Sicherheitsprüfungen decken Mängel in Seouls Fachklinik für Tuberkulose auf
Im Seoul Metropolitan Seobuk Hospital, der einzigen Fachklinik für Tuberkulose in der Hauptstadtregion Südkoreas, lag der Unterdruck bei 60,51 Prozent der untersuchten Messungen in Isolierzimmern unter dem vorgeschriebenen Wert. Bei 2,88 Prozent der Messungen herrschte Überdruck. Dadurch bestand das Risiko, dass kontaminierte Luft aus den Räumen entweichen konnte, die eigentlich dafür vorgesehen waren, sie zurückzuhalten.
Inhalt
- Sicherheitsprüfungen decken Mängel in Seouls Fachklinik für Tuberkulose auf
- Was die Stadt geprüft hat
- Warum die Luftrichtung wichtig ist
- Tägliche Protokolle erfassten Probleme nicht
- Mängel beim Brandschutz an Türen und Vorhängen
- Ein registrierter Radiologe arbeitete nicht in der Klinik
- Medizinische Abfälle überschritten Lagerfristen
- Was sich laut Klinik ändern soll
- Die wichtigsten Punkte
Der Prüfungsausschuss der Stadt Seoul untersuchte Druckmessungen aus den Monaten Januar 2024, 2025 und 2026. Obwohl diese Messungen Mängel zeigten, verzeichneten die Überwachungsprotokolle für den Zeitraum von Januar 2024 bis März 2026 an jedem Tag einen normalen Betrieb der Anlagen. Lediglich für einen Raum war eine Störung über 20 Tage hinweg dokumentiert.
Die Mängel beschränkten sich nicht auf die Lüftung. Die Prüfer stellten fehlende oder defekte Brandschutztüren und Feuerschutzvorhänge fest, außerdem einen extern registrierten Radiologen, der tatsächlich nicht in der Klinik arbeitete, sowie medizinische Abfälle, die bis zu 67 Tage länger als gesetzlich zulässig gelagert wurden.
Die Klinik behandelt Menschen mit gewöhnlicher Tuberkulose und multiresistenter Tuberkulose, einer Form der Krankheit, die gegen mehrere der zu ihrer Behandlung eingesetzten Medikamente resistent ist. Die Isolierzimmer sollen das Risiko einer Ansteckung verringern, während die Patienten versorgt werden.
Die Klinikleitung erklärte, Patienten hätten durch die unvollständige Wartung des Unterdrucksystems keine Probleme gehabt. Sie verwies zudem auf eine separate Lüftungsanlage für die Tuberkulosestation und individuelle Abluftsysteme für jedes Zimmer. Der Prüfungsausschuss forderte dennoch eine vollständige Überprüfung und Reparatur der Unterdruckanlagen sowie Maßnahmen gegen die Versäumnisse bei ihrer Verwaltung.
Was die Stadt geprüft hat
Die Sicherheitsprüfung von Krankenhäusern der Stadtverwaltung Seoul umfasste das Gesundheitsamt, das Seobuk Hospital und das Seoul Metropolitan Eunpyeong Hospital. Die Prüfung fand vom 11. März bis zum 7. April 2026 statt und umfasste die seit Januar 2024 geleistete Arbeit.
Ein fünfköpfiges Team unter Leitung des Leiters des Sicherheitsteams 4 führte sechs Tage lang Vorprüfungen und anschließend 14 Tage lang die Hauptprüfung durch. Im Mittelpunkt standen die medizinische Sicherheit, der Brandschutz, die Instandhaltung von Gebäuden und Lüftungsanlagen sowie die Gewährleistung eines sicheren Behandlungsumfelds.
Seoul bezeichnete die Prüfung als Maßnahme, um Unfälle zu verhindern und angesichts der Sorge vor der Ausbreitung von Infektionskrankheiten verlässliche öffentliche Gesundheitsdienste zu unterstützen. Im Seobuk Hospital betrafen die Ergebnisse mehrere Bereiche dieser Verantwortung: von der Luft im Umfeld der Patienten bis zu den Barrieren, die eine Brandausbreitung verhindern sollen.
