Schottland schränkt Cricket-Beziehungen zu Afghanistan wegen der Behandlung von Frauen und Mädchen durch die Taliban ein

ICC-Spiele finden weiter statt, andere Begegnungen der Teams werden ausgesetzt

Cricket Scotland hat ausgeschlossen, bilaterale Serien auszurichten, an Turnieren mit drei Teams teilzunehmen oder Trainingslager für Afghanistans Männer außerhalb von Veranstaltungen des International Cricket Council (ICC) anzubieten. Als Grund nannte der Verband die Einschränkungen für Frauen und Mädchen unter der Herrschaft der Taliban. Die am Montag, dem 9. November 2026, bekannt gegebene Regelung lässt Spiele unberührt, die nach den Wettbewerbsregeln des ICC vorgeschrieben sind, darunter offizielle Aufwärmspiele vor Turnieren.

Die Entscheidung geht über Schottlands Spielplan hinaus. Sie gilt auch für Übungsspiele und den Zugang zu Trainingsanlagen. Anlass waren Anfragen des Afghanistan Cricket Board im Juli und September. Der Vorstand von Cricket Scotland genehmigte die Maßnahmen bei einer jüngsten Sitzung der Cricket Scotland Council Limited.

Für einzelne schottische Spieler gilt eine andere Regelung. Der Eröffnungsbatter George Munsey, der als einziger schottischer Spieler im jüngsten Draft der Afghanistan Premier League ausgewählt wurde, kann eine Teilnahmegenehmigung erhalten, sofern der ICC den Wettbewerb genehmigt. Die geplante Liga soll im Dezember in den Vereinigten Arabischen Emiraten stattfinden; erwartet werden fünf Franchise-Teams.

Die unter Vertrag stehenden schottischen Spielerinnen und Spieler wurden am Montag über die Regelung informiert. Der Vorstand will sie jährlich überprüfen oder früher, falls der ICC eine bedeutende Entscheidung trifft oder sich die Bedingungen wesentlich ändern. Zentrales Anliegen ist eine spürbare Verbesserung des Frauen-Crickets in Afghanistan und der allgemeinen Menschenrechtslage.

Was Schottland künftig nicht mehr organisiert

Cricket Scotland, der für die Nationalteams des Landes zuständige Verband, erläuterte die Einschränkung in einer Erklärung:

Cricket Scotland wird bilaterale Serien mit der afghanischen Männermannschaft nicht von sich aus ansetzen und sich nicht an Tri-Serien mit ihr beteiligen, solange sich die Umstände für das Frauen-Cricket in Afghanistan und die allgemeine Menschenrechtslage nicht wesentlich ändern.

Eine bilaterale Serie ist eine Reihe von Spielen zwischen zwei Ländern. Bei einer Tri-Serie treten drei Teams gegeneinander an. Nach der neuen Regelung wird Schottland weder die erste Art von Begegnung mit Afghanistan organisieren noch an der zweiten teilnehmen, wenn Afghanistans Männer dabei sind.

Cricket Scotland wird außerdem keine Trainingslager für Afghanistans Männer vor Tourneen, Übungsspiele oder Aufwärmspiele außerhalb von ICC-Veranstaltungen mehr ausrichten oder daran teilnehmen. Die Regelung betrifft damit auch die Vorbereitung auf eine internationale Serie und nicht nur Spiele mit offiziellem Ergebnis.

Die Ausnahme für ICC-Veranstaltungen ermöglicht weiterhin Begegnungen der Teams. Schottland wird gegen Afghanistan spielen, wenn die Wettbewerbsbestimmungen dies vorschreiben, etwa bei offiziellen Vorbereitungsspielen im Rahmen von ICC-Turnieren. Entscheidend ist, wer die Begegnung organisiert: eigenständig angesetzte Aktivitäten der Teams sind eingeschränkt, während Spiele nach den Regeln einer ICC-Veranstaltung weiter stattfinden können.

