Hanoi übertrifft regionale Konkurrenten bei den Telegraph Travel Awards 2025: Ein genauer Blick auf die Rangliste der besten Städte der Welt

Hanois bemerkenswerter Aufstieg in der Umfrage zu den besten Städten der Welt

Vietnams Hauptstadt Hanoi hat einen bedeutenden Meilenstein erreicht: Bei den renommierten Telegraph Travel Awards 2025 belegte sie Platz 31 und ließ regionale Schwergewichte wie Bangkok (Platz 40) und Kuala Lumpur (Platz 68) hinter sich. Die jährliche Umfrage der britischen Zeitung The Telegraph zählt zu den angesehensten Auszeichnungen der Reisebranche. Rund 20.000 Leserinnen und Leser aus aller Welt bewerten darin die herausragendsten Städte der Welt.

Dass Hanoi als erstklassige Stadt ausgezeichnet wurde, zeugt nicht nur von ihrem anhaltenden Charme, sondern spiegelt auch umfassendere Trends im globalen Tourismus wider: Reisende suchen zunehmend nach Orten, die kulturelle Authentizität mit moderner Lebendigkeit verbinden. Die Rangliste für 2025 zeigt, wie sich die Vorlieben internationaler Touristen verändern und wie asiatische Städte, insbesondere in Südostasien, auf der Weltbühne an Attraktivität gewinnen.

Was macht Hanoi so besonders?

The Telegraph beschreibt Hanoi als dynamische Metropole, die sich für alle eignet, die kulturellen Reichtum und die Verbindung von Tradition und Moderne schätzen. Das einzigartige ost-westliche Architekturerbe der Stadt, das geschäftige Straßenleben und die vielfältige Gastronomieszene machen sie zu einem Anziehungspunkt für Besucher, die sowohl die poetische Schönheit der Vergangenheit als auch den pulsierenden Rhythmus der Gegenwart erleben möchten.

In seinem Kommentar schreibt The Telegraph: „Hanoi ist eine dynamische Stadt für alle, die kulturellen Reichtum und die Verbindung von Tradition und Moderne schätzen. Besonders deutlich wird dies an ihrem einzigartigen ost-westlichen Architekturerbe.“

Diese Verbindung zeigt sich in der Altstadt von Hanoi, wo jahrhundertealte Tempel und Gebäude aus der Kolonialzeit neben angesagten Cafés und Kunstgalerien stehen. Die Seen, von Bäumen gesäumten Boulevards und lebhaften Märkte der Stadt bieten ein sinnliches Erlebnis, das zugleich zeitlos und modern ist.

So funktionieren die Telegraph Travel Awards

Die Telegraph Travel Awards gehören zu den einflussreichsten, von Leserinnen und Lesern bestimmten Auszeichnungen der Reisebranche. Jedes Jahr können Zehntausende Leserinnen und Leser in verschiedenen Kategorien für ihre Lieblingsreiseziele, Hotels, Fluggesellschaften und Reiseerlebnisse abstimmen. An der Ausgabe 2025 nahmen rund 20.000 Menschen teil, was ein breites Spektrum an Reisevorlieben und -erfahrungen widerspiegelt.

Bei der Bewertung der Städte wird eine Kombination verschiedener Faktoren berücksichtigt, darunter:

• Visuelle Attraktivität und Wahrzeichen
• Historische und kulturelle Bedeutung
• Qualität und Vielfalt von Gastronomie und Nachtleben
• Erreichbarkeit und Infrastruktur
• Gesamterlebnis für Besucher

Tourismusverbände, Stadtverwaltungen und Fachleute der Branche verfolgen die Ergebnisse aufmerksam, da sie oft auf neue Trends und Veränderungen bei der weltweiten Reisenachfrage hinweisen.

Hanoi im regionalen und globalen Vergleich

Hanois Platz 31 ist angesichts der starken Konkurrenz durch andere asiatische Städte besonders bemerkenswert. Im regionalen Vergleich belegte Hanoi unter den Städten außerhalb Europas und Amerikas den zehnten Platz. Das unterstreicht den wachsenden Ruf der Stadt als Reiseziel, das man in Asien unbedingt besuchen sollte.

Weitere bedeutende asiatische Städte in der Rangliste sind:

• Bangkok (Platz 40)
• Mumbai (Platz 43)
• Kuala Lumpur (Platz 68)
• Dubai (Platz 73)
• Ho-Chi-Minh-Stadt (Platz 77)

Singapur war die einzige südostasiatische Stadt unter den zehn weltweit bestplatzierten Städten und kam auf Platz 10. Das verdeutlicht die Vielfalt und Wettbewerbsfähigkeit des urbanen Tourismusangebots in der Region.

