Arafat Minhas erzielt 59 Runs und nimmt sechs Wickets: Pakistan besiegt England mit 87 Runs

Minhas übernimmt in Rawalpindi

Arafat Minhas erzielte 59 Runs, nahm sechs Wickets für 40 Runs und besiegelte die Niederlage Englands mit dem letzten Run-out. Pakistan besiegte England am 20. Oktober 2026 im Rawalpindi Cricket Stadium mit 87 Runs. In seinem erst fünften One-Day International half der 21-Jährige Pakistan zunächst aus einer schwierigen Lage bei 133 Runs für fünf Wickets, bevor er die Verfolgungsjagd Englands auseinanderbrechen ließ. Diese hatte mit einer Partnerschaft von 91 Runs begonnen.

Pakistan kam nach 50 Overs auf 302 Runs bei neun Wickets, ehe England in 38,4 Overs für 215 Runs ausschied. Minhas wurde zum Spieler des Spiels gewählt. Die Gastgeber feierten damit in der Dreiländerserie mit Sri Lanka ihren zweiten Sieg im zweiten Spiel.

Hasan Nawaz war mit 79 Runs aus 74 Bällen Pakistans bester Batter. Minhas verband seinen ersten ODI-Halbjahrhundert mit den besten Bowling-Zahlen seiner internationalen Karriere. Anschließend traf er mit einem direkten Wurf die Stumps und warf Gus Atkinson aus, womit Englands Niederlage besiegelt war.

Es war Pakistans höchster ODI-Sieg gegen England nach Runs seit 2005. Zugleich verdarb Pakistan Englands ersten ODI-Auftritt in Pakistan seit jenem Jahr. Kapitän Harry Brook musste erklären, wie aus einem vielversprechenden Start ein Einbruch werden konnte, obwohl noch 68 Bälle ungenutzt waren.

Pakistan fängt sich nach fünf Wicket-Verlusten

England gewann den Münzwurf und entschied sich für das Feldspiel. Brook erwartete, dass der Abendtau das Schlagen später erleichtern würde. Atkinson machte die Entscheidung sofort lohnenswert: Fakhar Zaman lenkte den ersten Ball des Spiels zu Joe Root auf Midwicket und schied ohne Run aus.

Sonny Baker warf Saim Ayub für acht Runs aus und brachte Pakistan damit auf 31 Runs für zwei Wickets. Babar Azam erzielte 34 Runs, bevor Will Jacks ihn ausbowlen konnte. Salman Ali Agha, der im Auftaktspiel Pakistans gegen Sri Lanka ein Century erzielt hatte, schied für 16 Runs aus, nachdem er einen Full Toss von Adil Rashid zu Atkinson gesweept hatte.

Pakistan fiel zunächst auf 81 Runs für vier Wickets und nach 27,3 Overs auf 133 für fünf zurück, als Saad Baig für 35 Runs ausschied. Diese Zahlen markieren aufeinanderfolgende Phasen desselben schwierigen Innings: Zunächst stabilisierten Nawaz und Baig gemeinsam das Batting, danach begann Minhas an der Seite von Nawaz die entscheidende Aufholjagd.

Nawaz und Baig legten für das fünfte Wicket 52 Runs hinzu. Danach erzielte Nawaz mit Minhas für das sechste Wicket eine Partnerschaft von 78 Runs und brachte Pakistan auf 211, bevor Jamie Overton ihn mit einem schnellen Yorker ausbowlen konnte. Der Ball zielte auf den Fuß der Stumps.

Nawaz greift an, Minhas bleibt lange am Schlag

Nawaz gab Pakistan ein höheres Tempo, als er den ersten Ball von Rashid für sechs Runs schlug. Sein Innings umfasste fünf Fours und vier Sixes, darunter drei Sixes gegen den erfahrenen Legspinner. Mit seiner Angriffslust verhinderte er, dass England nach den frühen Wickets längere Zeit die Kontrolle übernahm.

Minhas kam auf anderem Weg zu seinen 59 Runs aus 58 Bällen. Er schlug neun Fours, hielt das Innings an der Seite von Nawaz in Bewegung und unterstützte nach dem Ausscheiden seines Partners auch die Schlussphase.