Zwei Anfragen führten zu einer umfassenderen Prüfung

Das Afghanistan Cricket Board wandte sich im Juli an Cricket Scotland und bat um Trainingsanlagen vor der Männer-Serie gegen Irland. Cricket Scotland erklärte, man habe die Anfrage wegen betrieblicher Einschränkungen abgelehnt und dem Vorstand Zeit geben wollen, die eigene Haltung zu prüfen. Außerdem sei die Anfrage kurzfristig eingegangen, als keine geeigneten Spielstätten verfügbar gewesen seien.

Im September folgte eine zweite Anfrage zur Afghanistan Premier League. Damit gerieten zwei unterschiedliche Beziehungen auf den Prüfstand: die Zusammenarbeit zwischen nationalen Verbänden und die Teilnahme einzelner schottischer Profis an einem afghanischen Franchise-Wettbewerb.

Die Geschäftsführung von Cricket Scotland prüfte die humanitäre Lage in Afghanistan, die Behandlung von Frauen und Mädchen, die Gleichstellungsverpflichtungen des Verbands und dessen Unterstützung für das Frauen-Cricket. In den Prozess flossen außerdem Gespräche mit der Regierung und die Haltung anderer großer Cricketverbände ein.

Der Vorstand bezeichnete die Förderung und Entwicklung von Frauen und Mädchen im Cricket als eine seiner vier strategischen Prioritäten. Seine Entscheidung verknüpft dieses Engagement im Inland mit den Aktivitäten, die der Verband international zu organisieren bereit ist.

Der Ausschluss von Frauen steht im Zentrum der Entscheidung

Die Taliban kehrten im August 2021 in Afghanistan an die Macht zurück. Seitdem sind Frauen und Mädchen weitreichenden Einschränkungen in den Bereichen Bildung, Beschäftigung, gesellschaftliche Teilhabe und Sport ausgesetzt. Mädchen dürfen keine weiterführenden Schulen und Hochschulen besuchen; Frauen-Cricket ist im Land praktisch zum Erliegen gekommen.

Die afghanische Männer-Nationalmannschaft tritt weiterhin international an. Frauen, die das Land vertreten wollen, mussten einen anderen Weg einschlagen: Einige Spielerinnen flohen aus Afghanistan und versuchen, ihre Cricket-Karrieren im Ausland neu aufzubauen.

Die Taliban erklären, die Rechte von Frauen gemäß ihrer Auslegung des islamischen Rechts und lokaler Traditionen zu achten, und vertreten die Auffassung, interne Angelegenheiten sollten vor Ort geregelt werden. Cricket Scotland hat Veränderungen im Frauen-Cricket und bei der allgemeinen Menschenrechtslage zur Voraussetzung dafür gemacht, die Zusammenarbeit mit dem afghanischen Verband neu zu bewerten.

Schottlands Regelung verknüpft damit den Zugang zu freiwilliger sportlicher Zusammenarbeit mit den Möglichkeiten von Frauen und Mädchen. Afghanistans Männer können Schottland weiterhin bei ICC-Turnieren begegnen, doch unter den derzeitigen Bedingungen kann das afghanische Cricket Board keine zusätzlichen Aktivitäten der Teams mit Schottland mehr vereinbaren.

Munsey kann weiterhin eine Genehmigung für die Liga erhalten

George Munseys Auswahl im Draft der Afghanistan Premier League hat unmittelbare Folgen für einen schottischen Spieler. Cricket Scotland erklärte, Munsey werde eine Unbedenklichkeitsbescheinigung ausstellen, sofern der ICC die Liga genehmigt.

Eine Unbedenklichkeitsbescheinigung, meist NOC genannt, ist die Erlaubnis des nationalen Verbands, an einem anderen Wettbewerb teilzunehmen. Beim Franchise-Cricket spielen die Akteure für Ligateams, statt ihre Nationalmannschaft zu vertreten. Diese Teams können Profis aus mehreren Ländern verpflichten. Deshalb könnte ein schottischer Batter in einem Wettbewerb des afghanischen Verbands spielen.

