Eine Romanze auf einer Erdbeerfarm begeistert ein weltweites Publikum
Die japanisch-koreanische romantische Komödie Merry Berry Love mit Ji Chang-wook und Mio Imada hat nach der Ausstrahlung von gerade einmal zwei Folgen Platz 2 der weltweiten Disney+-Fernsehcharts von FlixPatrol erreicht. Am 15. Oktober 2026 war die Serie in 72 Ländern und Regionen, darunter Frankreich, Spanien, Polen und Mexiko, in den Top 10 des Fernsehangebots der Plattform vertreten.
Inhalt
- Eine Romanze auf einer Erdbeerfarm begeistert ein weltweites Publikum
- Was die Zuschauerrekorde messen
- Die ersten zwei Wochen im Überblick
- Aus einem Landverkauf wird ein Job auf der Farm
- Harte Arbeit bringt die Figuren einander näher
- Familiengeschichte und Gesundheit belasten die Romanze
- Eine Nebenromanze spiegelt die internationale Zusammenarbeit wider
- Wer hinter der Serie steht und wann sie zu sehen ist
- Die wichtigsten Punkte
Disney+ gab außerdem einen enger gefassten Zuschauerrekord bekannt: Unter den japanischen Live-Action-Produktionen, die 2026 beim Dienst erschienen, verzeichnete Merry Berry Love in den ersten fünf Tagen weltweit die höchste Sehbeteiligung. Im asiatisch-pazifischen Raum und in Japan lag die Serie im selben Anfangszeitraum vor den japanischen fiktionalen Produktionen, die in diesem Jahr veröffentlicht wurden.
Die Serie feierte am 7. Oktober Premiere, die zweite Folge erschien am 14. Oktober. Der frühe Erfolg bringt zwei Publikumsgruppen zusammen: Zuschauer, die eine wöchentlich ausgestrahlte japanische Fernsehserie verfolgen, und Abonnenten, die eine Romanze entdecken, in der ein koreanischer Designer und eine japanische Erdbeerbäuerin ein Paar bilden.
Ji spielt Lee Yu-bin, einen erfolgreichen Berufstätigen, dessen Karriere und finanzielle Lage nach einem Verrat zusammenbrechen. Imada spielt Shirahama Karin, die ihre Erdbeerfarm auf der japanischen Insel Charo am Laufen halten will. Sein Plan, sich mithilfe des ererbten Landes finanziell zu erholen, kollidiert mit ihrem Entschluss, den Ort zu schützen, an dem sie arbeitet.
Hinter der Romanze steht eine Zusammenarbeit von Nippon TV, dem koreanischen Unterhaltungsunternehmen CJ ENM und Disney. Die Produktion vereint ein koreanisches Kreativteam, japanisches Fernsehen und den Vertrieb über Disney+. In der Geschichte werden Arbeit, Eigentum und familiäre Verbindungen zu Gründen, weshalb das zentrale Paar nicht einfach getrennte Wege gehen kann.
Was die Zuschauerrekorde messen
Der Chartplatz von FlixPatrol und die Zuschauerzahlen, die Disney+ bekannt gegeben hat, beschreiben unterschiedliche Aspekte des Erfolgs der Serie. FlixPatrol erfasst Streaming-Ranglisten in verschiedenen Märkten. Die Ankündigung von Disney+ vergleicht die Sehbeteiligung in einem festgelegten Anfangszeitraum mit anderen Titeln in bestimmten Kategorien.
Platz 2 in den weltweiten Charts wurde bereits am 9. Oktober verzeichnet, zwei Tage nach der Premiere. Zu diesem Zeitpunkt lag Merry Berry Love in Brasilien, Japan und Hongkong auf Platz 1. Zu den Märkten, in denen die Serie früh in den Top 10 vertreten war, gehörten außerdem Südkorea, das Vereinigte Königreich, Deutschland, Taiwan, Finnland, Island und Estland.
Für den Rekord von Disney+ dienten die ersten fünf Tage nach der Veröffentlichung als Vergleichszeitraum. Die weltweite Kategorie umfasst japanische Live-Action-Produktionen, die 2026 erschienen sind. Die regionalen Kategorien umfassen japanische fiktionale Produktionen aus demselben Jahr; sie wurden separat im asiatisch-pazifischen Raum und in Japan erfasst. Eine fiktionale Produktion folgt einer geschriebenen Handlung, im Gegensatz zu einer Reality- oder Wettbewerbssendung.
