Gong Yoo berichtet von Grippe und Krankenhausbesuch vor seinem ersten Fanmeeting in Jakarta

Die Sorge, vor dem Auftritt in Jakarta die Stimme zu verlieren

Gong Yoo erzählte den Fans am 17. Oktober 2026 in der Istora Senayan in Zentraljakarta, dass er sich in Südkorea im Krankenhaus hatte behandeln lassen, bevor er nach Indonesien reiste. Zuvor hatte er eine Grippe und Probleme mit den Mandeln bekommen. Der Schauspieler sagte, er habe befürchtet, dass seine Stimme bei seinem ersten Fanmeeting in der Stadt versagen könnte.

Die Veranstaltung, 2026 Gong Yoo Asia Fanmeeting Tour: The Long Take, begann am Samstag gegen 19 Uhr Ortszeit. Sie wurde von Three Mountains Ave beworben und von Indra Herlambang moderiert. Tausende Fans kamen zu Liedern, Gesprächen, Spielen und einem Rückblick auf die 25 Jahre zusammen, die der Schauspieler bereits in der Unterhaltungsbranche tätig ist.

Gong Yoo erklärte seine Erkrankung, nachdem er Boast, auch bekannt als Jarang, von Kwak Jin-eon gesungen hatte. Vor dem Auftritt hatte er das Produktionsteam gebeten, die Einleitung noch einmal zu starten, damit er sich sammeln und die Gefühle im Liedtext ausdrücken könne.

Der Schauspieler sagte, er sei nach seiner Rückkehr aus Thailand nach Südkorea krank geworden. Seinen Krankenhausbesuch datierte er auf drei Tage vor seiner Abreise nach Indonesien. Er schilderte seine Sorge um seinen Hals und den Auftritt, den er vorbereitet hatte.

Dadurch bekam der Gesangsauftritt eine andere Bedeutung. Ein Lied, das er kannte und mochte, war zur Quelle der Anspannung geworden, weil er nicht sicher sein konnte, wie seine Stimme mitspielen würde. Im weiteren Verlauf des Abends machte er jedoch bei lebhaften Spielen mit, scherzte mit Herlambang und ging ins Publikum, um die Fans zu begrüßen.

Medikamente, Ruhe und Auftrittsdruck

Gong Yoo sagte, er habe Medikamente genommen und versucht, sich vor dem Auftritt in Jakarta auszuruhen. Außerdem erklärte er, dass seine Nervosität und der Druck, den er sich wegen seines Gesundheitszustands machte, sein Selbstvertrauen auf der Bühne beeinträchtigt hätten.

Der Schauspieler schilderte seine Sorgen in Aussagen, die ins Indonesische übersetzt wurden. Die englischen Zitate hier sind Übersetzungen dieser Aussagen.

In den vergangenen Tagen habe ich mir große Sorgen gemacht und befürchtet, dass meine Stimme hier versagen oder ich nicht meine beste Leistung bringen könnte.

Gong Yoo entschuldigte sich dafür, dass sein Gesang seiner Meinung nach nicht seinen eigenen Ansprüchen genügt hatte. Seine Erklärung löste im Publikum Besorgnis aus, die er mit dem Hinweis auf die Behandlung und Ruhe, die er bereits bekommen hatte, zu zerstreuen versuchte.

Er berichtete von einer Grippe und Beschwerden mit den Mandeln, dem Gewebe im hinteren Rachenraum. Eine ausführliche medizinische Diagnose oder ein Datum für die vollständige Genesung wurden nicht genannt. Im Mittelpunkt seiner Schilderung stand das unmittelbare Problem für die Veranstaltung: ob er wie geplant singen und sprechen konnte.

Der Schauspieler sagte auch, dass er sich zur Vorbereitung auf den Auftritt einen Monat lang an eine Diät gehalten habe. Diese Anstrengung verband er mit seinem Wunsch, sich den Fans von seiner besten Seite zu zeigen, darunter auch Menschen, die eine weite Reise auf sich genommen hatten, um ihn zu sehen.

