Drishyam: The Conclusion: Die Einnahmen am neunten Tag bringen die Marke von 300 Crore Rupien in Reichweite, doch die Schätzungen gehen auseinander

Der zweite Samstag bringt den Film einem heimischen Meilenstein näher

Drishyam: The Conclusion spielte am neunten Tag in Indien geschätzte 25,50 Crore Rupien ein und erhöhte damit sein Nettoeinspielergebnis im Inland auf 277 Crore Rupien. Eine separate Branchenschätzung beziffert die Einnahmen desselben Samstags auf 26,50 Crore Rupien und das Gesamtergebnis auf 279,50 Crore Rupien. Beide Angaben deuten auf einen kräftigen Aufschwung gegenüber den für den zweiten Freitag gemeldeten 14 Crore Rupien hin. Am Sonntag könnte der Film die Marke von 300 Crore Rupien im Inland erreichen.

Der von Abhishek Pathak inszenierte Thriller mit Ajay Devgn, Shriya Saran, Tabu, Rajat Kapoor, Jaideep Ahlawat und Prakash Raj kam am 2. Oktober 2026 in die Kinos. Der zweite Samstag fiel somit auf den 10. Oktober. Die höhere Samstagsschätzung wurde am 11. Oktober veröffentlicht, während die frühere Einschätzung zum zweiten Freitag am 10. Oktober erschien.

Die Schätzung von 25,50 Crore Rupien entspricht einem Zuwachs von rund 82 Prozent gegenüber Freitag und liegt damit nahe an dem gerundeten Anstieg von 80 Prozent, der in der ersten Einschätzung genannt wurde. Bei 26,50 Crore Rupien läge der Zuwachs bei rund 89 Prozent. Für die genaue Gesamtsumme ist der Unterschied relevant, nicht aber für die zentrale Entwicklung: Die Einnahmen stiegen am Samstag deutlich, nachdem die täglichen Einspielergebnisse zum Ende der ersten Woche wesentlich niedriger ausgefallen waren.

Für das zweite Wochenende werden rund 65 Crore Rupien prognostiziert, außerdem könnte der Film in Indien letztlich ein Nettoeinspielergebnis von etwa 400 Crore Rupien erreichen. Keine dieser Zahlen ist ein endgültiges Ergebnis. Sämtliche hier genannten Einspielergebnisse sind Branchenschätzungen und keine bestätigten Schlussabrechnungen. Mehrere Berichte weichen bei den täglichen Einnahmen, den weltweiten Gesamtergebnissen und dem Kinostartkalender voneinander ab.

So summieren sich die neun Tage

Die Angabe von 277 Crore Rupien basiert auf den folgenden geschätzten täglichen Nettoeinspielergebnissen in Indien. Nettoumsätze berücksichtigen einschlägige Ticketsteuern nicht, Bruttoeinnahmen dagegen schon. Nettozahlen für den indischen Markt sollten daher mit anderen Nettozahlen für diesen Markt verglichen werden, nicht direkt mit weltweiten Bruttoeinnahmen.

• 2. Oktober, Startfreitag: 61 Crore Rupien.
• 3. Oktober, Samstag: 52 Crore Rupien.
• 4. Oktober, Sonntag: 59 Crore Rupien.
• 5. Oktober, Montag: 19,50 Crore Rupien.
• 6. Oktober, Dienstag: 18,50 Crore Rupien.
• 7. Oktober, Mittwoch: 14,25 Crore Rupien.
• 8. Oktober, Donnerstag: 13,25 Crore Rupien.
• 9. Oktober, zweiter Freitag: 14 Crore Rupien.
• 10. Oktober, zweiter Samstag: geschätzte 25,50 Crore Rupien.

Diese Zahlen ergeben für die erste Woche 237,50 Crore Rupien, bis zum zweiten Freitag 251,50 Crore Rupien und bis Samstag 277 Crore Rupien. Die alternative Zahlenreihe weist für die erste Woche 239 Crore Rupien aus, dazu dieselben 14 Crore Rupien am Freitag und 26,50 Crore Rupien am Samstag. Daraus ergibt sich eine Gesamtsumme von 279,50 Crore Rupien.

