Familiäre Geste rückt zwei Giraffen ins Rampenlicht
Jay Chou und seine Frau Hannah Quinlivan haben über ein Online-Adoptionsprogramm ein Giraffenpaar im Nanjing Hongshan Forest Zoo gesponsert. Die jährliche Gebühr für das Paar soll 5.000 Yuan betragen. Ein Schild mit der Aufschrift "CHOU FAMILY", das Quinlivan von Hand gestaltet hat, hängt nun im Afrika-Bereich des Zoos.
Inhalt
- Familiäre Geste rückt zwei Giraffen ins Rampenlicht
- Was geschah am 13. und 14. Oktober?
- Die Giraffenfamilie kennenlernen
- Warum Quinlivan sich für Hongshan entschied
- Wofür das Sponsoring-Geld verwendet wird
- Wie sich auch andere Unterstützer beteiligen können
- Der Zoo möchte, dass sich die Aufmerksamkeit auf mehr als ein Paar richtet
- Was die Aufmerksamkeit für Besucher verändert
- Wichtige Punkte
Quinlivan berichtete in einem am 13. Oktober veröffentlichten Vlog vom Engagement ihrer Familie. Der Zoo bedankte sich in den Kommentaren bei ihr und veröffentlichte am Mittag des 14. Oktober eine weitere öffentliche Mitteilung. Darin versprach er, die Tiere weiterhin zu versorgen und den Artenschutz sowie die öffentliche Bildungsarbeit zu unterstützen.
Die Giraffen, die der Zoo in seiner Antwort Feifei und Lili nennt, bleiben in der Obhut professioneller Tierpfleger. Das Sponsoring unterstützt ihr Leben im Zoo und ermöglicht der Familie zugleich eine dauerhafte Verbindung zu den Tieren und ihrem Nachwuchs.
Die Ankündigung lenkte auch die Aufmerksamkeit auf ein Programm, das bereits 2001 begonnen hatte, lange bevor sich die Familie daran beteiligte. 2021 führte Hongshan die Online-Adoption ein. Seitdem können Unterstützer sich registrieren, Vereinbarungen unterzeichnen und Bescheinigungen erhalten, ohne diese Schritte vor Ort im Zoo erledigen zu müssen.
Für Besucher, die wegen Chous Namen kommen, dürfte zunächst das Familienschild besonders interessant sein. Die Antwort des Zoos verweist jedoch auf ein weitergehendes Ziel: Menschen sollen einzelne Tiere kennenlernen, ihre Bedürfnisse verstehen und sich für die Arten interessieren, zu denen sie gehören. Die Sammlung umfasst mehr als 3.500 Wildtiere aus über 270 Arten. Die Giraffenfamilie ist damit nur ein kleiner Teil einer viel größeren Verantwortung.
Was geschah am 13. und 14. Oktober?
Quinlivans Video zeigt ihren Besuch im Giraffengehege und ihr Interesse an den Gewohnheiten und der Versorgung der Tiere. Sie zeigte das Sponsoring-Schild und ermunterte die Besucher des Zoos, die Giraffen zu begrüßen.
Die öffentlichen Mitteilungen erfolgten an zwei aufeinanderfolgenden Tagen:
- 13. Oktober: Quinlivan veröffentlichte ihren Vlog, kündigte das Sponsoring der Familie an und zeigte das von ihr entworfene Schild mit der Aufschrift "CHOU FAMILY".
- 13. Oktober: Hongshan bedankte sich bei ihr in den Kommentaren, bezeichnete die Familie als "Cloud-Familie" der Giraffen und versprach, sich weiterhin um ihr Wohlergehen zu kümmern.
- 14. Oktober: Das Thema erregte in den sozialen Medien große Aufmerksamkeit. Der Zoo veröffentlichte eine weitere Mitteilung, in der er der Familie dankte und dazu aufrief, mehr über andere Tiere zu erfahren.
Hongshan lud Quinlivan außerdem ein, das Giraffenpaar und seine Jungtiere wieder zu besuchen. In seiner Antwort stellte der Zoo das Sponsoring als Teil einer fortdauernden Beziehung dar, zu der auch künftige Besuche gehören könnten.