Gong Yoo räumte ein, dass er sich manchmal unwohl fühle, sagte aber, er sei dankbar, das Publikum treffen zu können. Seine Aussagen über Vorbereitung, Krankheit und Nervosität zeigten, wie sehr ihn vor der Veranstaltung der Wunsch beschäftigt hatte, den Besuch für die Anwesenden lohnenswert zu machen.

Warum er Boast auswählte

Boast war eine persönliche Wahl und kein unbekanntes Lied, das nur für Jakarta ausgesucht worden war. Gong Yoo sagte, ihm gefalle der Text und er singe das Lied oft. Das Fanmeeting war seine erste Gelegenheit, es in der indonesischen Hauptstadt vorzutragen.

Vor dem Auftritt beschrieb er den Text als poetisch und traurig. Er wollte den Anfang sorgfältig gestalten, damit das Publikum die Gefühle darin spüren konnte. Deshalb hatte er um einen erneuten Start der Einleitung gebeten.

Gong Yoo erklärte schlicht, warum ihm das Lied so viel bedeutete.

Ich mag dieses Lied wegen seines Textes.

Mit der Auswahl ergänzte der Gesang die Gespräche und Spiele, die das Programm prägten. Für Fans, die Gong Yoo vor allem als Schauspieler aus Dramen und Filmen kennen, bot sich so die Gelegenheit, ein Lied zu hören, das ihm persönlich gefiel, und zu erfahren, warum er es ausgewählt hatte.

Das erste Treffen in Jakarta nach früheren Indonesienbesuchen

Gong Yoo begrüßte das Publikum zu Beginn des Abends auf Indonesisch. Ein Video zu The Long Take hatte zuvor Ausschnitte aus seiner gesamten Karriere gezeigt, bevor er in der Mitte des Bühnenbilds erschien.

Seine Begrüßung fiel kurz und direkt aus.

Hallo Jakarta. Ich bin Gong Yoo. Ich freue mich sehr, euch alle treffen zu können.

Jakarta war für Gong Yoo ein neues Reiseziel, und die Veranstaltung war sein erstes offizielles Fanmeeting in Indonesien. Er sagte, er habe sich auf den Besuch gefreut und sei überrascht gewesen, wie viele indonesische Fans gekommen waren, um ihn willkommen zu heißen.

Indonesien selbst war ihm vertraut. Gong Yoo erinnerte sich an private Besuche auf Bali und Reisen für Fotoshootings; ein früherer Urlaub hatte ihn 2017 nach Lombok geführt. Der Auftritt in Jakarta gab diesen früheren Besuchen einen anderen Zweck: Er bot einen festen Termin, um die Menschen zu treffen, die seine Arbeit verfolgten.

Eine technische Störung unterbrach kurz den Auftakt. Wegen eines Problems mit seinem für die Übersetzung verwendeten Ohrhörer trat Gong Yoo von der Bühne. Herlambang hielt das Publikum bei Laune, indem er es zu Wellen und Jubelrufen animierte. Weniger als fünf Minuten später kehrte der Schauspieler zurück.

Spiele brachten Komik in den Abend

Indra Herlambang begleitete Gong Yoo durch ein Programm mit Gesprächen, Spielen und besonderen Geschenken. Ihre Wortwechsel wurden zu einem wichtigen Teil der Unterhaltung, besonders bei einer Herausforderung, die an das Interesse des Schauspielers am Angeln anknüpfte.

Gong Yoo sollte mit Angelgerät Flaschen hochheben. Zwei konnte er anheben, mit der dritten tat er sich schwer. Schließlich warf er das Gerät frustriert beiseite und scherzte darüber, wie wenig die Aufgabe mit echtem Angeln zu tun hatte.