Die Differenz von 2,50 Crore Rupien zwischen den Gesamtsummen nach neun Tagen geht auf zwei Abweichungen zurück: 1,50 Crore Rupien Unterschied in der ersten Woche und 1 Crore Rupie am zweiten Samstag. Es handelt sich um konkurrierende Schätzungen, nicht um einen Beleg dafür, dass eine der Summen offiziell korrigiert wurde.

Was der Sonntag einspielen muss

Für ein zweites Wochenende mit 65 Crore Rupien müsste der Film nach der niedrigeren Schätzung am Sonntag 25,50 Crore Rupien einspielen, denn Freitag und Samstag kamen zusammen auf 39,50 Crore Rupien. Nach der höheren Schätzung würden die gemeinsamen Einnahmen von 40,50 Crore Rupien bedeuten, dass am Sonntag noch 24,50 Crore Rupien nötig wären.

Beide Berechnungen würden das Nettoeinspielergebnis im Inland über 300 Crore Rupien heben: auf 302,50 Crore Rupien bei einer ersten Woche mit 237,50 Crore Rupien oder auf 304 Crore Rupien bei 239 Crore Rupien. Die Prognose für das zweite Wochenende setzt somit voraus, dass die Einnahmen am Sonntag nahezu das Samstagsniveau erreichen, nicht, dass sie nochmals ähnlich stark zulegen.

Die Marke selbst ist etwas leichter zu erreichen. Ausgehend von 277 Crore Rupien fehlen noch 23 Crore Rupien bis zu 300 Crore. Bei 279,50 Crore Rupien sind es 20,50 Crore Rupien. Die Ergebnisse für Sonntag lagen in den Einschätzungen zum neunten Tag noch nicht vor.

Die höhere Samstagsschätzung lässt außerdem die Möglichkeit einer zweiten Woche mit 100 Crore Rupien aufkommen. In den ersten beiden Tagen dieser Woche wurden bereits 40,50 Crore Rupien eingenommen. Von Sonntag bis Donnerstag müssten also weitere 59,50 Crore Rupien hinzukommen. Dem Bericht zufolge hatten zuvor nur zehn Hindi-Filme aus eigener Produktion in ihrer zweiten Woche netto 100 Crore Rupien eingespielt. Das wäre ein eigener Meilenstein, getrennt vom kumulierten Ziel von 300 Crore Rupien.

Starker Start, danach eine verhaltenere erste Woche

Eine durchgängige Branchenschätzung beziffert die Einnahmen des Startwochenendes auf netto 172,50 Crore Rupien: 62,50 Crore Rupien am Freitag, 51 Crore Rupien am Samstag und 59 Crore Rupien am Sonntag. In der ersten Einschätzung zum neunten Tag werden für diese drei Tage stattdessen 172 Crore Rupien genannt. Eine weitere Zahlenreihe setzt die Einnahmen mit 62 Crore, 53,50 Crore und 61 Crore Rupien an, insgesamt 176,50 Crore Rupien.

Mit geschätzten 172,50 Crore Rupien belegt der Film in einer veröffentlichten Rangliste der Startwochenenden von Hindi-Filmen Platz vier. Vor ihm liegen Dhurandhar 2 mit 245 Crore Rupien, Pushpa 2 mit 181 Crore Rupien und Jawan mit 175 Crore Rupien. Damit liegt der Film 2,50 Crore Rupien hinter Jawan und 4,50 Crore Rupien vor den gemeldeten 168 Crore Rupien von Animal. Die Rangliste umfasst auch Filme, die ursprünglich in anderen Sprachen gedreht wurden, und beschränkt sich daher nicht auf Hindi-Originalproduktionen.

Frühe Prognosen lagen über der späteren Schätzung von 172,50 Crore Rupien. Am 3. Oktober wurden für den Samstag Einnahmen von 52 bis 53 Crore Rupien erwartet, mit der Möglichkeit von bis zu 55 Crore Rupien. Für das Wochenende wurden 175 bis 180 Crore Rupien prognostiziert. Am 4. Oktober wurde der Samstag dann auf 51 Crore Rupien geschätzt. Diese Entwicklung zeigt, warum vorläufige Prognosen nicht als endgültige Einnahmen behandelt werden sollten.