Die wichtigsten Daten zeigen, wie die Prüfung frühere Personal- und Instandhaltungsentscheidungen mit den 2026 vorgefundenen Zuständen verknüpfte:
- Januar 2024: Der von der Prüfung erfasste Zeitraum der Klinikarbeit begann.
- Dezember 2024: Der Radiologe des Seobuk Hospital schied aus; danach wurde ein externer Facharzt registriert.
- Januar 2024, Januar 2025 und Januar 2026: Die Druckmessungen aus diesen Monaten bildeten die Stichprobe für die Prüfung.
- März 2026: Die von den Prüfern untersuchten Überwachungsprotokolle reichten bis in diesen Monat.
- 11. März bis 7. April 2026: Die Stadt führte ihre Sicherheitsprüfung der Krankenhäuser durch.
- 2027: Der Klinikdirektor erklärte, für defekte Brandschutztüren und fehlende Brandschutzeinrichtungen sollten Mittel beantragt werden.
Warum die Luftrichtung wichtig ist
Unterdruck bedeutet, dass der Luftdruck in einem Isolierzimmer niedriger ist als außerhalb. Daher strömt die Luft eher in den Raum hinein, als aus ihm zu entweichen. So lässt sich luftgetragenes Material im Umfeld eines Patienten zurückhalten, statt es in angrenzende Bereiche gelangen zu lassen.
Tuberkulose kann über die Luft übertragen werden. Eine geeignete Lüftung ist daher ein praktischer Bestandteil des Schutzes anderer Patienten, des Personals und der Besucher. Das Seobuk Hospital betreibt Isolierzimmer mit Schleusen, also kleinen Räumen zwischen dem Patientenzimmer und den umliegenden Bereichen, sowie Unterdruckanlagen.
Überdruck kehrt die vorgesehene Luftströmung um. Ist der Druck in einem Raum höher als außerhalb, kann Luft nach außen gedrückt werden. Die Prüfer stellten bei 2,88 Prozent der untersuchten Messungen Überdruck fest. Zugleich lag der Unterdruck bei insgesamt 60,51 Prozent der Messungen unter dem vorgeschriebenen Standard.
Vereinfacht gesagt erfüllten rund 61 von 100 untersuchten Messwerten den Standard nicht; bei etwa drei von 100 zeigte sich die entgegengesetzte Druckrichtung. Die Prozentwerte beziehen sich auf Messungen in den untersuchten Januarmonaten. Die Prüfung der Überwachungsprotokolle erstreckte sich über einen längeren Zeitraum bis März 2026.
Tägliche Protokolle erfassten Probleme nicht
Die Prüfer stellten in einigen Räumen Luft fest, die durch Spalten an den Fenstern drang. Unter manchen Türen waren die Öffnungen mehr als einen Zentimeter groß. Sie kamen zu dem Schluss, dass die Räume wegen mangelnder Luftdichtheit den erforderlichen Unterdruck nicht halten konnten. Dennoch wurden Tuberkulosepatienten stationär behandelt, ohne dass die notwendigen Reparaturen vorgenommen wurden.
Die Druckregelung hängt sowohl vom Raum selbst als auch von der Lüftungsanlage ab. Unkontrollierte Öffnungen erschweren es, den vorgesehenen Druckunterschied aufrechtzuerhalten. Im Seobuk Hospital kamen zu den baulichen Mängeln Schwächen bei der Überprüfung und Dokumentation der Anlagenleistung hinzu.
Die für die Überwachung auf der Tuberkulosestation zuständigen Mitarbeiter der Pflegestation kannten den vorgeschriebenen Unterdruckstandard nicht, wie die Prüfung ergab. Einige kontrollierten lediglich, ob Überdruck aufgetreten war. Ein Raum kann den erforderlichen Unterdruck verfehlen, obwohl sein Druck weiterhin unter dem Außendruck liegt. Wer nur auf eine Umkehr der Druckverhältnisse achtet, übersieht daher andere Mängel.