Der Scherz ging weiter, als Herlambang über das Gerät stolperte. Gong Yoo tat so, als hätte er einen großen Fisch gefangen, und der Moderator spielte den Fang. Aus dem schwierigen Spiel wurde so eine gemeinsame Comedy-Einlage.

Gong Yoo stellte außerdem Begriffe mit Gesten dar und erzählte, dass er täglich Sport treibe, sofern es seine Arbeit zulasse. Diese aktiven Programmpunkte folgten auf seine Erklärung zu seiner Erkrankung und lenkten den Abend über die Sorgen um seine Stimme hinaus.

Ein Fanvideo und eine scherzhafte Bitte

Auch die Fans trugen mit einem Videoprojekt, an dem die indonesische Sängerin Melly Goeslaw beteiligt war, zum Abend bei. Bevor das Video gezeigt wurde, war Gong Yoo mit einer Kamera über die Bühne gegangen und hatte das Publikum aus nächster Nähe gefilmt.

Dann gingen die Bühnenlichter aus. Gong Yoo sagte, er habe gewusst, dass ein emotionaler Moment geplant war, sei aber so in die Aktivitäten vertieft gewesen, dass er es vergessen habe. Deshalb habe ihn der Wechsel überrascht.

Später animierte Herlambang das Publikum zu dem Ruf „Ahjussi saranghaeyo“ – einer liebevollen Liebeserklärung mit einem koreanischen Begriff für einen Mann mittleren Alters. Gong Yoo bat die Fans scherzhaft, es noch einmal mit „oppa“ zu versuchen, einer Anrede, die Frauen für einen älteren Bruder oder einen ihnen vertrauten älteren Mann verwenden.

Das Publikum kam der Bitte nach, und der Schauspieler zeigte sich zufrieden. Der Austausch sorgte für einen weiteren heiteren Moment in einem Programm, das zwischen Anerkennung, persönlichen Rückblicken und Neckereien wechselte.

Vor dem Abschied sang Gong Yoo außerdem ein Lied von MEOMURU, dessen koreanischer Titel fragt, ob man zu dem Erwachsenen geworden ist, von dem man als Kind geträumt hat. Anschließend ging er in die Publikumsbereiche, um die Menschen näher zu begrüßen, sowohl auf den Rängen als auch im Innenraum, und klatschte einigen in der Nähe ab.

25 Jahre Unterstützung als Grundlage des Besuchs

Gong Yoos Karriere begann 2001 mit der Fernsehserie School 4. Bei der Veranstaltung in Jakarta blickte er auf 25 Jahre Arbeit zurück, darunter Coffee Prince, Guardian: The Lonely and Great God, weithin bekannt als Goblin, und der Film Train to Busan.

Das Eröffnungsvideo brachte diese Geschichte in das Fanmeeting ein. Später sagte Gong Yoo dem Publikum, dass er beim Rückblick auf die vielen Ereignisse seit seinem Debüt an die Fans denken müsse, die ihn all die Jahre unterstützt hätten.

Der Schauspieler sagte, das direkte Treffen mit seinen indonesischen Fans habe ihn an die lange Wartezeit bis zu diesem ersten offiziellen Treffen denken lassen.

Heute, als mir bewusst wurde, dass wir uns zum ersten Mal begegnen, habe ich mich gefragt: Wie wäre es wohl gewesen, wenn ich schon früher gekommen wäre, um euch zu begrüßen?

Der Termin fiel außerdem mit dem zehnten Jahrestag von Goblin zusammen, das 2016 erstmals ausgestrahlt wurde. Das Jubiläum wurde mit Guardian: The Lonely and Great God 10th Anniversary begangen, einer Unterhaltungssendung zum Meilenstein der Dramaserie.

Für das Publikum in Jakarta brachte der Abend verschiedene Stationen seiner Karriere zusammen, statt sich auf eine einzelne Neuerscheinung zu konzentrieren. Gong Yoo dankte den Fans für die Gespräche, Spiele und gemeinsamen Aktivitäten. Die Veranstaltung habe ihm gezeigt, wie groß ihre Zuneigung und Unterstützung seien.