Die erste Woche mit 239 Crore Rupien wurde als siebthöchstes Ergebnis eines Hindi-Films bezeichnet. Frühere Prognosen hatten zwischen 240 und 245 Crore Rupien gelegen, manche Erwartungen näherten sich 250 Crore Rupien. Eine separate Angabe beziffert das abgeschlossene Wochenergebnis auf 245,50 Crore Rupien und liegt damit 6,50 Crore Rupien über der Zahlenreihe mit 239 Crore Rupien.

Mumbai und Nordindien treiben die Einnahmen

Regionalen Berichten zufolge sind Mumbai und Nordindien die wichtigsten Märkte für den Film. Bis zum zweiten Samstag soll der Film im Verleihgebiet Mumbai netto mehr als 100 Crore Rupien eingespielt haben. Damit wäre es Devgns dritter Film nach Tanhaji: The Unsung Warrior und Singham Again, dem dies gelungen ist.

In Delhi/UP wurden Berichten zufolge netto mehr als 60 Crore Rupien erreicht. Damit wäre es Devgns einnahmenstärkster Film in diesem Verleihgebiet innerhalb der ersten Woche. Frühe Einschätzungen meldeten zudem starke Einnahmen in East Punjab und eine bessere Zuschauerbindung am Samstag in Gujarat. Die Leistung in Nordindien fiel besonders auf, da die Reihe zuvor stärker mit Erfolgen im Verleihgebiet Mumbai verbunden war.

Das Bild war nicht überall gleich. Am Montag fielen die Einnahmen in der National Capital Region stärker, während die Einnahmen an späteren Wochentagen in größeren Zentren als stabiler beschrieben wurden als in kleineren Märkten. Für einen Thriller ohne die Action- und Musikelemente, die bei vielen großen kommerziellen Kinostarts üblich sind, wurden Bihar und Zentralindien als starke Märkte bezeichnet.

Diese Unterschiede erklären auch, warum Umsatzrekorde nicht automatisch Zuschauerrekorde bedeuten. Brancheneinschätzungen verweisen auf höhere Ticketpreise und eine stärkere Konzentration der Einnahmen auf größere Zentren. Ohne vergleichbare Besucherzahlen lässt sich anhand der Einnahmen nicht feststellen, ob der Film mehr Zuschauer angezogen hat als Devgns frühere Erfolge.

Die weltweiten Einnahmen erzählen eine eigene Geschichte

Eine am 8. Oktober veröffentlichte Einschätzung nach sechs Tagen beziffert die weltweiten Bruttoeinnahmen auf 357,50 Crore Rupien. Sie setzen sich aus 274 Crore Rupien Bruttoeinnahmen in Indien, entsprechend netto 227 Crore Rupien, und 83,50 Crore Rupien im Ausland zusammen. Anders als bei einigen anderen gemeldeten Summen ergeben die genannten Bruttobeträge zusammen das angegebene weltweite Ergebnis.

Eine separate Angabe nach sieben Tagen nennt weltweit 383,60 Crore Rupien, zusammengesetzt aus 294,60 Crore Rupien Bruttoeinnahmen im Inland und 89 Crore Rupien im Ausland. Ein Bericht nach acht Tagen erhöht die weltweiten Einnahmen auf 409,43 Crore Rupien und gibt an, der Film sei in Indien mit 15.759 Vorstellungen gestartet. Derselbe Bericht nennt jedoch auch Nettoeinspielergebnisse von 66,75 Crore Rupien am Starttag und 24,86 Crore Rupien am achten Tag. Beide Werte weichen deutlich von der täglichen Zahlenreihe ab, auf der die Gesamtsummen von 277 und 279,50 Crore Rupien beruhen.

Bei einigen früheren weltweiten Zahlen gibt es ungeklärte Rechenfehler. Ein Bericht nach vier Tagen nennt 237 Crore Rupien Bruttoeinnahmen im Inland und 5 Crore Rupien im Ausland, gibt die weltweiten Einnahmen aber mit 303 Crore Rupien an. Die genannten Bestandteile ergeben zusammen 242 Crore Rupien; für die übrigen 61 Crore Rupien gibt es keine Erklärung. Auch der Vergleich mit den gemeldeten Gesamteinnahmen von 334,68 Crore Rupien für Mirzapur: The Movie beruht daher auf einer unsicheren Ausgangszahl.