Lee Chang-gyu, der Direktor der Klinik, vermutete, dass der Personalwechsel zu einer unzureichenden Schulung beigetragen haben könnte. Der Prüfungsausschuss wies ihn an, das gesamte Unterdrucksystem überprüfen und reparieren zu lassen und die Verantwortlichen wegen der mangelhaften Verwaltung zu verwarnen.
Mängel beim Brandschutz an Türen und Vorhängen
Im Seobuk Hospital wurden 72 Standorte von Brandschutztüren überprüft. Neun Türen waren entfernt worden oder nie eingebaut worden. Die übrigen 63 wiesen Mängel auf, darunter Verformungen und übermäßige Spalten.
Die Ergebnisse betrafen alle überprüften Standorte von Brandschutztüren: An 12,5 Prozent fehlte eine Tür, bei den übrigen 87,5 Prozent wurden Mängel festgestellt. Brandschutztüren sollen dabei helfen, Gebäudeteile voneinander abzutrennen, damit sich Flammen und Rauch nicht ungehindert ausbreiten können.
Die Prüfer untersuchten außerdem 14 Feuerschutzvorhänge. Zwei waren entfernt worden; bei den übrigen zwölf gab es Probleme, etwa dass sie sich nicht richtig schlossen oder ungewöhnliche mechanische Geräusche verursachten. Wie Brandschutztüren müssen auch Feuerschutzvorhänge wie vorgesehen schließen können, um eine Schutzbarriere zu bilden.
Der Prüfungsausschuss warnte, diese Zustände könnten die Klinik daran hindern, bei einem Brand die Ausbreitung von Flammen und Rauch wirksam einzudämmen. Für stationär behandelte Patienten ist der Zustand dieser Barrieren wichtig, denn bei einem Brand muss das Personal die Menschen möglicherweise schützen oder in Sicherheit bringen und zugleich die medizinische Versorgung aufrechterhalten.
Lee erklärte, die Klinik plane, im Haushalt des folgenden Jahres 80 Millionen Won für die Reparatur defekter Brandschutztüren vorzusehen. Fehlende Einrichtungen sollten im darauffolgenden Jahr über einen Nachtragshaushalt finanziert werden. Gemessen am Zeitplan der Prüfung von 2026 beziehen sich beide Pläne auf 2027; ein genauer Abschlusstermin wurde nicht genannt.
Ein registrierter Radiologe arbeitete nicht in der Klinik
Der Radiologe der Klinik schied im Dezember 2024 aus. Das Seobuk Hospital registrierte daraufhin einen externen Radiologen. Die Prüfung ergab jedoch, dass dieser Facharzt nicht tatsächlich in der Klinik arbeitete.
Stattdessen kontrollierten Klinikmitarbeiter die Qualität der Bilder, die mit dem Computertomografen, meist CT-Scanner genannt, erstellt wurden. CT-Geräte nutzen Röntgenstrahlen, um detaillierte Bilder aus dem Körperinneren zu erzeugen. Qualitätskontrollen stellen sicher, dass diese Bilder für medizinische Zwecke geeignet sind.
Der von den Prüfern festgestellte Mangel betraf die Zuständigkeit für diese Qualitätskontrollen. Der als Facharzt registrierte Radiologe war nicht anwesend; Mitarbeiter der Klinik führten die Kontrollen an seiner Stelle durch.
In seiner in der Prüfung festgehaltenen Stellungnahme erklärte das Krankenhaus, es habe einen Radiologen mit befristetem Vertrag eingestellt und den zuvor registrierten Facharzt ersetzt. Dies war eine der vom Krankenhaus als abgeschlossen bezeichneten Korrekturmaßnahmen, neben weiteren Maßnahmen, die es nach eigenen Angaben umsetzen will.