Jakarta im Rahmen der The Long Take-Tour

Gong Yoo hatte an seinem Geburtstag, dem 10. Juli, in einem veröffentlichten Brief angekündigt, seine Fans treffen zu wollen. Er bedankte sich für ihre Unterstützung und stellte ihnen die Gelegenheit vor, ihn im Rahmen seiner Asien-Tournee 2026 zu sehen.

The Long Take folgte auf seine frühere Tour Gong Yoo Live Make A Wish aus dem Jahr 2017, die unter anderem Station in Südkorea, Taiwan und Hongkong machte. Jakarta kam nun zu den Stationen Japan, Thailand und den Philippinen hinzu.

• 10. Juli: Gong Yoo kündigte in einem Geburtstagsbrief Pläne für die Fanmeeting-Tour 2026 an.
• 4. Oktober: The Long Take startete im japanischen Yokohama.
• Vor Jakarta: Die Tour machte in Bangkok Station. Danach sagte Gong Yoo, er habe sich nach seiner Rückkehr nach Südkorea eine Grippe zugezogen.
• 17. Oktober: Die Veranstaltung in Jakarta fand ab etwa 19 Uhr Ortszeit in der Istora Senayan statt.
• 7. November: Als nächste Station war Manila auf den Philippinen angekündigt.

Jakarta war neben Bangkok und Manila eine von drei Städten in Südostasien auf der Tournee. Der Termin in Indonesien lag zwischen dem Auftritt in Thailand und dem für November angekündigten Besuch auf den Philippinen.

Ein Abschied mit dem Wunsch nach einem Wiedersehen

Gegen Ende des Programms verbeugte sich Gong Yoo wiederholt vor dem Publikum. Er bedankte sich bei den Fans für Erinnerungen, die ihm lange im Gedächtnis bleiben würden, und sagte, er hoffe, dass auch sie den Abend in guter Erinnerung behalten würden.

Der Schauspieler äußerte den Wunsch, seine indonesischen Fans wiederzusehen. Außerdem sagte er, er werde sie durch künftige Arbeiten grüßen. Damit knüpfte er in seinen Schlussworten an die Filme und Dramen an, durch die viele ihn kennengelernt hatten.

Zum Abschied richtete er noch eine Botschaft auf Indonesisch an das Publikum, diesmal mit einem Wunsch für den Heimweg.

Kommt gut nach Hause, vielen Dank.

Zum Schluss der Veranstaltung schloss sich das Bühnenbild, als Gong Yoo die Bühne verließ. Der Abend hatte mit seinen Sorgen um die Krankheit und den Gesangsauftritt begonnen. Am Ende standen der gefürchtete Auftritt, körperliche Spiele, eine Würdigung durch die Fans und Begegnungen mit ihnen auch außerhalb der Bühne auf dem Programm.

Die wichtigsten Punkte

• Gong Yoo veranstaltete am 17. Oktober 2026 sein erstes Fanmeeting in Jakarta, in der Istora Senayan.
• Er sagte, eine Grippe und Probleme mit den Mandeln hätten vor seiner Reise nach Indonesien einen Krankenhausbesuch in Südkorea nötig gemacht.
• Er befürchtete, seine Stimme zu verlieren, und erklärte seine Sorgen nach dem Auftritt mit Boast von Kwak Jin-eon.
• Zur Veranstaltung gehörten Spiele mit Moderator Indra Herlambang, ein Fanvideo mit Melly Goeslaw und Begegnungen mit den Fans in den Publikumsbereichen.
• The Long Take bot Gelegenheit, den Fans für ihre Unterstützung während seiner 25 Jahre in der Unterhaltungsbranche zu danken.
• Die nächste angekündigte Tourstation war am 7. November 2026 Manila.