Ein Bericht nach zwei Tagen nennt weltweite Einnahmen von 177 Crore Rupien, Bruttoeinnahmen im Inland von 138,60 Crore Rupien und rund 33 Crore Rupien im Ausland. Die beiden letztgenannten Werte ergeben 171,60 Crore Rupien und nicht 177 Crore Rupien. Auch die Behauptung, der Film habe nach zwei Tagen die gemeldeten weltweiten Gesamteinnahmen von 176 Crore Rupien für Sikandar übertroffen, ist daher mit diesem Vorbehalt zu betrachten. Die unterschiedlichen Zahlen sollten nicht zu einer vermeintlich endgültigen weltweiten Zahlenreihe zusammengeführt werden.

Starke Auslandseinnahmen stützen höhere Prognosen

Die geschätzten Auslandseinnahmen von 8,50 Millionen US-Dollar nach sechs Tagen liegen 1,50 Millionen US-Dollar oder rund 21 Prozent über den gemeldeten weltweiten Gesamteinnahmen von 7 Millionen US-Dollar für Drishyam 2. Als wichtigste Märkte werden die USA, Kanada und die Golfstaaten genannt.

Frühere Einschätzungen prognostizierten für das Startwochenende im Ausland Einnahmen zwischen 6,50 und 6,75 Millionen US-Dollar und ein Endergebnis von mehr als 10 Millionen US-Dollar. In diesem Vergleich wird Singham Again mit 9,50 Millionen US-Dollar als Devgns bisheriger Spitzenreiter im Ausland aufgeführt. Mehr als 10 Millionen US-Dollar würden demnach eine neue Bestmarke für den Schauspieler bedeuten. Zum damaligen Zeitpunkt war dies jedoch eine Prognose und kein bestätigtes Ergebnis.

Die Prognosen für die weltweiten Einnahmen reichen von 500 Crore Rupien bis zu einem möglichen Endergebnis von 600 Crore Rupien. Einer Einschätzung zufolge liegt die Marke für den Einzug in die weltweiten Top Ten der Hindi-Originalfilme bei 620 Crore Rupien. Diese Ziele sind von der Prognose über 400 Crore Rupien netto in Indien zu unterscheiden und nicht austauschbar.

Auch die Vergleiche mit früheren Filmen fallen je nach Bericht unterschiedlich aus. Die weltweiten Einnahmen von Singham Again werden in einem Bericht mit 370 Crore Rupien und in einem anderen mit 389 Crore Rupien angegeben. Tanhaji kommt in einem weltweiten Vergleich auf rund 357 Crore Rupien, andernorts auf 361 Crore Rupien. Das gemeldete weltweite Ergebnis von 409,43 Crore Rupien nach acht Tagen liegt über allen diesen Vergleichswerten. Wie groß der Vorsprung genau ist, hängt jedoch davon ab, welche Schätzung zugrunde gelegt wird.

Bei den Inlandsrekorden ist der Abstand geringer, als die Schlagzeilen vermuten lassen

Ein Vergleich der Nettoeinspielergebnisse in Indien führt Tanhaji mit 279,59 Crore Rupien, Drishyam 2 mit 239,67 Crore Rupien und Golmaal Again mit 205,69 Crore Rupien auf. Diesen Zahlen zufolge hat Drishyam: The Conclusion die beiden letztgenannten Filme nach beiden Schätzungen zum neunten Tag bereits übertroffen.

Der Vergleich mit Tanhaji fällt deutlich knapper aus. Bei 277 Crore Rupien fehlen dem neuen Film noch 2,59 Crore Rupien. Bei 279,50 Crore Rupien beträgt der Abstand nur noch 0,09 Crore Rupien, also 9 Lakh Rupien. Angesichts der ungefähren Schätzungen ist dieser geringe Abstand keine verlässliche Grundlage, um vor weiteren Einnahmemeldungen einen endgültigen Rekord auszurufen.

Auch für den ersten Drishyam-Film kursieren unterschiedliche Werte: In einem Vergleich der Nettoeinspielergebnisse im Inland werden 67 Crore Rupien genannt, in einer separaten Angabe zu den Gesamteinnahmen 107 Crore Rupien. Diese Zahlen sollten nicht so behandelt werden, als würden sie dasselbe messen. Die Unterscheidung zwischen Nettoeinspielergebnis im Inland und weltweiten Einnahmen ist entscheidend, um das Wachstum der Filmreihe einzuordnen.