Medizinische Abfälle überschritten Lagerfristen
Der Lagerraum für medizinische Abfälle im Seobuk Hospital war regelmäßig unverschlossen, sodass Unbefugte ohne die vorgeschriebenen Zugangsbeschränkungen eintreten konnten. Die Prüfer stellten außerdem fest, dass einige Abfälle bis zu 67 Tage länger als gesetzlich zulässig gelagert worden waren.
Medizinische Abfälle müssen kontrolliert gelagert werden, da sie Materialien aus der Patientenversorgung und potenzielle Infektionsrisiken enthalten können. Zugangsbeschränkungen halten Unbefugte von den Abfällen fern, während die Lagerfristen eine rechtzeitige Entsorgung vorschreiben.
Das Krankenhaus erklärte, es werde die Verwaltung und Überwachung der medizinischen Abfälle verschärfen und Mitarbeiter des beauftragten Entsorgungsunternehmens in Infektionsschutz schulen. Damit erstreckt sich die Verantwortung über die Klinikmitarbeiter hinaus auch auf diejenigen, die die Abfälle im Auftrag des Krankenhauses abholen und handhaben.
Was sich laut Klinik ändern soll
Die Klinikleitung erklärte, das Lüftungssystem der Tuberkulosestation sei von den Anlagen anderer Stationen getrennt und jedes Zimmer verfüge über eine eigene Abluftanlage. Außerdem seien Patienten durch die nicht vollständige Aufrechterhaltung des Unterdrucks nicht beeinträchtigt worden.
Bei der Prüfung durch Seoul ging es darum, ob die Schutzsysteme der Klinik die Anforderungen erfüllten und ob die Mitarbeiter Mängel erkannten und darauf reagierten. Die Ergebnisse verknüpften undichte Räume, unzureichende Kenntnisse der Druckstandards und Überwachungsprotokolle, in denen meist ein normaler Betrieb vermerkt war.
Die Maßnahmen, die das Krankenhaus angekündigt hat, betreffen verschiedene Aufgaben: die Überprüfung und Reparatur der Druckanlagen, bessere Schulungen für die Mitarbeiter, die Erneuerung mangelhafter Brandschutzeinrichtungen, die Wiederherstellung der fachärztlichen Aufsicht bei den CT-Qualitätskontrollen sowie eine strengere Handhabung der Abfälle. Jede dieser Aufgaben betrifft einen eigenen Bereich der täglichen Sicherheit im Krankenhaus.
Einige Maßnahmen wurden bereits umgesetzt, darunter der Ersatz des Radiologen. Arbeiten am Brandschutz sind an die für 2027 geplante Finanzierung geknüpft. Der Prüfungsausschuss hat eine vollständige Überprüfung und Reparatur des Unterdrucksystems angeordnet. Patienten und Mitarbeiter sind darauf angewiesen, dass diese Maßnahmen umgesetzt werden und die Überwachungsprotokolle zuverlässig zeigen, wann Anlagen Aufmerksamkeit erfordern.
Die wichtigsten Punkte
- Die Prüfer aus Seoul stellten fest, dass 60,51 Prozent der untersuchten Druckmessungen in Isolierzimmern unter dem Standard lagen; bei 2,88 Prozent herrschte Überdruck.
- In den Überwachungsprotokollen wurde von Januar 2024 bis März 2026 überwiegend ein normaler Betrieb vermerkt, obwohl die Druckmessungen Mängel aufwiesen.
- An allen 72 überprüften Standorten von Brandschutztüren und allen 14 Standorten von Feuerschutzvorhängen fehlten Einrichtungen oder wurden Mängel festgestellt.
- Ein extern registrierter Radiologe arbeitete nicht in der Klinik. Das Krankenhaus gibt an, einen Ersatz eingestellt zu haben.
- Einige medizinische Abfälle wurden bis zu 67 Tage länger als gesetzlich zulässig gelagert.
- Das Krankenhaus erklärt, Patienten seien nicht beeinträchtigt worden, und plant Reparaturen, eine strengere Überwachung und zusätzliche Schulungen.