Minhas erklärte, er und Nawaz hätten vereinbart, ihre Wickets zu bewahren und die Partnerschaft auszubauen:

Hasan und ich haben besprochen, dass wir lange am Schlag bleiben müssen. Nachdem Hasan ausgeschieden war, habe ich Verantwortung übernommen und versucht, bis zum Ende des Innings zu bleiben. So konnten wir den Spielstand auf über 300 bringen.

Anschließend bildeten Faheem Ashraf und Minhas für das siebte Wicket eine Partnerschaft von 72 Runs aus 49 Bällen. Ashraf erzielte 39 Runs aus 26 Bällen, darunter fünf Fours und ein Six. In den letzten zehn Overs holte Pakistan 91 Runs und steigerte sich damit von 211 Runs nach 40 Overs auf 302.

Dieser Schlussspurt machte etwas mehr als 30 Prozent von Pakistans Gesamtergebnis aus. Aus einem Innings, das nach dem frühen Einbruch bedroht schien, wurde so ein Ziel von 303 Runs. Haris Rauf schlug den letzten Ball für vier Runs und brachte die Gastgeber über die Marke von 300.

Verpasste Fänge verschaffen Pakistan Luft

Englands Feldspiel half beiden Hauptakteuren, am Schlag zu bleiben. Atkinson ließ Nawaz bei 28 Runs fallen, der danach weitere 51 Runs erzielte. Wicketkeeper Jordan Cox verpasste Minhas ebenfalls bei 12 Runs, als Pakistan im 37. Over bei 190 Runs für fünf Wickets stand.

Auch später im Innings bekam Minhas weitere Chancen. Cox konnte einen Fang bei Minhas' 42 Runs nicht vollenden, und eine Staffelaktion an der Boundary zwischen Tom Banton und Ben Duckett ging schief, als Minhas bei 44 Runs stand. Durch diese Fehler blieb ein bereits etablierter Batter während Pakistans produktivster Phase am Schlag.

Englands verpasste Chancen wogen besonders schwer, weil die Bowler eine starke Ausgangslage geschaffen hatten. Atkinson beendete seinen Einsatz mit zwei Wickets für 35 Runs, Baker nahm drei Wickets, darunter späte Wickets, die weiteren Schaden begrenzten.

Die offizielle Scorecard des PCB bestätigt, dass Baker in neun Overs 65 Runs abgab und Ashraf 39 Runs aus 26 Bällen erzielte. Sie weist für Pakistan 302 Runs bei neun Wickets nach 50 Overs und für England 215 Runs all out nach 38,4 Overs aus und bestätigt damit den Abstand von 87 Runs.

Englands Eröffnungspartnerschaft weicht dem Spin-Bowling

Banton und Duckett ließen die Verfolgungsjagd zunächst machbar erscheinen. Ihre Eröffnungspartnerschaft von 91 Runs bot England eine solide Grundlage. Banton griff Naseem Shah an und erzielte in einem Over 18 Runs, darunter zwei Sixes.

Duckett erzielte 45 Runs aus 46 Bällen, bevor er einen Pull gegen Rauf nicht sauber traf. Banton kam auf 57 Runs aus 53 Bällen, mit fünf Fours und zwei Sixes, schlug dann aber einen kurzen Ball von Minhas zu Shaheen Shah Afridi auf Midwicket.

Vor Bantons Ausscheiden stand England bei 120 Runs für ein Wicket. Die neun verbleibenden Wickets brachten anschließend nur noch 95 Runs. Root und Sam Curran hielten die Verfolgungsjagd kurzzeitig am Leben, doch nach der Eröffnungspartnerschaft kam keine weitere Partnerschaft über 37 Runs hinaus.

Brook mit einem Wicket aus dem Spiel zu nehmen, war der Höhepunkt von Minhas' Bowling-Einsatz. Der Ball landete etwa auf Höhe der mittleren Stumps, drehte sich an der defensiven Schlägerhaltung des englischen Kapitäns vorbei und traf den Off Stump. Brook musste nach fünf Runs zurück in den Pavillon.

