Afghanische Filmemacher gewinnen vier große internationale Filmpreise in Europa

5 Min. Lesezeit
Afghan Filmmakers Win Four Major International Film Awards in Europe

Triumphe für das afghanische Kino in ganz Europa

Zwei verschiedene Filmprojekte afghanischer Filmemacher haben Mitte November 2026 auf europäischen Filmfestivals vier wichtige internationale Auszeichnungen errungen. Die Erfolge rücken Geschichten über Vertreibung, gezielte Gewalt und persönliche Widerstandskraft aus Afghanistan ins Rampenlicht. Shabnam Zaryab gewann einen Preis in Estland, während Khadim Dai in den Niederlanden drei separate Ehrungen erhielt. Die Bekanntgaben erfolgten zu einer Zeit, in der internationale Festivaljurys die kreative Bandbreite von regierenden Filmschaffenden über Grenzen hinweg würdigen.

Inhalt
  1. Triumphe für das afghanische Kino in ganz Europa
  2. When She Hears the Bells erobert Tallinn im Sturm
  3. Ein Blick in den preisgekrönten Spielfilm
  4. Hazara Town triumphiert beim IDFA in Amsterdam
  5. Die Erfahrungen der Hazara verstehen
  6. Eine Chronologie der Festivalanerkennung
  7. Breiterer Kontext des Festivals in Tallinn
  8. Was unbeantwortet bleibt
  9. Das Fazit

When She Hears the Bells erobert Tallinn im Sturm

Shabnam Zaryab gewann am 20. November 2026 beim 30. Tallinn Black Nights Film Festival in Estland den Preis für den besten Film im Wettbewerb der Debütfilme. Ihr Spielfilmdebüt When She Hears the Bells ist eine Koproduktion mit Beteiligung von Frankreich, Deutschland und Belgien. In den Hauptrollen der Produktion sind die Schauspieler Golshifteh Farahani und Forouzan Jamshidnejad zu sehen. Zaryab ist die Tochter der prominenten afghanischen Autoren Rahnaward Zaryab und Shapour Zaryab und lebt derzeit in Frankreich. Der Sieg rückte ihr Werk in das Zentrum der Anerkennung der Festivalbranche.

Ein Blick in den preisgekrönten Spielfilm

Die Handlung folgt Leila, einer Frau, die im August 2021 nach dem Tod ihres Mannes just in dem Moment nach Kabul zurückkehrt, als die Stadt unter die Kontrolle der Taliban gerät. Sie nimmt einen Job in einem Safehouse an, um sich ein neues Leben aufzubauen, deckt dort den sexuellen Missbrauch von Kindern auf und riskiert ihre eigene Sicherheit, um diese zu schützen. Die Jury für den Debütfilm wurde von der erfahrenen Produzentin Ivana MacKinnon geleitet, die das emotionale Gewicht der Produktion lobte. Die Jury äußerte sich hochgradig anerkennend über das Debütprojekt.

Es ist eine spannende, emotionale Geschichte über Widerstand und Mut, die uns in Atem gehalten hat. Wir waren zutiefst beeindruckt von einem Debüt von solcher Tragweite und Energie und gratulieren den Filmemachern zu einer unverzichtbaren Geschichte, die uns noch lange im Gedächtnis bleiben wird.

Hazara Town triumphiert beim IDFA in Amsterdam

Khadim Dai führte Regie bei dem Dokumentarfilm Hazara Town, der beim 39. International Documentary Film Festival Amsterdam (IDFA) am 19. November 2026 drei Auszeichnungen entgegennehmen konnte. Der 103-minütige Dokumentarfilm gewann den IDFA Award für das beste Debüt, den Preis des Internationalen Verbands der Filmkritiker (FIPRESCI-Preis) sowie eine lobende Erwähnung (Special Mention) im internationalen Wettbewerb. Ilyas Yourish produzierte den Film als Koproduktion zwischen Belgien, Australien und Deutschland. Das Festival gilt als eines der weltweit führenden Schaufenster für Dokumentarfilme.