Cricket Scotland erklärte, seinen vertraglichen Verpflichtungen gegenüber den Spielern nachzukommen. Die Regelung behandelt diese Verpflichtungen getrennt von der Entscheidung des Vorstands, Spiele und Trainingseinheiten mit der afghanischen Nationalmannschaft zu organisieren.

Die geplante Liga soll im Dezember in den Vereinigten Arabischen Emiraten mit fünf Franchises und internationalen Spielern stattfinden. Munseys Freigabe setzt die Genehmigung des ICC voraus; ein Datum für die Entscheidung wurde nicht genannt.

Vertreterinnen des afghanischen Frauen-Crickets im Exil haben internationale Spieler aufgefordert, ihre Teilnahme zu überdenken. Mehrere in England ansässige Cricketspieler meldeten sich für den Draft an. Damit steht die Liga im Mittelpunkt einer breiteren Debatte über die Chancen männlicher Profis, während afghanische Frauen weiterhin vom Spielen im eigenen Land ausgeschlossen sind.

ICC-Mitgliedschaft und geflüchtete Spielerinnen gehen getrennte Wege

Afghanistan wurde 2017 Vollmitglied des ICC, obwohl es keine Frauen-Nationalmannschaft und auch nicht die Entwicklungsstrukturen hatte, die üblicherweise für diesen Status vorausgesetzt werden. Das Land behält seine Mitgliedschaft, während seine Männermannschaft weiter international spielt.

Die Vollmitgliedschaft bezeichnet den Status eines Landes im internationalen Cricketverband. Schottlands Entscheidung betrifft die eigenen Beziehungen zum Afghanistan Cricket Board; Änderungen der ICC-Mitgliedschaft oder der Wettbewerbsregeln müssten innerhalb des internationalen Verbands beschlossen werden.

Afghanische Frauen im Ausland arbeiten daran, im Cricket wieder Fuß zu fassen. Eine Afghanistan Refugee Women's XI, die hauptsächlich aus in Australien lebenden Spielerinnen besteht, bestritt im Sommer eine Tour durch England, parallel zur Women's T20 World Cup.

Der ICC hat einen Fahrplan vorgelegt, der es dem Flüchtlingsteam ermöglichen könnte, bis 2030 an seinen internationalen Veranstaltungen teilzunehmen. Für diese Spielerinnen wird der Weg zurück in den internationalen Wettbewerb außerhalb Afghanistans geebnet, wo Einschränkungen weiterhin verhindern, dass Frauen-Cricket betrieben wird.

Jüngste Begegnungen erklären die Ausnahme für Turniere

Schottland spielte zuletzt am 25. Oktober 2021 bei der T20 World Cup in Schardscha ein vollständiges Länderspiel gegen Afghanistan. Afghanistan gewann mit 130 Runs. Seitdem trafen die Teams bei Aufwärmspielen vor den Turnieren 2024 und 2026 aufeinander.

Die jüngsten Begegnungen und die Schritte hin zur Regelung zeigen, wie offizielle Länderspiele, die Turniervorbereitung und die Zusammenarbeit der Verbände zusammenhängen:

• 25. Oktober 2021: Afghanistan besiegte Schottland bei der T20 World Cup in Schardscha mit 130 Runs. Es war ihr jüngstes vollständiges Länderspiel.
• 31. Mai 2024: Afghanistan gewann ein Aufwärmspiel zur T20 World Cup in Trinidad mit 55 Runs.
• 2. Februar 2026: Afghanistan gewann ein weiteres Aufwärmspiel zur T20 World Cup in Bengaluru, Indien, mit 61 Runs.
• Juli 2026: Der afghanische Verband bat vor der Männer-Serie gegen Irland um Trainingsanlagen in Schottland.
• September 2026: Eine weitere Anfrage betraf die Afghanistan Premier League.
• 9. November 2026: Cricket Scotland gab die Einschränkungen für Begegnungen außerhalb von ICC-Veranstaltungen bekannt.