Die jährliche Gebühr für das Paar soll 5.000 Yuan betragen. Wie lange die Vereinbarung der Familie läuft und ob sie darüber hinaus weitere Beiträge leistet, wurde nicht bekannt gegeben.
Die Giraffenfamilie kennenlernen
Das gesponserte Paar soll sieben Jahre alt sein und drei Jungtiere haben. In ihrem Video sprach Quinlivan mehrere Mitglieder der Giraffenfamilie an und wünschte ihnen schöne Tage mit reichlich Maulbeerblättern.
In seiner Antwort verwendet der Zoo die chinesischen Namen 飞飞 und 厉厉, die hier als Feifei und Lili wiedergegeben werden. In anderen Beschreibungen stehen die ähnlich klingenden Namen 丽丽 und 菲菲. Dort wird eines der Jungtiere als Ruini bezeichnet, während Quinlivan in ihrem zitierten Gruß den Namen Yutian verwendet. Auch Qingtian und Xiaoqi kommen in ihrem Gruß vor.
Quinlivan verbrachte einen Teil ihres Besuchs damit, sich über die Fütterung und die tägliche Versorgung zu informieren. Diese Details geben dem Sponsoring einen konkreten Bezug: Es geht um lebende Tiere mit bestimmten Ernährungsgewohnheiten, familiären Beziehungen und individuellem Verhalten.
Das Schild hängt im Bereich "Africa's Song". Besucher können die Tiere in ihrer gewohnten Umgebung im Zoo beobachten, wo Tierpfleger weiterhin die Fütterung, die Gehegebedingungen und den Tagesablauf betreuen. Die Verbindung zur Familie zeigt sich in der finanziellen Unterstützung und dem Schild; die praktische Arbeit bleibt dem Zoopersonal überlassen.
Warum Quinlivan sich für Hongshan entschied
Quinlivan begründete ihre Entscheidung mit Hongshans Ansatz, die Tiere in den Mittelpunkt zu stellen. In ihrem Bericht über den Besuch ging es darum, das Zuhause der Tiere zu betreten und ihre unterschiedlichen Persönlichkeiten und Vorlieben zu beobachten.
Quinlivan, Chous Frau und Gestalterin des Sponsoring-Schildes, beschrieb dieses Gefühl in ihrem Vlog. In der englischen Übersetzung sagte sie:
Hier konnte ich einen Eindruck davon gewinnen, wie sie sich in der Natur verhalten. Ich bin keine Zoobesucherin, sondern nur ein Gast auf der Durchreise, der im Zuhause der Tiere angekommen ist. Hier haben sie unterschiedliche Persönlichkeiten und Vorlieben. Wie sie sind auch wir alle einfach Teil der Natur.
Hongshan hat Tierdressuren abgelehnt und setzt sich dafür ein, dass Tiere Rückzugsorte haben, an denen sie sich den Blicken der Öffentlichkeit entziehen können. In der Praxis haben die Tiere so eine gewisse Möglichkeit zu entscheiden, ob sie für Besucher sichtbar bleiben wollen.
Für eine Familie mit Kindern verändert das den Blick auf den Ausflug. Das Beobachten wird zu einer Gelegenheit, darauf zu achten, wie ein Tier lebt, frisst und auf seine Umgebung reagiert. Quinlivans Video verband diese alltäglichen Details mit der Ankündigung und dem Namen der Familie.
Wofür das Sponsoring-Geld verwendet wird
Hongshans Adoptionsprogramm unterstützt die Fütterung der Tiere, die Instandhaltung der Gehege und die Artenschutzarbeit. Der Zoo erklärte, er werde die Giraffen weiterhin versorgen, ihre Beschäftigungs- und Lebensbedingungen verbessern und die mit der Spende verbundene gute Absicht auch in den Artenschutz und die Wissenschaftsvermittlung einfließen lassen.