Japanische Zuschauer sahen die Serie auch über TVer, einen Dienst, der Fernsehsendungen online anbietet. Die Zahl der Abrufe der ersten Folge auf TVer überstieg laut TVer DATA MARKETING bis zum 13. Oktober 2 Millionen. Diese Zahl erfasst Abrufe auf TVer; die Ankündigung von Disney+ bezieht sich auf die Nutzung der eigenen Plattform.
Auch eine frühe Publikumsbewertung deutete auf große Begeisterung hin: Am 9. Oktober hatte die Serie auf IMDb eine Wertung von 9,5 von 10. Die Chartplatzierungen, die plattforminternen Vergleiche der Sehbeteiligung und die Publikumswertung erfassen jeweils eine andere Art der Resonanz: von der Rangposition einer Sendung bis zur Bewertung durch die Zuschauer.
Die ersten zwei Wochen im Überblick
Merry Berry Love baute sein erstes Publikum in kurzer Zeit zwischen der Premiere und der Veröffentlichung der zweiten Folge auf. Die wichtigsten frühen Meilensteine:
- 7. Oktober: Die Serie feierte auf Disney+ Premiere und startete mit wöchentlichen Folgen am Mittwoch.
- 8. Oktober: Einen Tag nach der Veröffentlichung kam sie in die weltweiten Disney+-Top-10 von FlixPatrol.
- 9. Oktober: Sie erreichte weltweit Platz 2 und Platz 1 in Brasilien, Japan und Hongkong.
- 13. Oktober: Die Zahl der Abrufe der ersten Folge auf TVer hatte 2 Millionen überschritten.
- 14. Oktober: Die zweite Folge wurde ausgestrahlt, und die Zuschauerrekorde für die ersten fünf Tage wurden bekannt gegeben.
- 15. Oktober: Die Serie stand weltweit auf Platz 2 und war in 72 Ländern und Regionen in den Top 10 vertreten.
Durch den Mittwochstermin erscheint jede Woche eine neue Folge, statt die ganze Geschichte auf einmal zu veröffentlichen. In Japan zeigt Nippon TV die Serie um 22 Uhr, während Disney+ die wöchentliche Streaming-Veröffentlichung übernimmt.
Aus einem Landverkauf wird ein Job auf der Farm
Yu-bin kommt auf die Insel Charo, um einen Ausweg aus seiner finanziellen Notlage zu finden. Einst war er ein erfolgreicher Raumdesigner in Seoul, doch nach dem Verrat eines nahestehenden Menschen verliert er seine Stellung und sein Vermögen. In seinem Beruf plant er, wie Räume gestaltet und genutzt werden – eine ganz andere Arbeit als der Erdbeeranbau.
Seine letzte Chance ist ein Grundstück, das er von seinem verstorbenen Vater geerbt hat. Yu-bin hofft, es verkaufen zu können, doch Karins Farm und ihre Verbindung zu dem Grundstück machen ihm einen Strich durch die Rechnung. Sie führt die Arbeit ihres verstorbenen Großvaters fort und will unbedingt bewahren, was er hinterlassen hat.
In der ersten Folge führt ihre Begegnung zu einer Kette von Streitigkeiten und Missverständnissen. Ein Disput um ein Fährticket sorgt für die ersten Spannungen; später hält Karin Yu-bin fälschlicherweise für jemanden, der Erdbeeren stiehlt oder das Feld beschädigt. Als sie mehr voneinander erfahren, haben beide kaum Grund, dem anderen zu vertrauen.
In der zweiten Folge verändert ein unmittelbares praktisches Problem ihre Beziehung: Karin hat keine Arbeitskräfte. Yu-bin meldet sich freiwillig als Farmarbeiter. So steht der frühere Stadtprofi unter der Leitung der Frau, mit deren Landverhältnissen er eigentlich eine Lösung finden wollte.
Karin stellt ihn mit anspruchsvoller Arbeit auf die Probe. Er tut sich schwer, hält aber durch. Ihre neuen Rollen als Arbeitgeberin und Arbeiter geben der Romanze eine konkrete Spannungsquelle: Sie kennt den Hof und teilt die Aufgaben zu, während er an einem Ort, an dem sein früherer Status kaum zählt, erst lernen muss, sich nützlich zu machen.