Die Aufwärmspiele 2024 und 2026 veranschaulichen, welche Begegnungen nach der neuen Regelung weiterhin möglich sind. Ein unabhängig zwischen den Verbänden vereinbartes Übungsspiel wäre eingeschränkt; ein Spiel im Rahmen der Organisation eines ICC-Turniers bleibt erlaubt.

Schottland folgt Australien und England

Cricket Scotland folgt mit seiner Haltung den Einschränkungen, die Cricket Australia und das England and Wales Cricket Board wegen der Behandlung von Frauen und Mädchen durch die Taliban eingeführt haben. Beide Verbände haben bilaterale Cricket-Vereinbarungen mit Afghanistan ausgesetzt.

Cricket Scotland berücksichtigte diese Positionen bei seiner Prüfung ebenso wie die Gespräche mit der Regierung und die eigenen strategischen Verpflichtungen. Die neue Regelung schränkt die freiwillige Zusammenarbeit ein, lässt aber die Teilnahme an vom ICC vorgeschriebenen Spielen zu.

Die unmittelbare Änderung betrifft also künftige Vereinbarungen des schottischen Verbands: keine bilateralen Serien, keine Tri-Serien mit Afghanistans Männern und keine Trainingslager oder Übungsspiele außerhalb von ICC-Veranstaltungen. Genehmigungen für einzelne Spieler zur Teilnahme an Ligen richten sich weiterhin nach den Verträgen und der Turniergenehmigung.

Was eine Änderung der Regelung bewirken könnte

Cricket Scotland nennt zwei Möglichkeiten, die Haltung neu zu bewerten: eine regelmäßige jährliche Prüfung und eine vorgezogene Prüfung nach einer bedeutenden ICC-Entscheidung oder einer wesentlichen Veränderung der Umstände. Der Vorstand knüpft die Wiederaufnahme bilateraler Serien und Tri-Serien an die Bedingungen für das afghanische Frauen-Cricket und die allgemeine Menschenrechtslage.

Die Regelung enthält keine detaillierte Checkliste, anhand derer solche Veränderungen gemessen werden. Bei der Überprüfung liegt es am Vorstand, die Entwicklungen in Afghanistan und die Entscheidungen des ICC zu bewerten, bevor er die Einschränkungen ändert.

Als Nächstes steht im Dezember die geplante Afghanistan Premier League an, sofern sie genehmigt wird. Darüber hinaus eröffnet der ICC-Fahrplan bis 2030 dem afghanischen Flüchtlingsteam der Frauen möglicherweise einen Weg zu internationalen Veranstaltungen. Schottlands eigene Regelung wird jährlich neu geprüft.

Die wichtigsten Punkte

• Schottland wird außerhalb von ICC-Veranstaltungen keine bilateralen Serien organisieren, an Tri-Serien teilnehmen oder Trainingsaktivitäten mit Afghanistans Männern anbieten.
• Spiele bei ICC-Turnieren und offizielle Aufwärmspiele können weiterhin stattfinden.
• Die Entscheidung folgte auf Anfragen des afghanischen Verbands im Juli und September 2026.
• George Munsey kann eine Genehmigung für die Afghanistan Premier League erhalten, sofern der ICC sie genehmigt.
• Die geplante Liga soll im Dezember in den Vereinigten Arabischen Emiraten mit fünf Teams stattfinden.
• Cricket Scotland überprüft die Regelung jährlich oder nach einer bedeutenden ICC-Entscheidung beziehungsweise einer wesentlichen Veränderung der Bedingungen.
• Ein ICC-Fahrplan könnte dem afghanischen Flüchtlingsteam der Frauen bis 2030 die Teilnahme an internationalen Veranstaltungen ermöglichen.