und erzielte bei Nippon Ham weiterhin Saves.

Seine Karriere verlief in folgenden Stationen:

  • 1967–1975: Er warf für Hanshin, stellte den Saisonrekord für Strikeouts auf und glänzte mit seinen berühmten All-Star- und No-Hitter-Auftritten.
  • 1976–1977: Er spielte für Nankai und entwickelte sich unter Nomura zum spezialisierten Relief-Pitcher.
  • 1978–1980: Er half Hiroshima, zwei Japan-Series-Titel in Folge zu gewinnen.
  • 1981–1983: Er spielte für Nippon Ham und gewann 1981 die Auszeichnung als wertvollster Spieler der Pacific League.
  • 1984: Seine letzte Saison im japanischen Profibaseball bestritt er bei Seibu.
  • 1985: Er nahm am Spring Training der Milwaukee Brewers teil, schaffte es aber nicht in den Kader für den Saisonauftakt der Major League.

Enatsu kam in 829 Spielen sowohl als Starting-Pitcher über viele Innings als auch als Relief-Pitcher in kürzeren Einsätzen zum Zug. Sein Karriere-ERA von 2,49 bedeutet, dass er durchschnittlich 2,49 Earned Runs pro neun geworfene Innings zuließ. Runs infolge bestimmter Feldfehler sind dabei nicht eingerechnet.

Anzeige

Zu seinen Auszeichnungen gehörten zwei Titel als siegreichster Pitcher, ein ERA-Titel, fünf Auszeichnungen als bester Relief-Pitcher und der Sawamura Award. Diese Erfolge zeigen die Bandbreite einer Karriere, die ihn vom dominanten Pitcher zu Beginn eines Spiels zum Kontrolle über angespannte Situationen in der Schlussphase führte.

Ein Versuch in den USA und ein kompliziertes Karriereende

Nach der Saison 1984 verließ Enatsu den japanischen Profibaseball. Im Januar 1985 organisierten Unterstützer im Ipponsugi Baseball Stadium in Tama, Tokio, eine Abschiedsveranstaltung für ihn. Anschließend versuchte er, sich in den USA eine letzte Chance als Spieler zu erarbeiten.

Mit 36 Jahren nahm er im Februar am Spring Training der Brewers teil. Er schaffte es nicht in den Kader für den Saisonauftakt und entschied sich, seinen Versuch nicht in den Minor Leagues fortzusetzen. Damit beendete er seine Spielerkarriere.

Anschließend arbeitete Enatsu als Baseball-Kommentator und Analyst. Zu seinem Ruhestand gehörte auch ein schwerwiegender Strafrechtsfall: 1993 wurde er wegen des Verdachts auf Besitz von Stimulanzien festgenommen und zu einer Haftstrafe verurteilt.

Später kehrte er in die öffentliche Arbeit rund um den Baseball zurück. 2015 und 2016 trat er unter anderem als Gasttrainer bei Hanshins Spring-Training-Camps auf. Sein Unterricht konzentrierte sich auf die Grundlagen: vom sorgfältigen Fangen und Werfen bis dazu, den Ball tief und weit vom Schlagmann entfernt zu platzieren.

Ein letztes Buch und die Rückkehr nach Koshien

Als sich sein Gesundheitszustand verschlechterte, blieb Enatsu mit früheren Teamkollegen und den Unterstützern von Hanshin verbunden. Am 25. April 2025 erschien er bei einer Veranstaltung zum 90-jährigen Bestehen der Tigers im Rollstuhl in Koshien.

In der Nähe des Mounds stand er auf und machte eine Wurfbewegung nach, während Tabuchi hinter der Platte fing und der frühere Hanshin-Star Masayuki Kakefu am Schlagmal stand. Der Auftritt brachte Spieler zusammen, die eng mit verschiedenen Kapiteln der Vereinsgeschichte verbunden waren.

Am 15. Mai 2026, seinem 78. Geburtstag, veröffentlichte Enatsu gemeinsam mit dem Sachbuchautor Takaran Matsunaga Enatsu's Last Testament. Das Buch blickte auf seine Rekorde, Rivalitäten, Konflikte und Fehler sowie auf die Menschen zurück, die ihn unterstützt hatten.

Sein Vermächtnis beruht auf einer ungewöhnlichen Kombination: einem Saisonrekord, der noch Jahrzehnte später Bestand hat, Meisterschaftserfolgen in einer neuen Rolle und einzelnen Momenten, deren Geschichten ebenso einprägsam sind wie ihre Statistiken. Die 401 Strikeouts, die neun All-Star-Strikeouts in Folge und die 21 Würfe im Meisterschaftsfinale zeigen jeweils eine andere Seite des Pitchers, zu dem er wurde.

Die wichtigsten Punkte

  • Der Golden Players Club gab am 17. November 2026 den Tod von Yutaka Enatsu bekannt. Er wurde 78 Jahre alt.
  • Seine 401 Strikeouts für Hanshin im Jahr 1968 sind weiterhin der NPB-Rekord für eine Saison.
  • 1971 schlug er im All-Star-Spiel neun Schlagmänner in Folge aus. 1973 warf er einen No-Hitter über die reguläre Spielzeit hinaus und gewann das Spiel mit seinem eigenen Homerun.
  • Nachdem er zum Relief-Spezialisten geworden war, half er Hiroshima, 1979 und 1980 die Japan Series zu gewinnen, und Nippon Ham, 1981 die Meisterschaft der Pacific League zu holen.
  • Er beendete seine Karriere mit 206 Siegen, 193 Saves, einem ERA von 2,49 und 2.987 Strikeouts in 829 Einsätzen.
Diesen Artikel teilen

Das könnte Ihnen auch gefallen