Auch die Behauptung, der Film sei Devgns größter Erfolg, erfordert eine weitere Unterscheidung. Die höchsten Einnahmen belegen nicht automatisch den größten finanziellen Erfolg, denn Produktionskosten, Gagen und Vertriebsbedingungen spielen ebenfalls eine Rolle. Berichte vergleichen die Produktionskosten mit denen von Gadar 2 und Stree 2 und sagen, Devgns Gage erhöhe das Gesamtbudget. Ein genaues Budget oder eine Gewinnberechnung nennen sie jedoch nicht.

Die nächsten Kinostarts stellen das Ziel von 400 Crore Rupien auf die Probe

Das zweite Wochenende profitierte von einem vergleichsweise freien Kinostartkalender. Udta Teer mit Ayushmann Khurrana und Sara Ali Khan wurde Berichten zufolge vom 9. auf den 23. Oktober verschoben. Damit entfiel ein geplanter Konkurrent am zweiten Freitag des Films.

Was danach folgt, wird unterschiedlich eingeschätzt. Der Bericht zum neunten Tag beschreibt einen relativ freien Lauf bis Diwali, während die Einschätzung vom 10. Oktober vor mehreren Kinostarts am darauffolgenden Freitag, dem 16. Oktober, warnt. Auch ein früherer Bericht vom Montag rechnet in der dritten Woche mit Konkurrenz. Das freie zweite Wochenende ist daher keine Bestätigung dafür, dass der Film bis Diwali ohne Unterbrechung in den Kinos laufen kann.

Die Konkurrenz wirkt sich auch auf bereits laufende Filme aus. Hanuman Ansh soll am 58. Tag netto 1,59 Crore Rupien eingespielt haben. Damit steigen die Einnahmen im Inland auf netto 321,22 Crore Rupien beziehungsweise brutto 379,39 Crore Rupien. Die Ankunft von Drishyam soll sich Berichten zufolge auf die Anzahl der Kinos und Vorstellungen ausgewirkt haben; detaillierte Angaben zu den Leinwandzahlen wurden jedoch nicht gemacht.

Auch die Ticketpreise spielen bei der Einschätzung eine Rolle. Berichten zufolge gab es für Drishyam keine ermäßigten Dienstagspreise. Zugleich wird vermutet, dass Filme ohne solche Rabatte am Wochenende stärkere Zuwächse verzeichnen können. Es liegen keine Daten zu Besucherzahlen oder Ticketpreisen vor, die belegen würden, dass dies den Aufschwung am Samstag verursacht hat.

Berichten zufolge gab es außerdem eine Änderung bei der Besetzung. Pathak zufolge verließ Akshaye Khanna die Produktion etwa eine Woche bevor seine Szenen mit Devgn gedreht werden sollten. Das Drehbuch sei innerhalb von drei Tagen umgeschrieben und Jaideep Ahlawat für eine neu geschriebene Rolle besetzt worden. Diese Angaben erklären die Änderung im Ensemble, belegen jedoch nicht, wie sie sich auf die Ticketeinnahmen ausgewirkt hat.

Wichtige Punkte

• Die Schätzungen der Nettoeinspielergebnisse in Indien am neunten Tag reichen von 25,50 bis 26,50 Crore Rupien. Damit belaufen sich die kumulierten Einnahmen auf 277 oder 279,50 Crore Rupien.
• Beide Schätzungen zeigen einen kräftigen Anstieg am Samstag gegenüber den 14 Crore Rupien am zweiten Freitag.
• Ein prognostiziertes zweites Wochenende mit 65 Crore Rupien würde die Nettoeinspielergebnisse im Inland auf mehr als 300 Crore Rupien heben.
• In Mumbai wurden Berichten zufolge netto mehr als 100 Crore Rupien eingespielt, in Delhi/UP mehr als 60 Crore Rupien.
• Ein Bericht nach acht Tagen nennt weltweite Einnahmen von 409,43 Crore Rupien. Die täglichen Schätzungen und einige frühere weltweite Berechnungen weichen jedoch voneinander ab.
• 400 Crore Rupien netto in Indien und 500 bis 600 Crore Rupien weltweit bleiben Prognosen. Nach manchen Einschätzungen wird ab dem 16. Oktober mit neuer Konkurrenz gerechnet.
• Sämtliche Zahlen sind Branchenschätzungen und keine bestätigten Schlussabrechnungen.