Tourismusboom: Hanoi gewinnt international an Attraktivität

Die Auszeichnung Hanois bei den Telegraph Travel Awards fällt in eine Zeit stark steigender internationaler Besucherzahlen. Im ersten Halbjahr 2025 empfing die Stadt fast 3,7 Millionen internationale Gäste, 22 % mehr als im Vorjahreszeitraum. Insgesamt kamen, einschließlich inländischer Touristen, mehr als 15,5 Millionen Besucher. Die Tourismuseinnahmen wurden auf über 62 Billionen VND (rund 2,37 Milliarden US-Dollar) geschätzt, ein Anstieg von knapp 15 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum.

Zu diesem Wachstum tragen mehrere Faktoren bei:

• Vietnams erfolgreiche Wiederöffnung nach der Pandemie und Visa-Reformen
• Mehr internationale Flugverbindungen
• Das weltweit wachsende Interesse an vietnamesischer Küche, Kultur und Geschichte
• Großveranstaltungen und Festivals, die Besucher aus aller Welt anziehen

Die Tourismusbehörden Hanois nutzen diese Trends, indem sie die einzigartige Verbindung von Geschichte, Kunst und Gastronomie der Stadt sowie ihren Ruf als sicherer und gastfreundlicher Ort hervorheben.

Ho-Chi-Minh-Stadt: Auch Vietnams Metropole im Süden überzeugt

Während Hanoi Vietnams Spitzenplatzierung anführt, schaffte es auch Ho-Chi-Minh-Stadt (ehemals Saigon) in die Rangliste der besten Städte der Welt und belegte Platz 77. Die Metropole im Süden ist für ihr pulsierendes Stadtleben bekannt, geprägt vom Dröhnen der Motorräder, Architektur aus der Kolonialzeit, glänzenden Wolkenkratzern und modernen Einkaufszentren.

Laut Báo Tuổi Trẻ wird „Ho-Chi-Minh-Stadt als lebhaftes Reiseziel dargestellt, geprägt vom Dröhnen der Motorräder, Architektur aus der Kolonialzeit, glänzenden Wolkenkratzern und modernen Einkaufszentren – ein Spiegel ihres pulsierenden Stadtlebens.“

Dass beide Städte in der weltweiten Rangliste vertreten sind, bekräftigt Vietnams wachsende Attraktivität als internationales Reiseziel und unterstreicht die Vielfalt des urbanen Erlebnisses im Land.

Die Top 10: Was zeichnet die besten Städte der Welt aus?

Die zehn bestplatzierten Städte der Telegraph Travel Awards 2025 vereinen Dauerbrenner und aufstrebende Reiseziele aus aller Welt. Angeführt wird die Liste von Kapstadt in Südafrika, das in den vergangenen elf Jahren bereits siebenmal an der Spitze stand. Die übrigen Städte unter den Top 10 sind:

• 1. Kapstadt, Südafrika
• 2. Sevilla, Spanien
• 3. Sydney, Australien
• 4. Tokio, Japan
• 5. Kyoto, Japan
• 6. Kopenhagen, Dänemark
• 7. Vancouver, Kanada
• 8. Venedig, Italien
• 9. Porto, Portugal
• 10. Singapur

Jede dieser Städte ist für ihre einzigartige Verbindung von Naturschönheit, kulturellem Erbe, kulinarischer Exzellenz und pulsierendem Stadtleben bekannt. Kapstadt etwa wird für seine beeindruckende Landschaft, den Tafelberg und die Atlantikküste gelobt, während Sevilla für sein maurisches Erbe und seine lebhaften Tapas-Bars berühmt ist. Tokio und Kyoto stehen für das Beste aus Japans Moderne und Tradition. Kopenhagen und Vancouver wiederum werden für ihre Lebensqualität und innovative Stadtplanung geschätzt.

Veränderte Reisetrends in der Rangliste

Die Rangliste für 2025 macht mehrere bemerkenswerte Trends sichtbar:

• Wachsende Nachfrage nach Städten, die Tradition und Moderne verbinden
• Zunehmende Attraktivität von Reisezielen mit ausgeprägter kulinarischer und kultureller Identität
• Vorliebe für Städte mit gut erreichbaren Grünflächen und nachhaltigen Tourismuskonzepten
• Anerkennung von Städten, denen es gelingt, das Wachstum des Tourismus mit der Lebensqualität ihrer Bewohner in Einklang zu bringen

Hanois Aufstieg in der Rangliste passt zu diesen Trends: Die Stadt investiert weiterhin in den Erhalt ihres kulturellen Erbes und setzt zugleich auf Innovation und Modernisierung.