Minhas und der ebenfalls als Spinner eingesetzte Ayub schränkten gemeinsam die Run-Ausbeute ein. England blieb 48 Bälle ohne Boundary, bis Curran am Ende des 26. Overs Ayub für sechs Runs schlug. Das Ziel war noch erreichbar, doch der fortlaufende Verlust von Wickets schränkte Englands Möglichkeiten immer weiter ein.

Sechs Wickets und ein direkter Treffer zum Schluss

Root erzielte 33 Runs aus 35 Bällen, bevor Naseem ihn mit einem tief bleibenden Ball ausbowlen konnte. Rauf warf Curran für 27 Runs aus und brachte England damit auf 177 Runs für fünf Wickets. Die verbleibenden Batter mussten das Innings neu aufbauen und zugleich das Scoringtempo hochhalten.

Von da an übernahm Minhas. Er warf Cox bei 18 Runs per Leg before Wicket aus, ließ Overton für einen Run mit einem Fang am Long-on ausscheiden und sorgte dafür, dass Jacks bei 19 Runs auf Midwicket gefangen wurde. Rashid schied anschließend ohne Run per Leg before Wicket aus.

Ein Leg-before-Wicket-Ausscheiden liegt vor, wenn der Umpire entscheidet, dass ein Batter den Ball regelwidrig mit dem Bein aufgehalten hat, obwohl dieser die Stumps getroffen hätte. Minhas variierte Drehung und Flugbahn, um sowohl den Schläger als auch die Pads herauszufordern, statt während seines gesamten Einsatzes auf einen einzigen Ball zu setzen.

Minhas nahm in 8,4 Overs sechs Wickets für 40 Runs und beschrieb, wie wichtig es sei, beim Bowling zu variieren:

Ich denke, Variationen sind für einen Spinner sehr wichtig, weil sie dabei helfen, die gegnerischen Batter zu täuschen.

England lag bei 165 Runs für drei Wickets, bevor die letzten sieben Wickets für 50 Runs fielen. Minhas beendete das Spiel mit dem Run-out von Atkinson nach einem Missverständnis mit Baker. Damit war er direkt an sieben der zehn Wicket-Verluste Englands beteiligt.

Brook sagt, England sei zu vorsichtig geworden

Brook hielt Pakistans Ergebnis für etwas niedriger, als es der Platz zugelassen hätte. Seine Entscheidung, zuerst das Feldspiel zu wählen, hatte ebenfalls auf der Erwartung beruht, dass der Tau das Batting später erleichtern würde. England sei zur Halbzeit mit seiner Ausgangslage zufrieden gewesen, sagte er.

Der englische Kapitän sah wiederholte Wicket-Verluste und nicht allein die Höhe des Ziels als Kernproblem:

Die Geschichte dieses Innings waren zu wenige Partnerschaften und Wicket-Verluste in Serien. Wir haben es nicht geschafft, die Bowler so unter Druck zu setzen, dass sie Fehler machten. Darüber werden wir sprechen.

England hatte zuletzt mit Spezialberater Kevin Pietersen daran gearbeitet, gegen Spin-Bowling den Strike zu wechseln. Das bedeutet, Singles zu nehmen und so zu ändern, welcher Batter dem nächsten Ball gegenübersteht, statt dem Bowler wiederholt denselben Spieler zu überlassen.

Brook sagte, England müsse außerdem weiter nach Boundaries suchen:

Wir haben viel darüber gesprochen, in den mittleren Overs gegen Spin den Strike zu wechseln. Trotzdem könnten wir die Bowler weiter unter Druck setzen und auch Boundaries erzielen.

Jos Buttler und Jofra Archer fehlten England, Jacob Bethell war verletzt. Banton und Cox hatten daher die Gelegenheit, ihre Ansprüche auf einen festen Platz im Team zu untermauern. Keinem von beiden gelang es jedoch, eine vielversprechende Situation in das Innings zu verwandeln, das England gebraucht hätte.