Beschäftigung bedeutet, die Umgebung eines Tieres abwechslungsreicher zu gestalten und ihm Möglichkeiten zu geben, sein natürliches Verhalten auszuleben. Ein Tierpfleger könnte beispielsweise den Ort oder die Art der Futtergabe verändern, damit ein Tier suchen, nach Futter greifen oder Entscheidungen treffen muss, statt jede Mahlzeit auf genau dieselbe Weise zu erhalten.
Das Tierwohl betrifft die körperliche und seelische Verfassung eines Tieres. Futter und tierärztliche Versorgung sind wichtig, ebenso eine angenehme Umgebung, passende Beschäftigung und ausreichend Ruhe. Hongshans Versprechen umfasst daher sowohl die Grundversorgung als auch die Qualität des Alltags der Tiere.
Das Giraffengehege soll über einen abgesenkten Bereich und eine dicke Einstreuschicht verfügen, die die Hufe der Tiere schützt. Solche Details machen den Zweck des Sponsorings verständlicher: Das Geld trägt dazu bei, die Lebensräume der Tiere und die Abläufe zu erhalten, die sie gesund halten.
Der Hongshan Forest Zoo im Norden von Nanjing verbindet Artenschutz, Forschung, öffentliche Bildungsarbeit und ökologische Angebote. Mehr als 3.500 Tiere zu versorgen, erfordert Aufmerksamkeit für die gesamte Sammlung. Das erklärt, warum der Zoo dieses einzelne Sponsoring mit seiner umfassenderen Arbeit in den Bereichen Artenschutz und Bildung verknüpfte.
Wie sich auch andere Unterstützer beteiligen können
Hongshan bietet seit 2001 die Möglichkeit zur Adoption vor Ort an. Anfangs arbeitete der Zoo mit Einzelpersonen und örtlichen Schulen zusammen, um Bildung und Begegnungen zu fördern. Das wachsende Interesse an einer Beteiligung aus der Ferne führte 2021, 20 Jahre nach Beginn des ursprünglichen Programms, zur Einführung eines WeChat-Miniprogramms.
Einzelpersonen, Familien, Schulklassen, gemeinnützige Organisationen und Unternehmen können inzwischen Tiere sponsern. Im offiziellen WeChat-Konto des Zoos gibt es einen Bereich für Menschen, die ein Tier adoptieren möchten. Registrierung, Vereinbarungen und Bescheinigungen werden online abgewickelt.
Das Programm bietet Adoptierenden außerdem einmal im Jahr die Möglichkeit, mit Unterstützung der Tierpfleger an Beschäftigungsangeboten im Zoo teilzunehmen. Dazu kann gehören, Futter vorzubereiten oder anders anzuordnen. Welche Aufgaben möglich sind, hängt vom jeweiligen Tier und den Absprachen mit dem Personal ab.
Ein Unterstützer, der einen Roten Panda gesponsert hatte, berichtete davon, Futter vorbereitet, Obst geschnitten, Bambusblätter ausgetauscht und das Gehege gereinigt zu haben. Das Beispiel zeigt, wie sich ein Beitrag mit einem näheren Einblick in die Arbeit der Tierpflege verbinden lässt.
Für Kinder und Erwachsene können solche alltäglichen Aufgaben greifbar machen, was die Versorgung kostet. Futter muss ausgewählt und vorbereitet, Lebensräume müssen gereinigt und Beschäftigungsangebote geplant werden. Das Sponsoringprogramm ermöglicht den Teilnehmenden eine Verbindung zu dieser Arbeit und zu einem bestimmten Tier.
Der Zoo möchte, dass sich die Aufmerksamkeit auf mehr als ein Paar richtet
In seiner ersten Antwort dankte Hongshan Quinlivan dafür, Teil der "Cloud-Familie" der Giraffen geworden zu sein. Der Ausdruck beschreibt Unterstützer, die auch aus der Ferne beteiligt bleiben können, während die Tierpfleger die Versorgung im Zoo übernehmen.
Der öffentliche Account des Zoos erläuterte sein Engagement in einem Kommentar unter Quinlivans Video. In der englischen Übersetzung hieß es:
Wir werden uns wie immer weiterhin aufmerksam um sie kümmern, ihre Beschäftigungsmöglichkeiten und ihr Wohlergehen stetig verbessern und diese gute Absicht in weitere Maßnahmen zum Schutz der Tiere und in die öffentliche Wissenschaftsvermittlung einfließen lassen.