Warum Hanois Auszeichnung für Vietnam wichtig ist

Hanois Spitzenplatzierung bei den Telegraph Travel Awards ist mehr als ein Grund zum Stolz: Sie hat konkrete Auswirkungen auf die Tourismusbranche und das internationale Ansehen Vietnams. Eine solche Auszeichnung kann die Stadt bei Reisenden aus aller Welt bekannter machen, neue Investitionen anziehen und weitere Verbesserungen bei Infrastruktur und Dienstleistungen anstoßen.

Für Vietnam signalisiert dieser Erfolg, dass sich das Land zu einem führenden Reiseziel in Asien entwickelt hat, das mit etablierten Tourismuszentren konkurrieren kann. Ob Vietnam seine Platzierungen in den kommenden Jahren halten und verbessern kann, hängt davon ab, ob das Land weiterhin das Besuchserlebnis optimiert, nachhaltigen Tourismus fördert und die besonderen Qualitäten seiner Städte bewahrt.

Einschätzungen von Fachleuten und Reaktionen der Behörden

Vietnamesische Tourismusbehörden und Fachleute der Branche begrüßten die Nachricht und werteten sie als Bestätigung für die strategischen Investitionen des Landes in die Tourismusentwicklung und das internationale Marketing. Die Auszeichnung kommt zudem zu einem Zeitpunkt, an dem Vietnam sein touristisches Angebot vielfältiger gestalten und kaufkräftigere Besucher aus neuen Märkten gewinnen möchte.

Ein Vertreter der Tourismusbehörden erklärte: „Dieser Erfolg ist ein Ergebnis der engagierten Arbeit unserer Tourismusbranche und der anhaltenden Attraktivität Hanois als Reiseziel, das für jeden Reisenden etwas zu bieten hat.“

Auch die lokale Berichterstattung hob die Bedeutung der Auszeichnung hervor. Medien wie VnExpress und Báo Tuổi Trẻ betonten den kulturellen Reichtum der Stadt, ihre wirtschaftliche Bedeutung und ihre Rolle für Vietnams internationales Image.

Die größere Wirkung: Wie geht es für Hanoi und den regionalen Tourismus weiter?

Hanois Erfolg bei den Telegraph Travel Awards dürfte sich auf ganz Vietnam und die gesamte südostasiatische Region auswirken. Da immer mehr Reisende authentische Reiseziele mit reichem kulturellem Angebot suchen, sind Städte wie Hanoi gut aufgestellt, um einen größeren Anteil am internationalen Tourismusmarkt zu gewinnen.

Die Herausforderung für Hanoi wird darin bestehen, das Wachstum nachhaltig zu steuern und sicherzustellen, dass die steigenden Besucherzahlen weder das kulturelle Erbe noch die Umwelt oder die Lebensqualität der Stadt beeinträchtigen. Investitionen in Infrastruktur, öffentlichen Nahverkehr und Grünflächen werden ebenso entscheidend sein wie Maßnahmen, die verantwortungsbewusstes Reisen bei Besuchern und Einheimischen fördern.

Für regionale Konkurrenten wie Bangkok und Kuala Lumpur ist Hanois Aufstieg sowohl eine Inspiration als auch eine Erinnerung daran, wie wichtig kontinuierliche Innovation und Investitionen in den Tourismussektor sind. Der Wettbewerb zwischen den asiatischen Städten ist intensiv. Um in internationalen Ranglisten hervorzustechen, müssen sie in allen Bereichen des Besuchserlebnisses Spitzenleistungen bieten.

Zusammenfassung

• Hanoi belegte bei den Telegraph Travel Awards 2025 Platz 31 und lag damit vor Bangkok und Kuala Lumpur.
• Die Auszeichnungen beruhen auf den Stimmen von rund 20.000 Leserinnen und Lesern aus aller Welt und spiegeln aktuelle Reisetrends und Vorlieben wider.
• Hanois Verbindung von Tradition und Moderne, das reiche kulturelle Erbe und das pulsierende Stadtleben trugen zur guten Platzierung bei.
• Im ersten Halbjahr 2025 stieg die Zahl der internationalen Besucher in der Stadt um 22 %, was ihre wachsende Attraktivität unterstreicht.
• Auch Ho-Chi-Minh-Stadt schaffte es in die Rangliste und belegte Platz 77.
• Zu den zehn bestplatzierten Städten der Welt zählen Kapstadt, Sevilla, Sydney, Tokio, Kyoto, Kopenhagen, Vancouver, Venedig, Porto und Singapur.
• Hanois Auszeichnung ist ein bedeutender Erfolg für die vietnamesische Tourismusbranche und das internationale Ansehen des Landes.