Der Dokumentarfilm konzentriert sich auf die Familie des Regisseurs selbst, die der ethnischen Gruppe der Hazara angehört und im pakistanischen Quetta lebt – darunter seine beiden Nichten, deren Mutter und die Großeltern. Die Erzählung beleuchtet die gezielte Gewalt und Unsicherheit, mit denen die ethnische Minderheit der Hazara außerhalb Afghanistans konfrontiert ist. Sie schildert die schwierigen Entscheidungen, die Familien zwischen dem Zusammenbleiben und der Flucht auf der Suche nach Sicherheit treffen müssen. Das Projekt fängt zudem den Alltag und die Bemühungen ein, trotz wachsender äußerer Bedrohungen ein Gefühl der kulturellen Zugehörigkeit zu bewahren.

Anzeige

Die Erfahrungen der Hazara verstehen

Die Gemeinschaft der Hazara ist eine ethnische Gruppe, die ursprünglich vor allem aus Zentralafghanistan stammt und aufgrund ihrer religiösen und ethnischen Identität seit Jahrzehnten Verfolgung und systematischer Gewalt ausgesetzt ist. Viele Mitglieder der Gemeinschaft flohen aus Afghanistan, um in Nachbarländern wie Pakistan Zuflucht zu suchen, wo die Unsicherheit oft anhält. Der Dokumentarfilm beleuchtet, wie diese anhaltende Vertreibung Haushalte zerreißt und Verwandte dazu zwingt, die Risiken der Migration gegen die Gefahren des Verbleibs abzuwägen. Das Festhalten dieser intimen Dynamiken auf Film bietet einem globalen Publikum einen Einblick in eine humanitäre Krise, die selten dauerhafte Aufmerksamkeit erhält.

Eine Chronologie der Festivalanerkennung

  • August 2021: Die historische Kulisse für When She Hears the Bells, die den Fall Kabuls darstellt.
  • 19. November 2026: Das IDFA gibt drei wichtige Auszeichnungen für den Dokumentarfilm Hazara Town in Amsterdam bekannt.
  • 20. November 2026: Das Tallinn Black Nights Film Festival zeichnet When She Hears the Bells in Estland als besten Debütfilm aus.

Breiterer Kontext des Festivals in Tallinn

Die 30. Ausgabe des Tallinn Black Nights Film Festivals, auch bekannt als PÖFF, markierte ein Übergangsjahr unter der künstlerischen Leiterin Triin Tramberg, die der Mischung aus aufstrebenden Stimmen und etablierten Regisseuren Priorität einräumte. Der Hauptpreis des Festivals, der Grand Prix der Stadt Tallinn, ging an Enrica Perez für ihren Psychothriller On Top of the Cliff. Zu den weiteren internationalen Gewinnern zählten Alison Kuhn für The Matriarch und Patrice Toy für The Assignment. Das starke Abschneiden internationaler Koproduktionen unterstrich die wachsende Reichweite verschiedener Erzählformate in den europäischen Kinokreisen.

Anzeige

Was unbeantwortet bleibt

Die Festivalorganisatoren haben nach den jeweiligen Festivalauftritten noch keine Termine für den kommerziellen Kinostart von When She Hears the Bells oder Hazara Town bekannt gegeben. Auch Verleiher für Gebiete außerhalb ihrer ursprünglichen Koproduktionsländer Frankreich, Deutschland, Belgien, Australien und die Niederlande wurden bisher nicht öffentlich genannt. Zuschauer außerhalb Europas müssen auf zukünftige Verleihankündigungen warten, um die preisgekrönten Filme in den lokalen Kinos oder auf Streaming-Plattformen zu sehen.

Das Fazit

  • Shabnam Zaryab gewann beim Tallinn Black Nights Film Festival den Preis für das beste Spielfilmdebüt für When She Hears the Bells.
  • Khadim Dai sicherte sich beim IDFA in Amsterdam drei Auszeichnungen für seinen Dokumentarfilm Hazara Town.
  • When She Hears the Bells beleuchtet die Gefahren, denen eine afghanische Frau ausgesetzt ist, die in Kabul Kinder beschützt.
  • Hazara Town dokumentiert die Vertreibung und die Sicherheitsherausforderungen einer Hazara-Familie im pakistanischen Quetta.

Diesen Artikel teilen

Das könnte Ihnen auch gefallen