Am 14. Oktober weitete Hongshan die Einladung über das gesponserte Paar hinaus aus. In seiner Mitteilung rief der Zoo dazu auf, Lili kennenzulernen, sich für Giraffen als Art zu interessieren und anschließend auch mehr über die anderen Tiere im Zoo zu erfahren.
Der Ansatz beginnt mit etwas Einprägsamem: einem Namen, einer Familiengruppe oder einem Lieblingsfutter. Von dort aus können Besucher erfahren, warum ein Gehege auf bestimmte Weise gestaltet ist, was Tierpfleger tun und wie Tierpflege mit Artenschutz zusammenhängt.
Der Umfang ist entscheidend. Zwei Giraffen haben die öffentliche Aufmerksamkeit auf sich gezogen, während der Zoo mehr als 270 Arten beherbergt. Wenn aus der Neugier auf ein Paar auch Interesse an anderen Tieren entsteht, reicht der Bildungsnutzen über das Sponsoring durch eine prominente Familie hinaus.
Was die Aufmerksamkeit für Besucher verändert
In der Öffentlichkeit gab es Lob für die Unterstützung der Familie und Pläne, das Giraffengehege zu besuchen. Manche äußerten auch die Sorge, ein starker Besucherandrang könnte die Tiere stören. Hongshans erklärte Ziel, den Tieren Rückzugsorte zu bieten, an denen sie sich den Blicken entziehen können, ist besonders relevant, wenn ein Gehege neue Aufmerksamkeit auf sich zieht.
Das gesponserte Paar ist im regulären Besucherbereich des Zoos zu sehen. Die Tierpfleger kümmern sich weiterhin um die Tiere; das Adoptionsschild weist auf die Unterstützung der Familie hin. Für Menschen, die eigens wegen der Giraffen anreisen, werden weiterhin die Bewegungen und Entscheidungen der Tiere bestimmen, was sie zu sehen bekommen.
Durch Chous Beteiligung hat ein Programm aus dem Jahr 2001 ein größeres Publikum erreicht. Der dauerhafte Nutzen hängt von konkreten Aktivitäten ab: Beiträgen zur Versorgung, der Teilnahme am Adoptionsprogramm und Interesse an der Bildungsarbeit des Zoos zum Thema Artenschutz. In seinen Kommentaren und der späteren Mitteilung lenkte Hongshan die Aufmerksamkeit auf diese Ziele.
Quinlivans Beitrag umfasst auch einen schlichten familiären Aspekt. Ihre Kinder waren an einem Besuch beteiligt, bei dem es darum ging, mehr über lebende Tiere zu erfahren. Das Schild hält die gemeinsame Unterstützung der Familie fest. Die Einladung des Zoos zu einem erneuten Besuch bietet die Möglichkeit, diese Verbindung über die Ankündigung hinaus fortzuführen.
Wichtige Punkte
- Die Familie von Jay Chou und Hannah Quinlivan hat über ein Online-Programm ein Giraffenpaar im Nanjing Hongshan Forest Zoo gesponsert.
- Die jährliche Sponsoringgebühr für das Paar soll 5.000 Yuan betragen.
- Quinlivan kündigte das Sponsoring am 13. Oktober an und gestaltete das Schild mit der Aufschrift "CHOU FAMILY", das im Gehege hängt.
- Der Zoo dankte der Familie am 13. und erneut am 14. Oktober und versprach, die Tiere weiterhin zu versorgen, ihre Beschäftigungsmöglichkeiten zu verbessern und die Bildungsarbeit zum Artenschutz fortzuführen.
- Hongshan führte 2001 die Adoption vor Ort und 2021 die Online-Adoption ein.
- Das Programm steht allen Unterstützern offen, darunter Einzelpersonen, Familien, Schulen und Organisationen.
- Professionelle Tierpfleger versorgen die Giraffen weiterhin; die Sponsoren unterstützen die Arbeit des Zoos.