Eine seltene Leistung in erst fünf Einsätzen

Minhas wurde nach Abdul Razzaq und Shahid Afridi erst der dritte Spieler aus Pakistan, der in einem ODI ein Halbjahrhundert erzielt und mindestens fünf Wickets genommen hat. Afridi gelang 2013 gegen die West Indies eine statistisch noch stärkere Kombination: Er erzielte 76 Runs und nahm sieben Wickets für zwölf Runs.

Bei seinem ODI-Debüt im Mai hatte Minhas gegen Australien bereits fünf Wickets für 32 Runs genommen und war damit der erste Spieler der pakistanischen Männer-Auswahl, dem in diesem Format beim Debüt fünf Wickets gelangen. Mit seiner Leistung in Rawalpindi hatte er somit in seinen ersten fünf ODIs gleich zweimal mindestens fünf Wickets genommen.

Seine sechs Wickets für 40 Runs waren die beste Bowling-Leistung eines pakistanischen Spinners in einem ODI gegen England. Unter den pakistanischen Bowlers in ODIs im eigenen Land lag sie an zweiter Stelle hinter Shoaib Akhtars sechs Wickets für 16 Runs gegen Neuseeland 2002 in Karachi.

Pakistans Kapitän Shaheen Shah Afridi stellte einen Zusammenhang zwischen dem Ergebnis und den Vorbereitungen auf die Weltmeisterschaft im darauffolgenden Jahr her:

Als Team haben wir Fortschritte gezeigt, während wir auf die Weltmeisterschaft im nächsten Jahr hinarbeiten. Die Form von Arafat und den Fast Bowlers ist ein gutes Zeichen für uns.

Pakistan führt, England richtet den Blick auf Sri Lanka

Pakistans Sieg folgte auf den 37-Runs-Erfolg gegen Sri Lanka im Auftaktspiel des Turniers. Mit vier Punkten aus zwei Spielen und einer Net Run Rate von plus 1,240 führte Pakistan die Tabelle an. Die Net Run Rate vergleicht das Scoringtempo eines Teams mit dem seiner Gegner und kann bei Punktgleichheit den Ausschlag geben.

England und Sri Lanka hatten nach jeweils einer Niederlage noch keine Punkte. Ihre Net Run Rates lagen bei minus 1,740 beziehungsweise minus 0,740. England war mit drei ODI-Seriensiegen in Folge in diesem Jahr ins Turnier gegangen. Die Niederlage in Rawalpindi war damit ein deutlicher Rückschlag zum Auftakt eines Spielplans, der bis zur nächsten Weltmeisterschaft im südlichen Afrika möglicherweise 21 ODIs umfassen könnte.

Der unmittelbare Spielplan des Turniers bietet England bald die Gelegenheit zur Reaktion:

• 18. Oktober: Pakistan besiegt Sri Lanka im Auftaktspiel; Salman erzielt ein Century.
• 20. Oktober: Pakistan besiegt England in Rawalpindi mit 87 Runs und feiert damit den zweiten Sieg.
• 22. Oktober: England soll in Rawalpindi gegen Sri Lanka spielen.
• 25. Oktober: Pakistan und England sollen in Lahore erneut aufeinandertreffen.

Pakistan rückte einem Platz im Finale näher. England muss nun aus guten Starts längere Partnerschaften machen. In Rawalpindi fing sich der Gastgeber dank zweier großer Partnerschaften, an denen Minhas beteiligt war. Englands Partnerschaften wurden im Verlauf der Verfolgungsjagd dagegen immer kürzer.

Die wichtigsten Punkte

• Pakistan besiegte England mit 87 Runs, nachdem das Team 302 Runs bei neun Wickets erzielt und die Gäste für 215 Runs ausgeschieden waren.
• Arafat Minhas erzielte 59 Runs, nahm sechs Wickets für 40 Runs und vollendete in seinem fünften ODI den abschließenden Run-out.
• Hasan Nawaz war mit 79 Runs aus 74 Bällen Pakistans bester Batter.
• England verlor nach einem Stand von 120 Runs für ein Wicket die letzten neun Wickets für 95 Runs.
• Pakistan führt die Tabelle mit zwei Siegen und vier Punkten an.
• England trifft am 22. Oktober auf Sri Lanka und spielt am 25. Oktober erneut gegen Pakistan.