Harte Arbeit bringt die Figuren einander näher
Jis Darstellung wechselt zwischen Yu-bins Selbstsicherheit und seiner offensichtlichen Unerfahrenheit in der Landwirtschaft. Die Komik entsteht aus dem Unterschied zwischen dem, was er sich zutraut, und dem, was die Arbeit tatsächlich verlangt. Frühe Werbebilder zeigten diesen Gegensatz: erst seine fröhliche Ankunft, später seine Erschöpfung unter einem schweren Rucksack.
Das Produktionsteam beschrieb die zweite Folge als den Beginn einer neuen Beziehung zwischen den Hauptfiguren. Yu-bin wird durch seine plötzliche Arbeitslosigkeit in ein ungewohntes Leben gedrängt.
In Folge 2 sehen die Zuschauer, wie Yu-bin ein neues Leben beginnt, nachdem er über Nacht plötzlich arbeitslos geworden ist. Auch die Beziehung zwischen Yu-bin und Karin, die mit einem Missverständnis begann, tritt nun in eine neue Phase ein.
Yu-bins Einsatz verändert nach und nach Karins Haltung. Er kümmert sich um das Erdbeerfeld und gräbt im Watt nach Muscheln, um Nährstoffe für die Pflanzen zu finden. In der Wattszene treffen seine Ungeschicklichkeit und seine wachsende Bereitschaft aufeinander, sich für Karin einer schwierigen Arbeit zu stellen.
Karin lässt ihre Schutzmauer allmählich fallen, weil sie sieht, was er tut. Ihre Anziehung entwickelt sich durch gemeinsame Aufgaben und kleine Gesten der Fürsorge. Dadurch bekommen ihre Streitereien eine andere Bedeutung als die Feindseligkeit bei ihrer ersten Begegnung.
Familiengeschichte und Gesundheit belasten die Romanze
Yu-bins geerbtes Land bekommt eine persönlichere Bedeutung, als er erfährt, dass sein Vater einst bei Karin gewohnt hat. Die Verbindung seines Vaters zur Insel reicht auch bis zur Arbeit von Karins verstorbenem Großvater zurück. Das Grundstück, das er zunächst als Möglichkeit sieht, Geld zu beschaffen, ist mit einer Familiengeschichte verknüpft, die er gerade erst zu verstehen beginnt.
In der zweiten Folge kommt auch Verletzlichkeit in die Beziehung. Ein Gewitter löst bei Yu-bin eine Traumareaktion aus, und Karin bleibt bei ihm. Ihre Anwesenheit verschiebt das Machtverhältnis erneut: Aus der anspruchsvollen Arbeitgeberin wird jemand, auf den er sich in einer Krise verlassen kann.
Auch Karin hat gesundheitliche Probleme. Schwindel und ein Zusammenbruch verschärfen ihre Lage. Welche Krankheit sie hat, wurde noch nicht bekannt gegeben. Die Schwierigkeiten, die Farm zu führen, bedeuten für sie daher neben dem Mangel an Arbeitskräften auch eine persönliche Belastung.
Eine Handlung rund um das Unternehmen Green Nova Corp. mit Masato Kurokawa, gespielt von Yasunori Danta, führt einen weiteren Erzählstrang ein, der über den Arbeitsalltag des Paares hinausgeht. Zusammen geben die Familienverbindung, Karins Gesundheit und die Unternehmensgeschichte der Serie mehrere Konflikte, die sich im Laufe der Romanze entwickeln.
Eine Nebenromanze spiegelt die internationale Zusammenarbeit wider
Nam Yoon-su spielt Park Gu-nam, einen jungen Koreaner, der mit einem Working-Holiday-Visum nach Japan kommt und im Supermarkt Asahi Store auf der Insel Charo eine Stelle annimmt. Mit seiner Ankunft beginnt ein romantischer Nebenstrang mit Mizuno Mari, gespielt von Rinka Kumada.
Nam sprach während eines Interviews am 14. Oktober im Seouler Stadtteil Samcheong-dong über die Produktion. Auf den weltweiten Erfolg der Serie angesprochen, lobte er die Regisseure Kim Su-jeong und Noh Young-seop dafür, dass sie den anspruchsvollen Drehplan mit Schauspielern aus beiden Ländern bewältigt hätten.
Ich wusste nicht, dass so viele Menschen die Serie mögen würden. Vor allem bin ich den beiden Regisseuren dankbar, die so hart gearbeitet haben.
Nam zufolge hielt er sich während der Dreharbeiten drei bis vier Monate in Japan auf. Die japanischen Tonhöhenakzente, also die Tonhöhenwechsel, durch die Wörter natürlich klingen, stellten eine besondere Herausforderung dar. Ein Freund, der seit Jahrzehnten vor Ort lebte, half ihm beim Üben.
Er dankte auch dem japanischen Team und sagte, eine kleine Zahl von Mitarbeitern habe eine hohe Arbeitslast bewältigt. Sein Bericht vermittelt einen praktischen Eindruck von der Zusammenarbeit: Neben der Besetzung mit Stars aus zwei Ländern erforderte die Produktion sprachliche Vorbereitung, Abstimmung und Regiearbeit mit Beteiligten aus unterschiedlichen Arbeitskulturen.
Zu Nams weiteren Werbeterminen gehörte auch sein Filmdebüt Killing Time, das am 21. Oktober in die Kinos kommen sollte. In Merry Berry Love bietet seine Figur im Supermarkt eine weitere Perspektive auf einen Koreaner, der neu auf der Insel ist und seinen Platz in der Gemeinschaft sucht.
Wer hinter der Serie steht und wann sie zu sehen ist
Merry Berry Love wird als erstes gemeinsames Projekt von Nippon TV und CJ ENM vorgestellt. In den Produktionsangaben werden CJ ENM Japan und Nippon TV genannt; auch Disney war an Entwicklung und Produktion beteiligt. Nippon TV übernimmt die japanische Fernsehausstrahlung, Disney+ den internationalen Streamingstart.
Die Regisseure Kim Su-jeong und Noh Young-seop arbeiten nach einem Drehbuch von Lee Jae-yun. In den Hauptrollen treffen Ji, bekannt aus The Worst of Evil und The Manipulated, und Imada, deren Filme unter anderem Tokyo Revengers umfassen, aufeinander.
Auch japanische Musiker sind an der Produktion beteiligt. SEKAI NO OWARI steuert das Titellied Supermarket bei, Lilas Ikuta singt das Einlagenlied Toki ga Tomatta Hi, was „Der Tag, an dem die Zeit stillstand“ bedeutet.
Jeden Mittwoch erscheinen neue Folgen auf Disney+; in Japan zeigt Nippon TV die Serie um 22 Uhr. TVer überträgt die japanische Fernsehausstrahlung live und bietet die Folgen für begrenzte Zeit zum späteren Abruf an. Das Abruffenster für die erste Folge sollte am 14. Oktober um 21.59 Uhr enden, kurz vor der Fernsehausstrahlung der zweiten Folge.
Einer veröffentlichten Serienübersicht zufolge umfasst die Serie zehn Folgen und läuft vom 7. Oktober bis zum 9. Dezember 2026. Nach den ersten beiden Folgen steht der zentrale Konflikt fest: Yu-bin kam, um das Land zu verkaufen und sein früheres Leben wieder aufzubauen. Doch die Arbeit an Karins Seite gibt ihm Gründe, seine Wünsche für die Insel zu überdenken.
Die wichtigsten Punkte
- Merry Berry Love erreichte Platz 2 der weltweiten Disney+-Fernsehcharts von FlixPatrol.
- Am 15. Oktober war die Serie in 72 Ländern und Regionen in den Top 10 vertreten.
- Disney+ zufolge lag sie bei der weltweiten Sehbeteiligung in den ersten fünf Tagen vor den japanischen Live-Action-Produktionen, die 2026 erschienen waren.
- Die Zahl der Abrufe der ersten Folge auf TVer überstieg bis zum 13. Oktober 2 Millionen.
- Ji Chang-wook und Mio Imada spielen einen koreanischen Designer und eine japanische Erdbeerbäuerin, deren Leben sich durch ein geerbtes Grundstück miteinander verflechten.
- Jeden Mittwoch erscheinen neue Folgen im Stream; Nippon TV zeigt sie in Japan um 22 Uhr.






